Кэти Райх - Смертельно опасно
— Ему полезно, — сказала я.
Райан поцеловал меня в щеку.
— Думаю, мы на правильном пути.
— Надеюсь, мы по нему движемся, а не стоим.
— Отлично, давай перейдем к другим играм, — сказал Райан, обнимая меня.
— Сегодня шаббат, нельзя много работать.
Райан начал целовать мочку моего уха.
— Выходной, — согласилась я.
— У меня есть еще один очень интересный вопрос, — прошептал он.
Я знала ответ на него. Да!..
Как-то в аэропорту Торонто я заметила книгу о красоте, здоровье и долголетии. Я не купила ее, но пролистала. Оказывается, ежедневные дыхательные упражнения могут продлить жизнь больше чем на десять лет. Учитывая текущую ситуацию, я проживу минимум до ста восьмидесяти.
После завтрака Райан поехал в полицейское управление, а я — к Джейку.
Драм чувствовал себя лучше.
— Удалось раскопать что-нибудь стоящее? — спросил он, похлопав листком бумаги по голове.
— Рецепт куриного пирога.
Джейк опустил руку.
— Твоя царапина почти зажила.
— Спасибо.
— Тебе что-нибудь прописали?
— Примочки, — буркнула я. — Что нового?
— Письмо Хааса к Ядину, содержащее информацию о костях в «пещере-2001», — сказал Джейк и наклонился ближе. — Только примочки? И все?
Я отодвинулась.
— Дай мне посмотреть письмо.
Драм подал листок. Написано от руки, на иврите.
— Как давно письмо у тебя?
— Пару лет.
Я пронзила Джейка взглядом.
— Оно затерялось среди документов по синагоге первого века, которую я раскапываю. Я вспомнил о письме, когда завтракал. В свое время я его просмотрел мельком и отложил в сторону, поскольку оно не имело отношения к синагоге. А сейчас порылся в документах — и нашел. И только сегодня с утра прочитал письмо внимательно.
— Хаас упоминает об отдельно лежащем скелете?
— Нет. Более того, из письма становится ясно, что он никогда не видел этот скелет. — Джейк широко улыбнулся. — Но зато он пишет о свиных костях!
— Свиных костях?..
Драм кивнул.
— Что же он говорит?
Джейк прочитал и перевел строчку из письма:
— «Это не имеет никакого отношения к загадке о свинье и талесе».
— Что это значит?
— Не знаю.
— Какое отношение кости свиньи имеют к Масаде вообще и к «пещере-2001» в частности?
Джейк проигнорировал мой вопрос:
— А вот еще интересный момент. Ядин полагает, что в пещере находилось более двадцати скелетов, но Хаас занес в каталог только двести двадцать отдельных костей. Он разбил их на две категории: не вызывающие сомнения и вызывающие сомнения при определении возраста. К первой группе он относит сто четыре кости, принадлежащие пожилым людям, тридцать три — просто взрослым, двадцать четыре — молодым и семь младенческих, — сказал Джейк и задумчиво посмотрел в потолок. — Да, еще шесть женских костей.
Я почему-то вспомнила, что в скелете взрослого человека 206 костей.
— Хаас внес в список двести двадцать фрагментов. Получается, что девяносто шесть процентов от общего количества костей пропало, — сказал Джейк, грызя ноготь на большом пальце.
— У тебя есть копия фотографии из книги Ядина?
Драм кивнул и принес из спальни пачку черно-белых снимков.
— Черепов целых пять, — сказала я.
— Еще одно несоответствие, — произнес Джейк. — Цафрир отмечает в своем дневнике, что в пещере находилось от десяти до пятнадцати скелетов, но не двадцать с чем-то и уж точно не пять.
Я уже не слушала. Что-то на фотографии привлекло мое внимание. Что-то знакомое.
— Могу я взглянуть поближе?
Джейк дал мне увеличительное стекло. Я села и стала рассматривать один из черепов, который привлек мое внимание.
— Проклятие!..
— Что?
Я не ответила, тщательно изучая снимок — от верхнего левого угла вниз.
У меня появилось странное предчувствие — примерно такое же, как и в тот момент, когда я обнаружила вставной зуб в челюсти масадского скелета. Неужели никто не заметил? А может, эксперты ошиблись? Или я не права?
Я рассматривала снимок до тех пор, пока не заболели глаза, потом отодвинулась от стола. Нет, я определенно не ошибалась.
32
Джейк был на кухне. Он принимал аспирин.
— Тела не просто свалили в пещеру, — сказала я и помахала фотографией. — Их похоронили. В могилах.
— Невозможно!
