Тесс Герритсен - Пропавшая девушка
Грейс они нашли за компьютером. Принтер выстукивал данные анализов. Она вытащила лист и подала Адаму.
– Взгляните, мистер Куонтрелл. Небольшое содержание алкоголя. Следы противоотечного препарата. И еще вот это.
Она указала на распечатку данных по хроматографии.
– Вы проанализировали эти данные? – спросил Адам.
– Я просмотрела масс-спектрограммы и данные ультрафиолетовой спектрофотометрии. Стопроцентной уверенности по структуре у меня нет. Понадобятся дополнительные анализы. На данный момент могу сказать: это аналог морфина. Новое средство. Лево-N-циклобутилметил-6, десятый класс бета-дигидроксидов.
Кэт пристально смотрела на Адама. Чувствовалось, результаты повергли его в шок.
– Это средство называется зестрон-Л, – сказала Кэт.
Ей показалось, что Грейс впервые слышит такое название.
– Зестрон-Л? Это что такое?
– Спросите у вашего исследовательского отдела. Они вам помогут с иммунологическим анализом. И тогда разночтений в идентификации не будет.
– Вы сказали, у нашего исследовательского отдела? – Грейс повернулась к Адаму. – Значит, это…
Адам кивнул:
– Одна из наших разработок.
8
Лу Сайкс устало смотрел на Кэт. Он почти не спал. В два часа ночи его подняли: убийство на бытовой почве. Он даже не успел побриться, и на обычно гладком лице пробивалась щетина.
– Лу, мы имеем дело не просто с тремя жертвами передозировки, – сказала Кэт. – Все гораздо серьезнее. Речь идет о краже корпоративной разработки. Сильнодействующее лекарство, которое еще находится в стадии тестирования на животных, попало на улицы. Так что можно ждать новых смертей.
Вошел Рэтчет. Вид у него был не свежее, чем у Сайкса. Из ближайшего «Макдоналдса» он принес гамбургер, в который тут же вгрызся.
– Винс, слышал последние новости? – спросил Сайкс. – Боюсь, как бы они тебе аппетит не отбили.
– И что за новости? – поинтересовался Рэтчет, аппетитно откусывая гамбургер.
– Новак получила результаты токсикологических анализов по двум нашим трупам с передозировкой.
– Да?
Чувствовалось, гамбургер волновал его больше.
– Оказалось, их убило зелье под названием зестрон-Л.
– Не слышал о таком.
– Где тебе слышать? Это новый препарат, который варганили в «Сигнусе». И он ни в коем случае не должен был появиться на улицах.
– Каким-то образом его вынесли из стен «Сигнуса», – сказала Кэт. – Впору возбуждать дело о краже.
– Мы занимаемся убийствами, – пожал плечами Рэтчет.
– Это и есть убийство. Ты забыл, Винс? У нас уже три трупа. Хочешь, чтобы их стало больше? Или тебя так напрягает сверхурочная работа?
– Так мы берем это дело? – спросил Рэтчет, мрачно глядя на Сайкса.
– Если бы все было так просто, – простонал Сайкс, откидываясь на спинку стула. – Дырка там от пули, след от удара ножом.
– А что, есть сложности?
– Я сам не любитель лишних проблем. Конечно, все куда проще, когда имеешь дело с дырками от пуль и ранами. Уличные наркоманы – уже группа риска. Честно говоря, меня не колышет, где они достают свою дурь.
– А если бы они ширялись стрихнином, тебя бы это волновало?
– Сравнил!
– Никакой разницы. Зестрон-Л в больших дозах тоже смертельно опасен. Вдруг в городе завелся какой-нибудь псих, решивший таким способом очистить улицы от наркоманов? И он, кстати, делает полезное дело.
– Знаешь, Новак, есть черта, которую я в тебе терпеть не могу, – вздохнул Сайкс.
– Это какая?
– Твоя непрошибаемая логика. Она у тебя совсем не женская.
Сайкс тяжело поднялся со стула.
– Попробуем урвать пару часиков от основной работы и прямиком в «Сигнус». Воров ловить.
– Только все взбаламутил, – проворчал Рэтчет, когда Сайкс ушел. – Лучше бы я сейчас спал.
От запаха гамбургера желудок Кэт голодно заурчал. Чтобы отвлечься от мыслей о еде, она стала разглядывать стол Сайкса. С фотографии в рамке улыбалась тоненькая чернокожая женщина и двое ребятишек. Семья Лу? Почему-то она забыла, что у копов тоже есть семьи, дома и платежи по ипотеке. Рядом с семейной была другая фотография. Сайкс и его спутник стояли на ступенях полицейского управления Альбиона и улыбались, словно уличные торговцы.
– Это напарник Лу? – спросила Кэт. – Тот, кого застрелили в Южном Лексингтоне?
