Нора Робертс - Охота на бабочек
— И эта личность-легенда заставила вас солгать ради него, Валери? Или ради кого-то еще?
— Я уже дала показания. Мне нечего добавить.
— Что-то вроде «без комментариев»?.. Вы свободны, однако эта беседа не последняя. Далеко не последняя. А сейчас мне надо готовиться к пресс-конференции. Может, посоветуете чего?
— Язвительность и стервозность в прямом эфире никого не красят.
Ева улыбнулась в душе, а Валери пулей вылетела из комнаты.
— Конец беседы. Я — язвительная стерва.
— Без комментариев, — откликнулась Пибоди.
— А она — напуганная лгунья, которая ни жива ни мертва от страха. И вот-вот вывалит все свои переживания на Стайнбергера. Спорим, наши электронщики наслушаются всяко-разного прежде, чем она выбежит на улицу?
— Даллас, а вдруг мы ее подставили?
— Если он убьет Валери сейчас, то ее продвижение по службе и премия вызовут бо-ольшие подозрения. Мы обвиним его в соучастии, а премию объявим взяткой. Ему выгоднее оставить ее в живых, подтвердить версию с премией и переездом в номер люкс. Хотя все же мы за ней понаблюдаем.
— Каким образом?
Ева достала телефон.
— Даллас, — сказала она, когда Конни взяла трубку. — Мне нужна ваша помощь.
— Чем я могу помочь?
— Свяжитесь с Валери и попросите ее приехать. Мне все равно, где вы встретитесь, главное, нагрузите ее работой, и пусть ваш муж или вы сами будете рядом с ней в течение всего дня.
— Хорошо. Позволите спросить, зачем все это?
— Спросить-то позволю, а вот ответить не отвечу.
— Досадно! Знаете, после обеда мне действительно понадобится помощь. Наши кинобоссы решили, что я должна произнести речь на заупокойной службе, а прощальное слово скажет Мейсон. Вдобавок мы… да, помощь мне и в самом деле не помешает. Когда лучше ей позвонить?
— Сейчас.
— Прямо сейчас?
— Да. И никому не рассказывайте о нашем разговоре. Позже я вам перезвоню.
— Но…
Ева нажала отбой во избежание дальнейших расспросов.
— Валери не сможет отказать Конни — ведь она кинозвезда и жена режиссера. А вечер памяти — прекрасный повод.
— Ты доверяешь Конни?
— Доверяю — громко сказано, — признала Ева, — но поскольку она не убила ни одну из наших жертв, то пока и она сойдет. — Ева снова посмотрела на часы. — А теперь давай сбросим бомбу на ничего не подозревающую публику.
Она вытащила засигналившую рацию и сказала:
— Даллас слушает.
— Ксавье только что позвонила Стайнбергеру, — доложил Фини. — И она была не в духе.
— Да неужели?
— А еще она отвесила несколько оскорбительных замечаний на твой счет.
— Я вся в печали!
— Обязательно перешлю тебе копию разговора.
— Спасибо. А пока изложи самую суть.
— Какую именно: что ты была с ней груба и оскорбляла ее? Или что ты стерва с дурацкой прической?
— Расскажи лучше, как она поведала Стайнбергеру, что я прицепилась к ее новым привилегиям.
— А, ты вот о чем. Ты имела наглость залезть в ее финансы и расспрашивать про номер люкс — хотела запугать. И знаешь, что я думаю? Ты очень даже преуспела. Стайнбергер учинил ей допрос с пристрастием, потом заверил, что беспокоиться не стоит. Сплошные поглаживания, похлопывания и уверения в том, что она все сделала правильно и студия ей благодарна. А потом он снова вскинулся, когда узнал о пресс-конференции, о прорыве в деле и о скором аресте. И тут он велел ей подождать, сказав, что ему звонят по другой линии. Хотя ему никто не звонил.
— Пытался взять себя в руки.
— Вот и я так думаю. Она висела на линии семьдесят три секунды. Стайнбергер успокоился и велел ей не переживать, ведь оба они заботятся исключительно о благе проекта и студии. А когда все утрясется, он в долгу не останется.
— И Валери купилась?
— Она поблагодарила его и сказала, что вернется в отель продолжать работу. Там посмотрит пресс-конференцию и продумает официальный ответ от лица студии.
— Сообщи, если узнаешь что-нибудь еще. А у нас через пару минут начнется веселье с журналистами.
— Хорошо, что этим занимаешься ты, а не я, — откликнулся Фини и нажал отбой.
Ева подняла голову и увидела, что Пибоди застыла с рацией в руке и внимательно слушает. Когда она отключила связь, на ее лице расплылась довольная улыбка.
