Кристин Керделлян - Тайные врата
И продолжил уже серьезным тоном:
– Если я захочу закрыть все backdoor одну за другой, проблема не в том, что потрачу на это много времени. Понимаешь, пираты смогут вычислить меня после первого же вмешательства. И нейтрализовать. Кроме того, даже если они меня не вычислят, то все равно обнаружат. Сменят тактику или адрес. Играя в кошки-мышки, они будут сильнее меня.
– Подожди. А если вмешаются десятки человек одновременно, с разных мест? Это ведь обязательно поможет?
– Хорошая идея. Во всяком случае, на время.
– В любом случае можно предупредить власти, верно? Например, французское правительство? Если все им рассказать, в том числе наши сомнения насчет ЦСВИ, они точно найдут решение!
– Может быть.
– Я знаю директора кабинета министра финансов… Валери Перрье. Она была в Арроманше на конгрессе. Я с ней ужинала в среду вечером. Позвоню ей, а она потом…
– Ты ей доверяешь?
– Как самой себе.
Программист мысленно улыбнулся. Перед ним снова деловая женщина, задающая вопросы, на которые не ждет ответов, привыкшая принимать самостоятельные решения.
– Чего ты медлишь? – удивился Пьер. – Звони, если ты так хорошо ее знаешь!
Но Эмма не двигалась, явно о чем-то думая.
– Есть идея получше, – внезапно произнесла она и положила телефон на край бассейна.
Она посмотрела на Пьера, который не отрывал от нее глаз.
– Помнишь, что было на экране маленького компа Дэна? – спросила она, вертя в руках свой мобильный.
– Тот, который открывался эмоциональным кодом?
– Именно.
– Буква?
– Нет, рядом с буквой, на экране. Там был файл, названный «Всемирная социальная защита».
– А… ну да, наверное, – колебался Пьер.
В тексте файла резюмировалась идея, о которой Дэн часто говорил Эмме. Основатель «Контролвэр» и «Фонда Баретта» хотел создать защиту от болезней для всех людей мира.
– То есть всемирная безопасность? – подвел итог Пьер, когда Эмма подробно изложила ему содержание файла.
– Точно. Она могла бы спасти миллионы жизней.
– А как бы ее финансировали?
– Дэн хотел создать нечто вроде небольшого налога, очень низкий, например в один процент, на все коммуникации. Физические, виртуальные, все! Авиабилеты, покупки телефона или компьютера… И так во всех развитых странах начиная с определенного уровня совокупного внутреннего продукта на душу населения. Представляешь себе доходы?
Она подтверждала свои слова решительными жестами. Пьер кивнул.
– Еще бы!
– Система действовала бы везде, где люди страдают от нехватки социальной защиты… Дэн хотел назвать этот налог ДНК: добавленный налог на коммуникации.
– Слушай, ты меня поражаешь! – засмеялся Пьер. – Король капитализма – и вдруг борется за налог!
– Не просто за один из налогов, Пьер, – осадила его Эмма. – Прежде всего это идеальный налог: обложение низкое, охват широкий.
– А тебе не кажется странным, что Баретт вдохновлялся идеей безопасности, которую вообще-то изобрели французы?
– Да, но у Дэна получилось бы все очень эффективно, уж поверь!
Пьер нахмурился:
– Почему?
– Его команда проводила бы собранные суммы через Всемирное агентство социальной безопасности. Зашифрованные цели, строгая методика, безупречные отчеты.
У Эммы на все был ответ. Пьер иронизировал дальше:
– Понятно. Методика Баретта, сокращенная и приложенная к гуманитариям. Бог бизнеса спасет мир.
Эмма не ответила. Когда она прочла письмо Дэна на компьютере, в ее памяти всплыло обещание, которое она дала самой себе на пляже в Арроманше. Продолжать Дэна. Продолжать его работу. Сейчас или никогда. Второго шанса не будет.
– Столько людей умирают от болезней, которых можно было бы избежать, – продолжала она, – просто потому, что они не смогли купить хорошую вакцину или необходимое лекарство!
По ее голосу Пьер понял, что она искренне верит в идею.
– Думаю, Баретт зашифровал ту сумму, которая необходима, чтобы поднять такой проект? – сказал он.
– Я думаю, он хотел охватить миллиард человек. Тридцать долларов на одного – всего тридцать миллиардов. Он предлагал дать два. Его приятели миллиардеры, Стив Эдермарк и Вильям Кот, предлагали столько же.
– А как он рассчитывал собрать остальное?
– Хотел связаться с генеральным секретарем ООН, с президентом Всемирного банка… Говорил с ними об этом в Давосе, на восьмичасовых совещаниях. Шепнул словечко президенту Китая и премьер-министру Индии. Его хорошо приняли. Великие мира сего сказали, что готовы последовать за ним. Но это были всего лишь слова, и Дэн быстро понял это.
