Нора Робертс - Охота на бабочек
— Нужно кое-что сюда добавить. Мы нашли яхту, которой преступник воспользовался.
Ева прикрепила на доску новые данные и рассказала Рорку подробности.
— И все равно этого недостаточно для ареста, — заметил он.
— Я не могу доказать, что он брал яхту, хотя у него была такая возможность. Я не могу доказать, что он подкупил Валери, хотя деньги на ее счет пришли.
— Зато в этом начинает проглядывать система.
— М-да, медленно, но верно. — Ева сунула большие пальцы в карманы. — Что касается Валери, я могу сломать ее. Пара удачных выпадов, и она расколется. Сейчас она защищается и судорожно размышляет, что для нее выгоднее. Я соберу еще пару улик и пригрожу соучастием в убийстве. И тогда она заложит его со всеми потрохами.
— Думаешь, он намерен устранить ее?
— Еще бы! Только не сейчас: возникнет слишком много вопросов. В конце концов Валери угодит в ужасную аварию или умрет от передозировки. Подставить ее не выйдет — она накинется на Стайнбергера, как бешеная. Пока она в относительной безопасности, но на случай, если он запаникует, за ней присматривает Конни.
— А кого он подставит? Или лишь намекнет?
— Даже не знаю. Вероятно, Конни. Вспомни сцену за ужином и последовавшую за ней разборку. Она выходила из кинозала, следовательно, возможность у нее была. К тому же Стайнбергер не знает про купол. Для суда потребовалось бы нечто более весомое, но это детали. Вдруг он решит, что мы набросимся на Конни, заподозрив ее в убийстве Аснера? Вроде как Харрис наняла детектива, и тот раскопал что-то про нее или про Раундтри. И с владелицей яхты она знакома. Значит, Конни вполне подходит на роль убийцы, — заключила Ева. — А еще есть Энди, у которой проблемы с крестником, о чем Стайнбергер наверняка знает. С Марлой и Мэтью слишком много возни — трудно подставить их обоих. А вот Джулиан подошел бы.
— Думал, ты до него не доберешься.
— Он был пьян, расстроен и некогда совратил пару малолеток. И вот Джулиан узнает, что Аснер сунул нос куда не следует. Он в ярости, сначала убивает Харрис, потом кончает Аснера. Проблема в том, что Джулиан не смог бы убить человека, особенно так, как был убит Аснер. Джулиан не смог бы все распланировать, явиться в контору и забить его до смерти. К тому же у него кишка тонка, чтобы совершить два убийства за два дня.
— Мне, право, немного обидно.
— Джулиан непременно облажался бы, а потом сходил бы с ума от чувства вины и страха. — Ева усмехнулась, искоса взглянув на Рорка. — Он ведь не такой ас, как ты!
— И все равно я обижен! — Рорк положил ей руку на плечо. — Тебе хочется привлечь Стайнбергера к ответственности по всем эпизодам. Доказательств по Харрис и по Аснеру уже достаточно, чтобы устроить ему допрос с пристрастием. А если дожмешь Валери, то он засыпется. Ты вполне можешь закрыть его за два последних убийства.
— Еще бы. — Ева уже думала об этом и прикидывала возможности. — Шансы велики, хотя полной уверенности пока нет. По остальным семи эпизодам есть лишь косвенные улики, совпадения и предположения. Даже новые показания Вайолет Холмс не являются доказательством — так, повод для подозрения. Вот если мы сумеем доказать, что тридцать лет назад Стайнбергер не летал в Мексику в ночь убийства…
— Думаю, у нас получится, — обнадежил ее Рорк. — И все равно это не доказательство того, что он убил Анжелику Колфилд.
— Это придаст моим словам больше веса. А при определенном весе суставы и мышцы поддаются. Может, я привлеку его не по семи эпизодам, а по меньшему количеству… Увы, пока шансов маловато.
— Ты должна попытаться.
— Я не могу отвернуться от них. — Ева указала на доску, с которой смотрели лица жертв — молодые и старые, знаменитые и неизвестные. — Может статься, я просто дам ему понять: я знаю. Знаю и буду копать до тех пор, пока не зарою его. Но прежде чем опускать руки, я устрою ему веселую жизнь!
Зазвонил телефон, и Ева ответила:
— Даллас слушает.
— Я получила ордера! — сообщила Рио. — Поверь, даже с твоими новыми зацепками мне пришлось изрядно попотеть. Кто же знал, что судья окажется тонким ценителем кино и поклонником Джоэля Стайнбергера?! О господи!
— Пусть следующее кино снимает в камере. Я перезвоню, когда мы найдем что-нибудь интересное. — Ева нажала отбой и злорадно усмехнулась. — Его песенка спета!
