Сара Б. Элфгрен - Огонь
Яри старается не отставать от Ванессы. Ему это не очень удается. Но ее только забавляет его неловкость.
— Я слышал, ты рассталась с Вилле? — спрашивает он.
Ванесса оступается и прижимается к Яри. Он обнимает ее рукой за талию.
«А он ничего», — думает она.
— Я уж и не надеялся, что ты когда-нибудь бросишь этого дебила, — шепчет он ей на ухо.
— Я тоже, — отвечает она.
Эвелина возвращается в комнату и пробирается к ним.
— Я очень извиняюсь, но у Мишель истерика, — говорит она. — Опять Мехмет.
Ванесса закатывает глаза. Отношения Мишель и Мехмета с самого начала уходят то в плюс, то в минус. Всю последнюю неделю они держатся на минусе. Однако не исключено, что уже на этой вечеринке произойдет изменение в сторону плюса.
Ванесса говорит Яри, что скоро вернется, и, взяв Эвелину за руку, протискивается сквозь танцующих.
— Значит, ты теперь с Яри? — спрашивает Эвелина.
— Посмотрим, — отвечает Ванесса.
— Моя мама всегда говорит, что лучший способ забыть мужчину — это лечь под другого, — говорит Эвелина.
— Вот почему она уже переспала с половиной Энгельсфорса! — отзывается Ванесса. Девушки корчат друг другу рожицы и смеются.
В кухне битком народу. Музыку заглушают пьяные голоса. В раковине гора пустых пивных банок, бутылок и выжатых кусков лимона. Под ногами хрустит разбитое стекло.
Эвелина ведет Ванессу на балкон. Они пробираются мимо группы парней и видят в углу на корточках зареванную Мишель. Пятна темной туши возле глаз делают ее похожей на грустную панду.
Ванессе кажется, что пол начинает уходить из-под ее ног. Может, конечно, это алкоголь. Но все-таки интересно, сколько человек может выдержать этот ветхий балкон? Ванесса прогоняет неприятную мысль.
— Что случилось? — спрашивает она, присаживаясь рядом с Мишель.
Мишель бросается Ванессе на шею и рыдает, шмыгая носом:
— Этот козел… Мехмет… меня совсем не любит…
Ванесса гладит подругу по спине, косясь на Эвелину:
— Значит, плюнь на него.
— Но я… его… лю… блю… — Мишель захлебывается, глотает слезы и сопли. — Он за весь вечер… на меня… ни разу не обратил внимания. Сидит… и с Рикардом разговаривает…
Ванесса уже несколько часов не видела Мехмета и не знает, какого Рикарда имеет в виду Мишель.
Эвелина незаметно показывает на комнату рядом с балконом, Ванесса приподнимается и заглядывает туда.
Мехмет сидит на кровати рядом с одним из ребят-футболистов. Значит, это и есть Рикард. Заурядный, довольно смазливый парень, которого интересует только футбол, протеиновые коктейли и результаты матчей. Странно, что у них может быть общего? Однако Мехмет слушает его очень внимательно.
— Забей! — говорит Ванесса. — Ну и что с того? Мы тут все равно самые красивые!
Мишель поднимает на нее красные заплаканные глаза и улыбается сквозь слезы.
— Ведь правда? Ты, я и Эвелина! И никакой Мехмет или Вилле не могут нам испортить настроение. Через несколько лет мы вообще забудем, кто они такие! Семнадцать лет бывает один раз в жизни!
Мишель напряженно смеется, и из ноздри у нее выдувается большой пузырь. Ванесса вытирает его подолом платья, потом стирает рукой слезы с щек Мишель. На платье остаются черные разводы от туши.
— Давай соберись, — говорит Ванесса.
Мишель кивает, Эвелина помогает подругам подняться. Голова у Ванессы кружится.
— Знаете, что нам нужно? — говорит она. — Еще выпить.
Двумя часами позже Ванесса полулежит на допотопном диване в гостиной. Предметы вокруг нее слегка покачиваются, как будто она плывет куда-то по спокойному морю, музыка и голоса сливаются в ровный шум. Это все коктейли Эвелины. Ванесса хихикает. Она очень любит своих подруг. Она всех сейчас любит.
— Как дела? — говорит кто-то ей в ухо, Ванесса открывает глаза.
Яри. Его лицо совсем рядом.
— Супер, — отвечает она и вдруг чувствует себя почти трезвой. Ее переполняет энергия, которая срочно ищет выхода. Пора проверить теорию Эвелининой мамы.
Ванесса приподнимается и целует Яри. Он, не задумываясь, отвечает на ее поцелуй.
