Яков Свет - Джеймс Кук
ствие справедливее, чем англичане. Совет местных жителей
решил, что, поскольку убитый совершил кражу, его смерть
следует рассматривать как «уту», т. е. плату кровью, и, следо
вательно, возмездия за убийство не должно быть.
деяния эти Кук творил для того, чтобы приумножить гряду
щие доходы новых колоний Англии в южных морях.
Вернемся, однако, к событиям весны и лета 1769 года.
Пройдя к югу миль двести от мыса Ника, Кук у мыса
Тернагейн (мыса Поворота) повернул на север и с 16 октя
бря 1769 года по 9 февраля 1770 года обошел, следуя про
тив хода часовой стрелки, весь Северный остров Новой
Зеландии. С 10 февраля по 31 марта 1770 года он по ходу
часовой стрелки обошел кругом Южный остров Новой
Зеландии.
Надо было обладать редкой «географической» инту
ицией, чтобы задумать и совершить эти кольцевые маршру
ты. О форме новозеландской земли никто до 1769 года не
имел понятия. Тасман только коснулся западного берега
обоих островов, причем пролив между ними счел глубокой
бухтой.
Итак, впервые в истории мореплавания было установ
лено, что страна эта представляет собой два больших остро
ва. За шесть месяцев Кук обследовал и положил на карту
2400 миль береговой полосы и по существу вновь открыл
Новую Зеландию, доказав при этом, что она не связана с
Южным материком, в наличии которого глава экспедиции
сильно сомневался1.
В 1893 году британский адмирал У. Уортон, впервые
издавший дневники первого плавания Кука, отметил: «Вся
кий, кому ведомо, сколь трудно плавание у берега, будет
изумлен точностью, с которой нанесены были [Куком] кон-
Сомневался в существовании Южного материка только Кук,
Бенкс был убежден, что Южный остров Новой Зеландии
представляет собой выступ Южного материка, и спорил с
Куком на этот счет.
Кстати говоря, у Кука была феноменальная способность
заранее предсказывать контуры берега, у которого шел его
корабль. Если он утверждал, что за ближним мысом откро
ется большая бухта, то в девяти случаях из десяти такое пред
сказание оправдывалось. Волшебником Кук, разумеется, не
был. Многое объясняется тем, что ему на пользу пошел опыт
долголетней съемки капризных берегов Ньюфаундленда.
туры Новой Зеландии. Не было случая, чтобы так верно
положен был на карту берег первым ее исследователем».
Таким образом, полуоткрытая Тасманом загадочная
земля, которую многие кабинетные мореходы считали
неотъемлемой частью Южного материка, заняла на миро
вой карте свое подлинное место.
Земля эта, пойманная в прочные координатные сети,
напоминала по форме Италию, но Италию, разорванную
надвое проливом Кука, и с почти калабрийским «носком»,
повернутым на север, Италию без Альпийской дуги и Сици
лии, Италию, перемещенную из сороковых и тридцатых
широт северного полушария в те же широты южного полу
шария. Даже по площади два острова Новой Зеландии при
мерно равны апеннинскому антиподу.
Климат в этой стране сходен с западноевропейским:
лето довольно прохладное, а зима теплая, даже на Южном
острове средние температуры всегда выше нуля, разумеется,
за исключением Южных Альп — станового хребта
Южного острова с вечными снегами на поднебесных вер
шинах.
Лет за пятьсот до Кука в Новую Зеландию пришли
отважные люди. На быстрых каноэ они вышли на поиски
новых земель из страны Гаваики, лежавшей далеко на
северо-востоке от Новой Зеландии, возможно на островах
Общества.
Из тропических культур маорийской прародины при
жились, да и то лишь на Северном острове, ямс, бататы и
таро.
На Южном острове, где эти корнеплоды не смогли при
способиться к более суровому климату, переселенцы жили
охотой и рыбной ловлей. Везде — и на севере, и на юге —
выходцы из страны Гаваики вели тяжелую борьбу за суще
ствование. Они говорили на языке, который прекрасно
понимал раиатеец Тупиа; они сохранили обычаи и предания
своей прародины, но утратили простодушную беззабот
ность своих далеких предков.
В битве за «батат насущный» сложились черты маорий-
ского характера — сурового и воинственного и вырабо
тался своеобразный кодекс чести.
Во времена Кука на обоих островах проживало более
двухсот тысяч маори. Племена (а было их свыше сотни)
вели свое начало от экипажей различных лодок, в давние
времена прибывших из страны Гаваики. Каждая такая
группа называлась вака (лодка), и у всех членов этой
группы из рода в род передавались предания седой старины.
Между племенами обоих островов все время шли кро
вопролитные войны, а поэтому маори жили в укрепленных
селениях («па») и никогда не расставались с оружием —
боевыми топорами из нефрита и обсидиана, копьями и
палицами.
В постройке каноэ маори были не меньшими мастера
ми, чем таитяне. О способах сооружения этих крепких и
надежных лодок с вдохновением писал Те Ранга Хироа в
своей книге «Мореплаватели солнечного восхода», отдал
им должное и командир «Индевра», который основательно
ознакомился с бытом, нравами и материальной культурой
обитателей Новой Зеландии.
В конце марта 1770 года Кук привел «Индевр» на
стоянку в проливе, который надвое разделяет Новую Зелан
дию. Этот широкий проход между Южным и Северным
островами был назван в честь командира «Индевра» проли
вом Кука.
В проливе Кука, на северном берегу Южного острова,
участники экспедиции обследовали большой залив, полу
чивший название залива Королевы Шарлотты. В нем Кук
облюбовал удобную гавань Шип-Ков, которую затем не раз
посещали суда его экспедиций.
Программа исследований, намеченная секретной ин
струкцией, была выполнена. Кук мог с легким сердцем вер
нуться в Англию. Но на совете, созванном 31 марта 1770