— Водолазы нашли в указанном нами месте кое-что из электроники. Серийные номера они проверят чуть позже. Но одному из ныряльщиков особенно повезло: обнаружен красный телефон с инициалами К.Т.Х.
— Вот он и попался, Пибоди! Свяжись с Рио и введи ее в курс дела. Передай, что у нас есть чертова зацепка — пусть выбивает ордера на обыск!
21
Ева разыграла пресс-конференцию как по нотам. Ей не составило труда напустить на себя немного сердитый вид и добавить пару вспышек гнева. На деле она была более чем сердита — приходилось без конца повторять одну и ту же фразу: «На данном этапе расследования мы не можем разглашать подробности дела». А ей хотелось поскорее связаться с береговой полицией и с Рио, взять ордеры на обыск и испортить Стайнбергеру остаток дня.
Как и остаток его убогой жизни.
Оставалось надеяться, что ее заявление вызовет у него хотя бы несварение желудка.
— Пока я не вправе разглашать подробности дела, но повторю еще раз: расследование успешно продолжается. И с учетом новых фактов мы надеемся, что арест последует в самое ближайшее время. Поскольку я уже сообщила вам все, что могла, нам с напарницей пора вернуться к работе.
Ева сошла с возвышения и бросила взгляд в сторону Надин. В то время как остальные репортеры продолжали забрасывать Еву вопросами, Надин поднялась и еле заметно кивнула.
— Сейчас свяжется со Стайнбергером, — пояснила Ева Пибоди. — Мы обязательно уточним, где она будет брать интервью. Когда получим ордеры, начнем с того места, где его нет. Пусть пока не знает об обыске.
— Он может отказаться от интервью или перенести его на другой день.
— Надин невозможно отказать или убедить перенести интервью, она настырна, как ищейка. И Валери теперь босса не прикроет, — добавила Ева. — Если он попытается вызвать ее от Конни, то это будет выглядеть по меньшей мере глупо и даже странно. А такого он себе сейчас позволить не может.
— Все равно Стайнбергер глупец и урод! — воскликнула Пибоди. — А вот идет тот, кто совсем не таков.
Ева посмотрела на приближающегося к ним Рорка.
— Он тоже порой поступает не слишком умно. Пибоди, следи за работой береговой полиции. Если вдруг найдут еще что-нибудь ценное, то Рио расстарается и добудет чертов ордер на арест.
— Лейтенант, детектив. На экране вы обе смотрелись строго, сдержанно и весьма привлекательно. Отличные сапожки у тебя, Пибоди.
— Не стоит ей потакать. Пибоди, малиновый тебе не идет.
— Совсем наоборот. Прелестные сапожки.
Не в силах удержаться, Пибоди повертелась вокруг своей оси.
— Я их обожаю!
— А теперь покажи, на что они способны: иди-ка и займись береговой полицией.
— Обожаю! — повторила Пибоди и, благодарно улыбнувшись Рорку, зашагала прочь.
— Прелестные, — пробурчала Ева. — Коп не должен выглядеть прелестно, а она собирается носить их каждый день. Да она их уже целую неделю не снимает!
— Приятно, когда твои подарки ценят. А я выкроил немного времени, поскольку лично заинтересован в расследовании.
— Старая отмазка.
Рорк улыбнулся:
— Я подумал, у Фини есть для меня что-нибудь эдакое.
— В данный момент он слушает телефонные разговоры Стайнбергера, а после мы будем следить за ходом интервью, которое Надин вытрясет из него. Еще у нас теперь есть электроника Перлмана! Надеюсь, что с помощью обнаруженного тобой тайного счета наши электронщики свяжут Стайнбергера с растратой на киностудии.
— Вот видишь, веселья хватит на всех. Я бы закончил с финансами, а ты чем займешься?
— Дождусь ордера на обыск, а потом переверну вверх дном его чертову резиденцию, машину и офис. Не успокоюсь, пока не найду улики и не засажу кровопийцу на несколько пожизненных.
— Хорошо тебе. Я бы тоже с удовольствием сунул нос в чужие дела.
— У тебя немалый опыт, — задумалась Ева. — И ты нам пригодишься.
— В этом и состоит смысл моей жизни.
— Фини не помешают лишние руки, так что ты вполне можешь заняться электроникой Стайнбергера. Тебе же нравится совать нос куда ни попадя!
— Ты читаешь меня как открытую книгу.
— А когда закончишь, приступишь к финансам по делу Перлмана.
— На компьютере у Стайнбергера наверняка есть данные по счету Б.Б. Джоэля. Иначе как бы он контролировал свои деньги?
— Пожалуй, ты прав.
Ева кратко изложила утренние события и проводила Рорка в конференц-зал. Подойдя к доске, он внимательно изучил ее.
— Глядя на все это, я испытываю смешанные чувства.