Рэтчет кивнул:
– Представляешь? Он сидел в неприметной машине. Просто сидел и вел наблюдение. Вдруг мимо едет какой-то парень и начинает стрелять. Как я слышал, они с Лу были неразлейвода.
Он потер друг о друга указательные пальцы, показывая Кэт, насколько тесной была дружба Лу и того копа.
– На этом перекрестке мы потеряли двоих. Убойный перекресток. И таких в городе полно. Еще один – это угол Болтон и Суортмор. Там шлепнули моего напарника. Был неподалеку тупичок. Наркотой торговали чуть ли не в открытую. Ну он туда и сунулся.
Рэтчет отложил гамбургер, словно у него пропал аппетит.
– В прошлом месяце мы девчонку потеряли. Пять лет у нас работала. Какой-то отморозок сумел отобрать у нее пистолет, из которого ее и убил…
Он тяжело покачал головой, смахнул со стола крошки и скомкал бумагу вместе с недоеденным гамбургером.
Кэт только сейчас задумалась о том, что у полицейских свое видение города. Альбионский коп смотрит на карту и видит не только название улиц и магистралей. Он видит перекресток, где застрелили его напарника. Глухой переулок, где обнаглевшие наркоторговцы продавали свою отраву. Улицу с разбитым асфальтом, куда под дождем, утопая в грязи, ехала «скорая», чтобы спасти ребенка. Карта города для копа – это летопись трагедий.
В кабинет вернулся Сайкс.
– Все в порядке, Винс, – сказал он. – У нас пока тихо. Можем и сгонять.
Кэт встала:
– Встретимся на месте.
Рэтчет достал из стола мобильный телефон и прикрепил себе на пояс.
– Так мы едем в «Сигнус»?
– А что еще нам остается? Новак все равно не даст сачкануть.
– Лу, я всего лишь прошу вас заняться вашей работой, – сказала Кэт.
– Тоже мне, нашла работу. Я оказываю тебе услугу.
– Не мне. Городу.
– Альбиону? – Сайкс захохотал и потянулся за пиджаком. – Наркоши убивают своих же. Самая большая услуга, какую я мог бы оказать Альбиону, – это отвернуться.
– Это охраняемая территория, – сказал Адам. – Сюда допускают только проверенных сотрудников.
Он набрал шифр на стенном пульте. На экране вспыхнули слова: «ПАРОЛЬ ПРИНЯТ». Адам открыл дверь, жестом приглашая Кэт и полицейских войти.
Первыми вошли Сайкс и Рэтчет. Потом Кэт. Когда Кэт проходила мимо, Адам крепко сжал ее руку. Этот неожиданный интимный жест и аромат его туалетной воды подействовали на Кэт возбуждающе. Но Адам был предельно собран и корректен. Стопроцентный бизнесмен в сером костюме. Только выражение глаз подсказывало, что его обаяние при нем.
– Рад, что вы приехали, – тихо сказал он. – Как вам это удалось?
– Уилок согласился подменить. Взяла выходной. Сказала ему, что покупаю новую машину.
– А почему не сказали правду?
– Его бы устроило, если бы я прекратила расследования. Да и их тоже.
Она кивнула в сторону Сайкса и Рэтчета. Полицейские с любопытством глазели на мигающий компьютерный экран.
– Мне совесть не позволяет отказаться. А для них я источник лишних проблем.
Они подошли к двери с надписью: «ОТДЕЛ 8».
– Вот здесь ведутся исследования по зестрону-Л, – сказал Адам, толкая дверь.
У Кэт захватило дух. Дверь показалась ей порталом в будущее. Мир, куда она попала, состоял из трех цветов: белого, черного и хромового блеска металлических поверхностей. Даже сотрудник, вышедший им навстречу, не выбивался из этой цветовой гаммы. Черноволосый, в ослепительно-белом халате.
– Доктор Герберт Эстерхаус, руководитель проекта, – представился он, пожимая руки гостям. – Я отвечаю за разработку зестрона-Л.
– И это подконтрольная вам территория? – спросил Сайкс, оглядывая помещение, где работало человек пять или шесть.
– Да. Все, что делается в рамках проекта, сосредоточено в этом помещении и трех примыкающих. Попасть сюда можно только через дверь, в которую вы входили. Есть еще аварийный выход, через биолабораторию, где содержатся подопытные животные. Но та дверь подключена к системе сигнализации.
– Сюда допускаются только сотрудники отдела?
– Совершенно верно. Только сотрудники. Честно говоря, не представляю, как хотя бы крупица зестрона могла оказаться за стенами отдела.
– Ясное дело как, – сказал Сайкс. – Кто-то вынес.
Доктор Эстерхаус посмотрел на Адама. Взгляд был мимолетным, но Кэт он сказал очень многое. Прежде всего – молчаливый вопрос. Только сейчас она обратила внимание на нервозное поведение Эстерхауса. Он потирал свои костлявые пальцы. Крысиные глазки следили за каждым движением Сайкса и Рэтчета.
