Мифы и легенды Китая - То Хёнсин

К тому времени ей было уже сорок лет. Хоть она и была женщиной, но одевалась и вела себя мужеподобно, поэтому все считали ее мужчиной. Бай Сянъя лично явилась к Елюй Дэгуану и, став на колени и воздав ему почести, пообещала служить ему верой и правдой. Киданьский император был настолько впечатлен ее поступком, что подарил ей украшенный серебром пояс и расшитый халат, а еще присвоил должность генерала, изъявившего покорность (Хуайхуа цзянцзюнь).

^{Женский халат времен государства Ляо (907–1125).}

^{Cleveland Museum of Art}

Затем Елюй Дэгуан поручил Бай Сянъя заставить китайские войска, действовавшие на территории современной провинции Шаньдун, сотрудничать с киданями. Когда она справилась с этой задачей, император преподнес ей еще больше даров.

В то время в Китае жил генерал Чжао Яньшоу (ум. 948 г. н. э.), который задумал стать императором центральных равнин с помощью Елюй Дэгуана. Он был впечатлен деятельностью Бай Сянъя и спросил ее:

— В чем секрет твоего необычного таланта?

На что она ответила:

— Я мастерски управляю лошадью, как правой, так и левой рукой, могу проскакать 200 ли за день и искусно владею копьем и мечом. Под моим командованием находятся тысячи мужчин.

Когда ее спрашивали: «Ты замужем?» — она отвечала: «У меня были десятки мужей, но ни один из них мне не понравился, и я зарезала их». Ее слова неизменно вызывали у собеседников шок и гнев.

Согласно «Обширным записям годов Тай-пин», Елюй Дэгуан, долгое время остававшийся непобедимым, не справился с нескончаемым сопротивлением китайского ополчения и в семнадцатый день третьего лунного месяца 947 г. н. э. отступил во владения киданей. Там он заболел и умер в двадцать первый день четвертого месяца. Потеря покровителя сильно ослабила могущество Бай Сянъя, и в конце концов она была убита генералом по имени Фу Яньцин (898–975 гг. н. э.).

В 1980-х гг. имя Ли Гынана [12] наводило страх на южнокорейских борцов за демократию. Он настолько прославился как специалист по пыткам, что стал прообразом персонажей из фильмов «Национальная безопасность» и «Адвокат». В Древнем Китае было много знаменитых мастеров пыток и жестоких чиновников, подобных Ли Гынану. В качестве примера можно привести Лай Цзюньчэня (651–697 гг. н. э.).

^{Примеры пыток в Китае.}

^{Wellcome Collection}

Лай Цзюньчэнь жил во времена правления У Цзэтянь, объявившей себя императором государства Чжоу. Он был обычным вором и попал в тюрьму за грабеж. Чтобы очистить свое имя, он обвинил чиновника Ли Сюя (ум. 689 г. н. э.), по решению которого его лишили свободы, в подготовке заговора. Хоть обвинения и были ложными, У Цзэтянь ознакомилась с жалобой Лай Цзюньчэня и осталась им довольна. Освободив его из тюрьмы, У Цзэтянь назначила его на младшую должность пятого ранга — шиюйши [13]. Императрица поручила ему сосредоточиться на допросах и наказаниях за заговоры.

С тех пор Лай Цзюньчэнь прославился тем, что задержал бесчисленное количество чиновников и обвинил их в подготовке заговоров. Он подвергал их ужасным пыткам, вынуждая давать ложные показания и признаваться в преступлениях, которых они не совершали. Он создал новые орудия пыток, самым жестоким из которых был железный обруч. Он представлял собой ободок, с помощью которого голову заключенного протыкали или резали, добиваясь признания вины. Если заключенный настаивал на своей невиновности, он мог умереть от потери крови или из-за серьезной травмы головы.

Помимо железного обруча, Лай Цзюньчэнь применял различные методы пыток, включая горячую воду и голод. Постепенно по стране распространилась дурная слава о нем. Некоторые из его пленников так сильно пугались одного вида орудий пыток, что сразу признавались в преступлениях, которых не совершали.

