Джейн Астрадени - Полосатые галактики
Гэбриэл схватился за голову. Даже у Хэрхи закипели мозги, и он решил охладить их повторным анализом…
Зверь уловил состояние экипажа и на минуту умолк…
– Ладно. Скажу проще. Когда я сплю, часть двигателя, ответственная за сверхскоростной режим и сенсорную навигацию, отключается. То есть, двигатель как бы работает вполсилы. Так понятнее?
– Уже кое-что, – согласился Гэбриэл, а карфаг безоговорочно занял место у пульта.
– Поэтому, вам придётся всю дорогу вручную сверять курс и осуществлять диагностику, двигаясь в стандартном режиме ускорения.
– Хорошо, – кивнул разбойник. – Справимся. И долго ты будешь спать?
– Сколько понадобится. Десять дней или двадцать. Всё зависит от потребностей моего организма…
– Но ты ведь проснёшься?
– А как же! Сон – это временное состояние… Хотя, как-то раз я заснул лет на сто… Сверял по корабельному хронометру.
– Очень обнадёживающе, – проворчал Гэбриэл. – Спи уж, брок с тобой. Засоня!
– Не поминайте брока всуе, – подал голос Тиип.
Гэбриэл покосился на сибилианина… Это ещё кто?… И тут же вспомнил.
– Брок! А ты кто, сибилианский проповедник?
– Нет, но…
– Вот и заткнись! Ступай на камбуз и помоги Камилле. И кстати, вампира за собой прихвати. В сотах есть холодильная установка, положи туда эту свою… – разбойник поморщился, глядя на обвешенного пакетами Зигмунда, – …еду.
Все разошлись по местам и по каютам. Зверь, как и обещал, залёг в спячку. Но прежде чем отойти в мир снов, всё же помог Камилле разобраться с корабельным синтезатором. Следуя указаниям, Камилла заложила ингредиенты в пищевой контейнер-соту, соединённый с раздачей. Запустила синтезатор, задав параметры в нужной последовательности. Вскоре на мониторе отобразились названия семнадцати блюд, включая пять разновидностей супов и четыре десерта.
– Маловато, – посетовал Зверь. – Обычное меню составляет более тысячи наименований.
Камилла не знала, что и сказать. Ей-то казалось, что и семнадцать – это роскошь в условиях дальнего перелёта.
– Но, – продолжал Зверь, – у нас не хватает компонентов…
– А-а… – якобы понимающе протянула Камилла.
– Теперь смотри. Синтезатор рассчитал баланс, так, чтобы всех ингредиентов хватило на семнадцать разновидностей блюд на восемь человек, с учётом вкусовых предпочтений. Этого достаточно примерно на пятьдесят стандартных дней… Но если какое-то кушанье будут выбирать чаще других, то элементы в его составе закончатся раньше. В этом случае сработает резерватор питания. Синтезатор пересчитает долю компонентов, перераспределит ингредиенты и переделает меню.
Камилла задумалась.
– Думаю, чаще будут выбирать десерт.
– Если ты всё поняла, и вопросов нет, я могу спать, – сонно пробормотал Зверь, и девушке почудилось даже, что он зевнул…
Неторопливо потекли дни и часы на борту, по дороге на Ведьмию-2004. На экране отражались лишь пустота и далёкие звёзды. Зверь дрых без задних ног, судя по молчанию и отсутствию в сотах любопытных глаз…
Гэбриэл с Хэрхи по очереди управляли кораблём. Остальная команда в основном изнывала от бездействия. Когда утолили первый голод и перепробовали все семнадцать блюд, есть тоже не особенно хотелось. Каждый занимался, чем мог, в силу своего развития.
Налка, не желая прозябать в каюте, слонялась по кораблю и лезла во все дыры. Откуда её постоянно извлекал Зиг. Девчонка сбегала от вампира и выслеживала асаро. Караулила возле каюты и донимала глупыми вопросами.
– Вот, Лео, – приставала она. – Ты меняешься, сражаешься… А как же твоя одежда или… броня? Не рвётся, не ломается. Всегда целая, – провела пальчиком по плечу воина, – и чистая…
– Броня – это часть меня, – объяснял асаро, в попытках отделаться от надоедливой липучки. – Трансформируется и очищается вместе со мной.
– Значит, ты никогда не раздеваешься? – не отставала Налка. – А можешь снять хоть что-нибудь?
– Снять – не могу, – невозмутимо отвечал Лео.
– И никто не видел тебя голым? – разочарованно спросила Налка.
– Почему? – нахмурился асаро, словно не понимая, как одно вяжется с другим. – Я способен преобразоваться…
И Лео-Дин недолго думая это продемонстрировал…
Дело было в рубке, и у всех присутствующих громко брякнули челюсти и выпучились глаза. Камилла зарделась, как маков цвет… Ведь одежда воина буквально растворилась, незаметно втянувшись под кожу, явив обнажённого А-саро во всей красе… Поистине… Налка едва не захлебнулась слюной.