Я положила снимок на стол.
— Обрати внимание на руки и ноги.
— Они лежат в очень правильных позах, — понял Джейк. — Никто до тебя не смотрел на это с подобной точки зрения. Но почему вокруг беспорядок?
— Посмотри на длинные кости. Вот здесь и здесь.
— Следы зубов?
— Совершенно верно. Их разгрызли, чтобы добраться до костного мозга. И посмотри вот сюда. — Я показала на дырку в основании одного из черепов. — Это тоже работа какой-то голодной зверюги.
— Что ты такое говоришь?
— Тела не просто свалили в кучу. Это маленькое кладбище, которое разрыли животные. Римские солдаты похоронили погибших. А позже звери разорили могилы.
— Если в пещере было кладбище, откуда там столько домашней утвари?
— Там могли какое-то время жить. Или жилой была соседняя пещера, а эту использовали как место для захоронений. Черт, не знаю. Ты же у нас археолог. Однако наличие кладбища опровергает утверждение, что римские солдаты просто бросили тела и ушли.
— Гиены и шакалы представляли в те времена большую проблему. Могилы защищали каменными плитами. Бедуины делают так до сих пор, — покачав головой, произнес Джейк.
— Взгляни на фотографию. Думаю, было две-три одиночных могилы и одна общая, где находилось пять-шесть человек, — сказала я. — Похоже, их раскопали почти сразу после захоронения.
— Гиены обычно тащат добычу к себе в логово. Этим и объясняется большое количество пропавших костей.
— Конечно.
— О'кей. Пусть в пещере находились могилы. И что? Мы все равно не знаем, чьи они.
— Верно, — согласилась я. — Хаас упоминает свиные косточки. Их наличие предполагает, что в пещере похоронены не евреи?
Джейк пожал плечами.
— Хаас говорит о загадке свиньи и талеса. Что конкретно он имел в виду, непонятно. Наличие свиных костей может означать, что в пещере похоронены римские солдаты. Некоторые придерживаются такого мнения. Или же там лежат византийские монахи, которые жили на вершине в пятом-шестом веках.
— По словам Хааса, в пещере присутствовали останки шести женщин. Не очень-то похоже на монахов или римских солдат.
— Да, и анализ ткани из пещеры показал, что ее сделали в период с сорокового по сто пятнадцатый год нашей эры.
Джейк уставился на снимок.
— Впрочем, вполне возможно, что это разрытое кладбище, Темпе. Помнишь скелеты, найденные во дворце?
Я кивнула.
— Ядин пишет в книге, что нашел три костяка. Мужчина, женщина и мальчик. И делает драматическое заключение, что они являлись последними защитниками Масады.
— А что не так? — спросила я.
— Звучит довольно натянуто. Недавно мне разрешили порыться в архивах, касающихся раскопок северного дворца. Я просмотрел много дневниковых записей и фотографий, ожидая увидеть три целых отдельных скелета. Как бы не так. Кости были разбросаны и перепутаны, а некоторые отсутствовали. Подожди-ка секунду.
Джейк отложил фото и взял письмо Хааса.
— Я так и думал. Он тоже говорит о скелетах из дворца. Только описывает двух взрослых мужчин — одному двадцать два, другому — сорок.
— И никакого ребенка?
— Ага. Повторюсь, от одного из мужчин остались только ноги и стопы.
Я открыла рот, но Джейк жестом остановил меня.
— Еще одна вещь. Ядин пишет, что во дворце имелись экскременты животных.
Я вдруг осознала, что именно не давало мне покоя.
— Слушай, Джейк, после захвата Масады римляне жили там тридцать восемь лет. Разве они оставили бы трупы валяться вокруг одного из великолепных дворцов Ирода?
— Дворцы могли прийти в запустение еще раньше. Впрочем, ты права.
— Ядин отчаянно хотел, чтобы скелеты из дворца принадлежали отважной семье, погибшей при обороне крепости от захватчиков. Даже не стал их внимательно исследовать, зато быстренько уведомил об открытии в прессе. Так почему такая осторожность с костями из пещеры?
— Возможно, он знал о свиных костях с самого начала, — задумчиво предположил Джейк. — Или подозревал, что люди в пещере не евреи, а римские солдаты, да пусть даже просто не зелоты.
— Ядину наверняка было известно намного больше, — сказала я, думая о загадочном скелете. — Не исключено, что он — или кто-то из его сотрудников — в курсе того, кто похоронен в пещере.
Джейк подхватил мою мысль:
— И он знает, кому принадлежит загадочный скелет.
— Его никогда не показывали Хаасу вместе с остальными костями.