Надин присела на кресло в кабинете Стайнбергера, включила на полную мощность свою фирменную улыбку и положила ногу на ногу. «Он далеко не в восторге, но умело скрывает свои чувства», — подумала Надин. Продюсер сидел напротив за маленьким столиком. Между ними стояла корзинка с цветами, на заднем плане — один из его «Оскаров».
Стайнбергер откинулся на спинку кресла, положил руки на широкие подлокотники — типичный большой начальник, мужественно борющийся с тяготами и невзгодами.
— Спасибо вам, Джоэль! Я понимаю, насколько вы заняты, особенно сегодня. Но именно сейчас чрезвычайно важно — уверена, вы согласны со мной — поговорить о том, что происходит, что вы чувствуете и как справляетесь. Ведь вы глава киностудии, и все берут с вас пример.
Он снисходительно хмыкнул и развел руками.
— Мы всегда стремились быть на виду у публики.
— Именно! Вы готовы?
— Разумеется.
— Отлично. — Она уставилась в камеру и кивнула Стайнбергеру.
— Давайте начнем.
— С вами Надин Ферст. Сейчас я нахожусь в гостях у продюсера Джоэля Стайнбергера, на киностудии «Биг-Бэнг продакшнз» в Нью-Йорке. Спасибо большое, Джоэль, что согласились со мной встретиться.
— Как всегда, с большим удовольствием, Надин, несмотря на печальные обстоятельства.
— Я знаю, убийство Кей-Ти Харрис потрясло всю киноиндустрию, а также членов съемочной группы фильма, которому, к сожалению, суждено стать последним в ее блестящей карьере. Джоэль, вы широко известны своим стремлением к максимальной достоверности в проектах, подобных «Делу Айконов», и много работали вместе с Кей-Ти над ее ролью. Как вы справляетесь с утратой?
— Это действительно огромная утрата, Надин, огромная. Талантливая актриса, потрясающая женщина и просто хороший друг покинула нас, да еще таким нелепым и трагическим образом. — Стайнбергер подался вперед, глаза его подернулись влагой, но взгляд остался решительным. Надин невольно задумалась, почему же он всегда предпочитал находиться по другую сторону камеры. — Кей-Ти так вложилась в эту роль, вжилась в образ и познала всю его глубину! Она изо всех сил старалась играть как можно лучше и требовала того же от своих коллег. Я даже не представляю, как сильно нам будет ее не хватать.
— И все же съемки продолжаются.
— Разумеется, Кей-Ти и сама бы на этом настаивала. Она была профессионалом экстра-класса.
— Говорят, работать с ней было непросто.
Стайнбергер печально улыбнулся:
— Многих великих звезд незаслуженно склоняют на все лады, а они лишь стремятся к совершенству. Да, на съемках порой не обходилось без эксцессов, но ведь без всплеска эмоций блестящей игры не бывает.
— Расскажите нам какой-нибудь эпизод из ее жизни.
Надин внимательно выслушала его, размышляя о том, что Стайнбергер наверняка придумывает истории прямо на ходу. Впрочем, она хотела лишь усыпить его бдительность, и у нее получилось. Пока она подавала ему легкие мячи, и он быстро вошел в нужный ей ритм.
— Ваше глубокое понимание Кей-Ти как актрисы и как женщины достойно восхищения.
— Я полагаю, следует изучить все грани людей, с которыми работаешь. На время съемок мы становимся настоящей семьей, а это означает близкие отношения и ссоры, смех и разочарования. Себя я вижу отцом семейства — я задаю тон, я стою у штурвала, так сказать. Чтобы актеры смогли играть как следует, мне приходится понимать и предвосхищать их малейшие потребности. И вот мы потеряли одного из членов семьи, потеряли при неожиданном и трагичном стечении обстоятельств. Мы глубоко переживаем нашу утрату.
— Вам ведь уже приходилось терять своих близких. Должно быть, прошлый опыт и отеческое отношение к сотрудникам здорово помогают сейчас. Когда-то вы нашли в себе силы пережить трагическую смерть Шерри Венделл. Какая была звездная пара и какой бурный развод! Пресса вас буквально под микроскопом изучала. А потом она погибла. Вы уже не были вместе, но все равно это ужасная утрата!
— Шерри была одной из самых необычайных женщин в моей жизни. И опять же, какой талант! — Он сокрушенно покачал головой. — Кто знает, каких высот могла достичь Шерри, проживи она дольше.
— Вы тогда были в Каннах — вы оба, — когда она утонула. Вы успели с ней помириться?
Стайнбергер дернулся, потом взял себя в руки:
— Знаете, чем сильнее любовь, тем громче ссоры. Мы с Шерри познали и то и другое.
— И снова трагическая, нелепая смерть. Поскользнулась, упала и утонула. Почти то же самое произошло и с Кей-Ти. Представляю, каково вам сейчас.