– Как-то так, – сказал Лео, поиграв рельефом мышц и поэкспериментировав со своим телом.
Для пущей убедительности выпустил пару отростков с шипами и спросил:
– Что ещё трансформировать? Могу изменить цвет кожи, скорректировать рост и вес, плотность и размер, перераспределив генетический материал…
Команда долго приходила в себя. А Лео, как ни в чём не бывало «оделся», выдавив броню наружу и слинял под шумок. Хэрхи справедливо посчитал это отвлекающим маневром с его стороны, чтобы избавиться от назойливой Налки.
Иногда Лео активировал биотрансформер, вылетал наружу и нарезал витки вокруг звездолёта, чувствуя себя свободным… Хотя инерционное поле корабля всё же удерживало его возле себя.
– Еле тащимся, – бурчал Гэбриэл, с трудом подавляя желание стукнуть по пульту.
К хорошему привыкаешь быстро. Или к быстрому хорошо…
Асаро летал петлями, упражняясь в маневренности, и за его полётами восторженно наблюдала Камилла. Иногда поблизости околачивался Тиип.
Сибилианин старался не высовываться лишний раз и на глаза не попадаться. Гэбриэл упорно не доверял ему. Особенно после того, как застал таинственного пассажира шныряющим на мостике… Тот запинаясь промямлил что-то про уборку, и его ветром сдуло… Так или иначе, а разбойник ожидал подвоха. Как бывалый контрабандист, Гэбриэл чуял, на каком минном поле выросла эта ягода. Но пока ничего не предпринимал, готовый в любой момент выкинуть сибилианина за борт. Старался, по возможности, не упускать проходимца из виду…
Н-да, с гораздо большим бы удовольствием Гэбриэл следил за красоткой. Но руннэ обычно сидели в каюте и выходили только поесть. Иногда Элья попросту отправляла за своей порцией брата. К великому огорчению Гэбриэла.
Камилла временами бесцельно шаталась по кораблю. Вернее, она его изучала, рассматривала и гадала, где же находится двигатель со спящим Зверем. Всё ж любопытно. Долюбопытствовалась…
На неё вдруг запал Хэрхи. Да-да, именно так. Порой он украдкой не сводил с девушки глаз… Больших, красивых, овальных, обведённых ярким ободком. Камилла смущалась, каждый раз встречаясь с ним взглядом. Он поражал её своей глубиной. У карфагов не было белков, только зрачки с тёмной радужкой различных оттенков коричневого и лилового…
Камилла никогда раньше не видела карфагов так близко. Вот с сибилианами общалась каждый день, поскольку росла на Сибиле. А кольцероги были для неё в диковинку.
Хэрхи выглядел чересчур хилым для карфага, и не случайно. Кольцероги – интеллектуалы с развитым мозгом, а не другими частями тела. Вот бойцы штыкороги или политики венцероги – прирождённые атлеты…
Лицо Хэрхи с непривычно крупным носом, было покрыто затейливыми узорами. Рога изящно закручивались и прилегали к голове по бокам, а между ними красовалась пышная волнистая шевелюра.
Камилла удивлённо разглядывала шестипалые кисти с дополнительными большими пальцами, а Хэрхи мучительно бледнел и лихорадочно продувал рога… Девушка ему нравилась. Кольцерог считал её умной и скромной… Знал бы он, какие фантазии посещали Камиллу, когда она смотрела на Лео.
Воин же, словно невзначай, старался дотронуться до её руки. Незначительный обмен доставлял ему маленькое удовольствие и не причинял вреда. А как билось в такие моменты сердечко Камиллы! Его стук передавался асаро, и тот едва сдерживал себя… А Налка буравила обоих ревнивым взглядом…
Однажды Камилла застала сибилианина копающимся в индикаторе соты. Она подошла и спросила, что это он делает. Тиип не ответил, а просто вставил защитную пластинку на место и удалился развязной походкой. Только ушки на макушке слегка подёргивались, а жёлтая грива елозила по спине при ходьбе… Вообще-то, Камилла заметила в нём много странностей. Взять хотя бы то, что он до сих пор назывался детским именем. Нетипично для взрослого сибилианина…
«Надо поговорить об этом со Зверем, когда проснётся», – подумала девушка, подозрительно глядя Тиипу вслед. – Или сказать Гэбриэлу уже сейчас?».
Она помчалась в рубку, некстати размышляя о том, как всё-таки отличаются сибилиане от сибилианок. Самки хоть и покрыты подобно самцам короткой мягкой шёрсткой, но нет у них такой гривы. Наверное, поэтому и носят чепцы или шляпки. У взрослых самцов гривы часто доходили до пят. Их не стригли, а затыкали за пояс или заплетали в косы с кисточками на концах, что и породило толки о хвостах.