У Эммы перехватило дыхание:
– Я думаю, это было его мечтой. Самой главной. Недавно я вспомнила фразу, знаешь, из Карнеги, кажется, которая очень повлияла на Дэна… – Она помолчала несколько секунд, потом спокойно и отчетливо произнесла: – «Человек, который умирает богатым, умирает в бесчестье». – И добавила чуть тише: – Еще он говорил: «У савана нет карманов».
Ее голос дрожал. Пьер обнял ее за плечи.
Он представлял себе Дэна Баретта на трибуне ООН, излагающего свой план – самый великий гуманитарный проект в Истории. Баретт, несомненно, изобрел собственную формулу, которая навсегда станет символом его победы над бедностью.
Эмма положила голову на плечо Пьера.
– И что теперь? – спросил он. – Какая здесь связь с нашей проблемой?
Она удивленно посмотрела на него:
– А ты не понимаешь? Правительства Большой восьмерки! Надо дать им ключ от backdoor, но потребовать взамен запуск проекта Всемирной безопасности.
– Что?
Эмма настаивала:
– Ключ к системе взамен на обещание запустить проект в честь памяти Дэна.
– Ты с ума сошла! Когда они узнают…
Пьер замолчал. Он понял, что хочет сделать Эмма. Ключ к backdoor – за внедрение в жизнь налога Баретта. Жизнь компьютерных сетей – за жизни миллионов людей. Мыслимо ли это? Как отнесутся правительства к подобному?
Внезапно, как вспышка, Пьеру пришла в голову другая идея. Когда он изучал планы тайной организации, то отметил, что пираты осуществляли переводы на банковские счета, чтобы обеспечить свои действия на местах. Если они могли это сделать, то он, Пьер, тоже сможет…
Несколько минут он думал об этом. Перевести деньги – для него, для Эммы. Чтобы уехать с ней вместе. Они поселятся в Австралии или Патагонии. Купят ранчо. Начнут с нуля, словно встретились в двадцать лет.
И тут же отбросил эту мысль. Порой подобные идеи заставляли его усомниться в собственной интеллектуальной полноценности. Он подтянул колени к груди и опустил голову.
Эмма снова взялась за сотовый и на этот раз набрала номер.
– Звоню Валери Перрье. Она поймет с полуслова. Именно она запустила европейскую программу микрокредитов в развивающихся странах. Она хорошо знает тему, и нет никакого риска, что она связана с пиратами.
– Она ответит в такой-то час? – удивился Пьер, бросая взгляд на часы: 02.10 – глубокая ночь.
– Находясь на таком посту, дорогой мой, мобильный не выключают никогда.
Эмма шагала вдоль бассейна, прижав сотовый к уху, ожидая, когда ответит Валери. Несколько звонков, потом наконец включился автоответчик.
– Говорит Валери Перрье. Меня не будет в Париже три дня, но если вы звоните по рабочему вопросу, оставьте мне сообщение, и я перезвоню вам, как только смогу. Hello, this is Valerie Perrier. I'm not in Paris now…
Эмма теряла терпение. Пьер, услышавший бормотание приветствия автоответчика, подумал, что оно длится минимум секунд сорок.
– Сразу видно, что эти люди не сами платят за свой телефон, – буркнул он.
/…/ «you can leave a message after the tone».
– Валери, это Эмма, – выдохнула она. – Надеюсь, ты в порядке. Слушай: я знаю, что случилось с Сетью. И ты нужна нам, чтобы…
В этот момент за ее спиной раздался голос, от звука которого Эмма вздрогнула. Пьер резко обернулся.
У входа в бассейн стоял мужчина. Он говорил спокойным голосом, четко произнося слова:
– Оставь, Эмма. У меня есть средство получше. Нам больше никто не нужен, поверь.
42
На верхней ступеньке, опершись на колонну, стоял мужчина и смотрел на них. Черные брюки, черная рубашка-поло с длинными рукавами. На щеке наушник с микрофоном Wi-Fi, крепящийся за ухо.
Эмма, не веря своим глазам, закричала:
– Дэн! Нет, невозможно! Это ты?
Первым ее движением было броситься к нему. Но у нее не было времени сделать первый шаг. Дэн Баретт, предупреждая ее, быстро сунул правую руку в карман, где, видимо, лежало оружие.
– Дэн! Так ты не?..
Она не договорила. Не осмелилась произнести слово «умер». Дэн Баретт умер, но сейчас он здесь, перед ней.
– Ну, ты же видишь. Не будь дурочкой! – сказал он, хохотнув.
