Лидия Чарская - Дом шалунов
– Ника! Птичка моя! Ника, радость моя! Наконец-то я нашла тебя!.. Сам Господь вернул мне тебя, ненаглядный, родной, маленький Ника!
И мать с сыном замирают в объятиях друг друга.
Глава LXIV
Заключение
В то утро морозного зимнего дня рыцари поднялись чуть ли не с петухами. У всех были торжественные и печальные лица. Все ходили на цыпочках и говорили шепотом. Сегодня был особенный день в Дубках: уроков не готовили, но и не проказничали и не шалили. Даже не ели ничего за завтраком и ни разу не раздразнили Кар-Кара, что являлось уж совсем необычайным явлением в жизни пансионеров, полной шума, волнений и проказ. Видно было по всему, что готовилось что-то исключительное и необычайное в этот день.
К двум часам к крыльцу подали сани, а через десять минут из сеней вышел Александр Васильевич с обеими племянницами, за ним оба гувернера и все рыцари Дубков в теплых валенках и полушубках. Мальчики встали вдоль дорожки, ведущей от крыльца к саням. Женя присоединилась к ним, Маруся же осталась на крыльце с дядей, Жирафом и Кар-Каром.
Все глаза устремились на дверь.
И вот в дверях появились пансионские служители, Мартын и Степаныч. Они несли к саням два чемодана и какие-то свертки. За ними Авдотья с помощью Гогиной, а следовательно, и Никиной, няни тащила тяжелую корзину с дорожными и съестными припасами. Все это пронеслось мимо мальчиков и быстро исчезло в санях.
Снова отворилась дверь. На крыльцо вышла Екатерина Александровна Владина с обоими сыновьями – Гогой и Никой.
Госпожа Владина уезжала в Петербург и увозила мальчиков с собой. Обретя своего ненаглядного потерянного Нику, которого она более шести лет считала умершим, она ни за что не хотела более расставаться с ним. Дальнейшее же пребывание Гоги в пансионе господина Макарова тоже являлось теперь лишним. Благородный маленький Ника лучше всякого другого исправления подействовал на Гогу своим примером. Гога исправился и самым неожиданным образом стал другим, благодаря самоотверженному поступку своего брата.
Когда госпожа Владина, Ника и Гога появились на крыльце, директор и все присутствующие толпой окружили их. Все наперерыв ласкали Нику, жали руку его матери и Гоге, просили навестить Дубки, писать и не забывать старых друзей.
Особенно горячо простился с Никой сам директор. Он перекрестил мальчика дрожащей рукой и произнес взволнованно:
– Всю жизнь оставайся таким, какой ты теперь, и ты дашь этим огромное счастье своей матери!
Когда отъезжающие сошли с крыльца, маленькие пансионеры со всех сторон окружили крошечное семейство.
Послышались взволнованные, дрожащие голоса:
– Пиши, Ника!
– Пиши почаще!
– И побольше!
– А к Рождеству сюда! Привезете их, Екатерина Александровна?
– Привезу, привезу!
– Гога, давай и ты твою лапку! Ты славный стал! Такого я тебя люблю!
– Да и я! И я тоже!
– И я!
– Ника, слушай! Вот тебе от меня ножик на память.
– А от меня картинка!
– У меня ничего нет! Ну все равно, возьми мой носовой платок на память.
И грязный носовой платок переходит из чьего-то кармана в карман Ники.
Мальчики наперерыв обнимают и целуют общего любимца. В глазах рыцарей стоят слезы.
Высокий Павлик выходит вперед и взволнованно лепечет:
– Я стихи… Стихи тебе написал… Слушай:
Мы тебя любим,
Никогда не забудем.
Возвращайся к нам скорей
С братом, с мамою своей!
Сильный рослый Алек подхватывает Нику и торжественно несет на руках в сани.
Рыцари кричат «ура!». Ника улыбается и кивает головой. Его сердечко сжимается против воли… Ему жаль своих первых друзей…
Но вот все уселись. С Кудлашкой труднее всего. Она визжит неистово и долго не решается влезть в сани. О том, чтобы оставить ее здесь, не может быть и речи!.. Она является новым членом семьи Владиных. Ведь Кудлашка дважды спасала их ненаглядного Никушку.
Но вот и Кудлашку усадили. Сани тронулись. Отъезжающие замахали платками. Замахали и оставшиеся на крыльце – Макака, гувернеры, Женя, Маруся, прислуга…
Рыцари бросились за санями. Женя с ними.
– Прощайте! Котя! Гога! Кудлашка! Все прощайте! – звенели детские взволнованные голоса.
Кучер дернул вожжами… Сани заскрипели полозьями… Снег весело захрустел под ними… Вот один поворот, другой, третий… И милые Дубки исчезли из затуманенных глаз Гоги и Ники…
Примечания
1
Контóрка – небольшой высокий стол с наклонной столешницей.
2
Контóрщик – здесь: младший служащий редакции газеты.
3
Пикéйный – из пике, плотной хлопчатобумажной ткани с выпуклым узором.
4
Гусáры – военные из частей легкой кавалерии.
5
Драгýны – военные из частей кавалерии, предназначенной для действий как в конном, так и в пешем строю.
6
Кафтáн – верхняя мужская одежда.
7
Курти́на – здесь: лужайка, газон.
8
Кум – крестный отец по отношению к родителям окрещенного ребенка и к крестной матери.
9
Кóнка – городская железная дорога, легкие вагоны которой по рельсам тянули лошади.
10
Панихи́да – церковная служба по умершему.
11
Муравá – густая луговая трава.
12
Ах ты Господи! (нем.)
13
Подойди сюда! (нем.)
14
Я́лик – двух– или четырехвесельная небольшая лодка.
15
Пансиóн – закрытое учебное заведение с проживанием воспитанников.
16
Пансионéр – учащийся пансиона.
17
Гуммиарáбик – клей из коры акации, употреблявшийся раньше для канцелярских нужд.
18
Великолепный мальчуган! (нем.)
19
Полýшка – в дореволюционной России медная монета достоинством в четверть пятака.
20
Доброе утро! (нем.)
21
Арши́н – старинная русская мера длины, равная 0,711 метра.
22
Пришлéц – пришлый человек, странник.
23
Сáжень – старинная русская мера длины, равная 2,134 метра.
24
Призрéть – дать приют и пропитание.
25
При́став – начальник полиции в царской России.
26
Во время Свя́ток (святые дни, от праздника Рождества Христова до праздника Крещения) было принято устраивать гулянья с плясками и переодеванием (ряжением).
27
Да воскреснет Бог, и рассеются Его враги (старослав.).
