Бель Жур - Тайный дневник девушки по вызову. Часть 2. Любовь и профессия
Я видела в онлайне фотографии Сюзи, сделанные Этим Парнем. Она оказалась очень юной, плоскогрудой, с короткими волосами торчком и в очках. Того сорта девушка, которую я бы определила как лесбиянку. Эй, чего вы так возмущаетесь? – я ведь ходила в школу для девочек! Но несмотря на то что понимаю – я ее красивее, а он считает ее глупой и ненавидит ее пристрастие к курению, – это не слишком утешает. Наоборот, только ухудшает дело.
Да что такое с этими мужиками?!
Почему им так надо лгать, бегать налево и вообще причинять боль как можно большему количеству людей, стремясь всего лишь к удовлетворению своей минутной прихоти?
И вот что я думаю по поводу этого открытия: как может Эрин путаться с Джайлсом? Как может девица столь невыносимо раздражающая, столь неукоснительно посредственная, как она, виснуть на конце его члена и веселиться? Как такое может происходить в мире, если в нем есть хоть капля справедливости?!
Сердце колотится, будто прямо в ушах. Будь это другое время, другое место – я бы дождалась ее у стола и отшлепала. Теперь же я только представляю, как делаю это, снова и снова, и меня мутит от адреналина. Вернувшись к своему столу, я открываю окно чата и набираю сообщение для Эрин. «Ты, идиотка, – пишу я. – Ты сама расскажешь своему бойфренду – или мне это сделать за тебя?» Сделать ли это мне? Следует ли мне сдать Эрин? Следует ли мне написать письмо Сюзи и рассказать, чем на самом деле занимается ее так называемый бойфренд, пока она шлет ему пресыщенные жизнью записочки по Let’s Go?! Но мой палец словно на веки вечные зависает над клавишей «ввод», которая отошлет письмо, и я обнаруживаю, что у меня не хватает ни ненависти, ни смелости довести дело до конца.
Среда, 15 декабря
Поздно вечером встречалась с одним джентльменом в его доме.
Это был старый клиент. Я бывала у него, когда работала.
Мне нужны были деньги, чтобы возместить расходы на оставшийся месяц. Мне нужно было проветриться и расслабиться в компании старого друга – такого, который, я знала, не станет осуждать меня. Мне надо было почувствовать себя желанной, и чтобы при этом необязательно было объяснять, что это просто ради хорошей компании и секса, а не на всю оставшуюся жизнь. А Н. был занят своей новой девушкой.
Было ли это изменой? Да, это была измена. Я – долбаная лицемерка. Я бы не позвонила этому клиенту, даже не подумала бы об этом, если бы не тот дневник. Этот Парень считает, что мой ужин с Н. – это оправдание для драматических сцен? Может лететь колбаской! Что ему годится, то и мне сойдет, знаете ли. Я для разнообразия оказалась на противоположном полюсе связки «клиент – шлюха». Мне нужна была разрядка, быстрая и без всяких условий. Мне нужен был Н., но он уехал со своей новой девушкой, да и в любом случае мне не хотелось быть вынужденной прибегать к его услугам.
Мне необходимо было на несколько часов выбросить Этого Парня из головы.
Я для разнообразия оказалась на противоположном полюсе связки «клиент – шлюха». Мне нужна была разрядка, быстрая и без всяких условий.
Этот клиент, М., старше меня, небольшого росточка, но элегантный. Бывший жокей, который работает в Сити и держит конюшню для выходных. Любит: белое вино, белые трусики и легкое доминирование. Не любит: говорить о своей семье, встречаться раньше 10 вечера, платить мелкими купюрами. Я всегда выхожу из его дома с букетом гвоздик.
Он не стал задавать вопросов, когда я ему позвонила. Сказал, что свободен и ждет меня к десяти. С порога протянул мне деньги. Мы сразу принялись за дело: короткие поцелуи, он – с закрытыми глазами, я – с открытыми. Я медленно разделась, сбросив сначала туфли, чтобы стать с ним одного роста. Опустилась на колени, чтобы ненадолго взять в рот, глядя вверх, чтобы видеть его глаза. Поднялась, и он развернул меня спиной. Ладони у него были маленькие и загрубелые. Он ласкал мои ягодицы, потом перегнул через диван. Обычно он любит, когда я сверху, но в этот раз мы даже до спальни не добрались. Он спросил, можно ли кончить на меня – я сказала «да», он стащил презерватив и спустил мне на поясницу.
Мы нежились, полуодетые, лежа на полу, когда он наконец задал вопрос. Он звонил в агентство месяц назад, они прислали вместо меня другую девушку.