Губы у Яри горячие и мягкие. Губы Ванессы слегка приоткрываются, она падает обратно на диван, Яри сверху и накрывает ее своим телом. Ванесса забирается руками ему под майку. Кто-то шутливо присвистывает, Яри и Ванесса смеются, все еще не отрываясь от губ друг друга.
«Надеюсь, Вилле об этом расскажут», — думает Ванесса.
И тут же удовольствие пропадает. Ее тело перестает реагировать на прикосновения Яри. В голове стучит одна мысль: поцелуи Яри не похожи на долгие, уверенные поцелуи Вилле.
Яри слишком торопится.
Ванесса зажмуривается, пытается вернуть ускользающее чувство, но когда Яри начинает гладить ей ноги, Ванесса убирает их и садится на диване.
Черт, черт, черт… Ничего не получается! Чертов Вилле!
Ванесса упирается рукой в грудь Яри и отталкивает его. Яри смотрит на нее с удивлением:
— Что случилось?
— Ничего, — говорит Ванесса.
У Яри расстроенный вид, и Ванесса через силу улыбается. Яри хороший. Но целоваться ей сейчас хочется не с ним.
— Я вспомнила, мне срочно нужно домой.
Ванесса и Яри одновременно встают с дивана. Ванесса чуть покачивается, он поддерживает ее:
— Может, тебя проводить? Ты в порядке?
— В полном порядке, — кивает Ванесса, мечтая, чтобы это было правдой.
Ночь очень темная. Пахнет прелой травой. Несмотря на жару, осень понемногу берет свое. Сентябрь.
Чтобы в темноте написать эсэмэску Эвелине, Ванессе пришлось прикрыть один глаз рукой.
«Пошла домой».
В отдалении слышатся крики мужчин и женский смех. Грохот музыки. Вечеринка в «Ётвендарен». Ванесса покосилась на экран мобильника. Половина первого ночи. Еще полчаса до закрытия. Значит, веселье идет полным ходом.
Возле входа группками собрались люди. Многие нетвердо держатся на ногах, покачиваясь, хватаются друг за друга. Хуже всего обстоит дело у людей постарше, которые, уж казалось бы, должны иметь большой опыт обращения с алкоголем. Проходя мимо, Ванесса услышала обрывки их разговоров. К кому сейчас можно пойти, кто поставит выпивку, у кого дома никого нет.
Через окно Ванесса увидела в баре девушку и парня. Наверно, влюбленные. Стоят почти вплотную друг к другу. Девушка смеется, и ее темные, собранные в хвост волосы колышутся в такт движениям.
Ванесса думает: наивные люди. Не знают, что вероятность сохранения отношений микроскопически мала. Вернется ли когда-нибудь к Ванессе такая беззаботность? Или она до конца своих дней останется брюзгой?
Все последующее происходит очень быстро.
В баре появляется Юнте.
Девушка поворачивается к нему и улыбается. Лицо ее кажется Ванессе знакомым.
Парень шутливо берет ее за подбородок и целует в губы.
Ванесса видит его лицо и замирает.
Вилле. Это Вилле. Свежевыбритый, с новой стрижкой, в новой облегающей черной майке.
В животе Ванессы закопошился клубок мокрых, скользких змей. Она обежала гостиницу и, скрючившись, остановилась в кустах. Рвота была сильной и мучительной, но наружу не выходило ничего, кроме густой и чистой слюны.
Внезапно в голову Ванессы пришла опасная, но необычайно соблазнительная мысль.
Она зажмурилась. Постаралась сконцентрироваться на своих магических способностях. Алкоголь мешал, но Ванесса напрягалась изо всех сил и наконец почувствовала на коже холодок. Она стала невидимой и направилась к входу в «Ётвендарен».
Совет запретил Избранницам использовать магию. Любую магию. Чертов Александр запугивал их, говорил, что у Совета повсюду шпионы. Но как шпионы, если они вообще есть, увидят того, кто невидим? Ванесса сделала рукой защитный жест — выставила вверх средние пальцы и покрутила ими в воздухе — на всякий случай, хуже не будет.
Она тихо подошла к охраннику, который с отсутствующим выражением лица сидел возле двери на высоком табурете.
Это он выгнал ее и Эвелину летом из «Ётвендарен». Не удержавшись, Ванесса крепко ущипнула его за ухо. Охранник вскочил, дико озираясь по сторонам. Ванесса засмеялась и проскочила мимо него в гостиницу.
Внутри было жарко, как в тропиках. Пахло потом, алкоголем и неустроенностью. Диджей играл старую песню — ее иногда любит слушать мама Ванессы. Ванесса пересекла танцпол. Из-за мигания цветомузыки окружающие предметы казались нереальными, как во сне.
Протискиваясь мимо танцующих девушек, Ванесса случайно толкнула одну, и та свалилась, запутавшись длинными ногами в собственном цветастом платье.
