Сэм Левеллин - Гадкие Крошки
— На этом корабле отличная сауна.
— Он уже там, — сообщила Примула.
— Хорошо, отлично, — сказала Капитан. — Жаль клада, но у нас новый корабль с самым современным оборудованием. Всё хорошо, что хорошо кончается…
Она поднесла к глазам изящную ладонь и задумчиво поглядела на далекий, чистый и голубой горизонт.
В тишине раздался свист. Мимо них прошел человек. Он был в больших резиновых перчатках. В одной руке он нес швабру, в другой ведро. Человек нервно улыбнулся.
— Куда мы теперь? — спросил он.
— Ты теперь, — сказала Капитан, — начнешь с самого низа. В данном случае — с гальюнов в передней части нижней палубы. Там стошнило корабельного кота, и надо прибрать, живо-живо.
— Да, дорогая, — сказал папа Крошки и зашлепал прочь.
— Ну, — сказала Капитан, — фильм в корабельном кинотеатре? Или боулинг?
Маргаритка выпрямилась во весь рост.
— Капитан, нас поселили на этой земле не для того, чтобы развлекаться. На солнышке порезвиться, конечно, хорошо, и весьма похвально, что мы добыли такой большой и роскошный корабль. Но мы не должны забывать о главном. Предлагаю отработку Приемов Взлома и Няниных Навыков.
— Правильно, правильно, — сказали Кассиан, Примула и Пит.
Красивое лицо Капитана осветилось улыбкой, полной любви.
— Милые, милые крошки, — воскликнула она. — Вы правы, как всегда! Итак, отработка Приемов Взлома!
Гордо разрезая волны, «Клептоман II» шел в сторону закатного солнца.