– Так почему вот так вот вдруг?
Я пожала плечами и осушила стакан. Он вновь наполнил его.
– Никакой особой причины, – ответила я.
Он кивнул. Подробности не важны. Если что-то и проскользнуло в моем голосе или глазах, он не стал заострять тему. А потом случилось самое странное. Он начал рассказывать мне о своей семье – вот фото его жены; о дочери – она художница. Он сохранял вырезки из газет, где упоминались ее работы, там же было черно-белое фото кудрявой еврейки. Его дочери.
Которая была старше меня.
В конце встречи я пошла в душ. Рядом с ванной лежала щетка для волос и запутавшийся в ней длинный темный волос. Точно такой, как волосы его жены. Или дочери. А может быть, он принадлежал другой девушке по вызову.
Интересно, будь я чьей-нибудь женой, как много я хотела бы знать? Как много я смогла бы простить?..
– «Любовь долго терпит, любовь милосердствует»[62], – пробормотала я мокрым плиткам. И задумалась: интересно, будь я чьей-нибудь женой, как много я хотела бы знать? Как много я смогла бы простить?..
Четверг, 16 декабря
Неделя была трудная, и у меня просто глаза закрываются. Но я – вот одержимая! – каким-то образом исхитрилась прочитать все имейлы Этого Парня и его записи в дневнике. Это похоже на спутанную паутину. Он, оказывается, у нас очень занятой мальчик. Насколько я могу судить, список желанных женщин в жизни Этого Парня примерно таков.
1. Сьерра Хохам. Грубая блондинка-медичка, которая радостно признается в том, что не знает названий сердечных клапанов. Такая себе веселая клюшка. Насколько я могу судить, он на нее едва ли не молится, но она с ним не спала. Я несколько раз видела эту девицу и ни разу по-настоящему не впечатлилась. Мужчины обходятся с ней, как с необычайно редким драгоценным камнем, не могу уяснить почему, поскольку я училась в школе с шестьюстами с лишним образцами той же модели.
2. Сюзи. Темная лошадка. Ясно, что их отношения продолжаются, пока она в Таиланде, не так ясно, почему он врет об этом. Возможно, это как-то связано с тем, что ее матушка удалилась на покой в Коста дель Кройдон[63], а папаша поехал жениться на тайской леди (а может, не на леди, а на леди-бое). Возможно, потому, что он постоянно отзывается о ней как о «несколько туповатой» и открыто выражает недовольство тем, что она курит. Что так, что сяк, не того она типа девушка, которую он бы стал знакомить с семьей.
3. Джорджи. Что-то типа Сьерры, только фанатка фантастики. И, судя по письму, в котором спрашивала, не подцепил ли он чего, когда у нее была молочница, поскольку у ее постоянного парня проявились странные симптомы, соблаговолила трахнуть его. Сама мысль о том, что люди этого класса передают друг другу одни и те же ИППП[64], вызывает у меня рвоту. Почему мужчины всегда так падки на снобский акцент, грушевидную форму тела и пашмину? Еще и курит! Понятное дело, его воротит от этой привычки, но он не придает значения таким мелким дефектам.
4. Лена. Кудрявое насекомое-палочник, с которым я поймала его в постели около года назад. «Ничего не было, она просто спала рядом со мной, не снимая белья», – уверял он тогда. Его имейл, умоляющий дать ему еще один шанс, говорит об обратном. Она явно прикинула варианты развития событий и «соскочила». Таким образом в его интерпретации «вышла сухой из воды». Я часто задумываюсь, почему я тоже не соскочила.
5. Джо. Огромная, безвкусная, ворчливая первая любовница, на десять лет старше его, которая с радостью бросила бы все: работу, бойфренда, дом, статус автономного человеческого существа, – только бы вернуться к нему. Если верить ему на слово, они занимались этим делом восемь раз за ночь, таким образом, либо она сделана из асбеста, либо завести ее легче легкого.
6. Я. Ненавижу себя за то, что вообще на порог его пустила сегодня. Устала, под жутким стрессом и не понимаю, что делать. Любопытство воистину если и не сгубило кошку, то сильно подействовало ей на нервы.
Пятница, 17 декабря
– Девушка, вы потрясно выглядите! – сказала Энджел.
Я немного волновалась, знакомя ее с Л., но поскольку выяснилось, что они были в одном колледже в универе, то беспокойство оказалось излишним. Они обе, конечно, были знакомы с Этим Парнем.
Этот Парень улыбался, но глаза оставались холодными.