В то время помимо Лай Цзюньчэня был еще один чиновник, известный своей любовью к пыткам, и звали его Чжоу Син (ок. 651–691 гг. н. э.). Однако его жестокость не шла ни в какое сравнение с жестокостью Лай Цзюньчэня. Лай Цзюньчэнь хотел избавиться от соперника, чтобы получить больше власти, поэтому однажды пригласил его на трапезу и спросил:

— Недавно я допрашивал одного преступника. Меня беспокоит, что он никак не хочет признавать свою вину. Что можно сделать, чтобы получить признание?

Чжоу Син невозмутимо улыбнулся и ответил:

— Почему ты переживаешь из-за пустяков? Поставь большой котел на огонь и посади в него преступника. Через некоторое время он не выдержит жара и признается во всех своих грехах.

Выслушав его, Лай Цзюньчэнь приказал слуге поставить на огонь большой котел и сказал Чжоу Сину:

— Тебя обвиняют в предательстве императрицы, и я должен провести допрос. Залезай в котел!

Чжоу Син побледнел от страха и взмолился:

— Пожалуйста, не убивай меня, я во всем признаюсь!

Именно благодаря этой истории появилась китайская поговорка «Прошу вас, господин, пожаловать в котел!», которая означает «попасть в собственную ловушку».

Лай Цзюньчэнь, который обрел огромную власть, подвергая пыткам и запугивая людей, даже написал книгу под названием «Искусство оговора невиновных» («Ло чжи цзин»). Его труд подробно описывает различные методы пыток и приемы, с помощью которых можно выставить чиновников в неблаговидном свете и добиться их увольнения. Книга могла бы служить руководством для злодеев, которые хотели бы таким образом захватить власть.

Лай Цзюньчэнь был слишком опьянен властью, чтобы осознать одну простую истину: его судьба находилась в руках самого могущественного человека в Поднебесной — императрицы У Цзэтянь. Он нарушил границы дозволенного и попытался обвинить в предательстве ее любимую дочь — принцессу Тайпин (665–713 гг. н. э.). Несмотря на привязанность императрицы к Лай Цзюньчэню, ее любовь к собственной дочери была сильнее.

В конце концов Лай Цзюньчэнь был смещен со своего поста, а вскоре по приказу императрицы ему отрубили голову. После его смерти семьи его жертв набросились на его труп, выкололи глаза и разорвали тело на части. Это был конец, достойный злодея, которого все ненавидели.

Возможно ли, чтобы иностранцы, которые мошенничали и убивали, не только избежали наказания, но и получали почести как господа? Хотите — верьте, хотите — нет, но такое уже случалось в истории Китая. Одного такого дерзкого мошенника звали Мао Вэньлуном (1576–1629).

В 1620 г. генерал империи Мин по фамилии Мао отвечал за оборону северной провинции Ляодун. В пятнадцатый день двенадцатого лунного месяца 1621 г., когда армия Поздней Цзинь (1616–1636) начала наступление на территории Мин, Мао Вэньлун вместе с войсками бежал на юг и нашел убежище в Чосоне. Правитель Чосона Кванхэ-гун (прав. 1567–1608) направил их на небольшой остров Кадо на западе провинции Пхёнан-Пукто.

Сплотив вокруг себя бежавших с ним китайцев и набрав военную мощь, Мао Вэньлун начал вести себя бесцеремонно по отношению к королевскому двору Чосона. Он утверждал, что спас примерно двести-триста тысяч человек в Ляодуне, и ежегодно получал от империи Мин по 200 000 лянов серебра за свои заслуги. Но этого ему было, видимо, недостаточно: он часто отправлял своих людей на территорию Чосона, где они грабили местное население.

Согласно записи от седьмого дня первого лунного месяца 1624 г. в «Истинных записях правления Инджо» («Инджо силлок»), солдаты Мао Вэньлуна вторгались в частные дома в провинциях Пхёнандо и Хванхэдо, где убивали и съедали домашний скот. Это вызывало огромное возмущение среди обычных людей. Однако, опасаясь возможных неприятностей, королевский двор Чосона ограничился просьбой к Мао Вэньлуну отправить неблагонадежных лиц в Дэнчжоу на Шаньдунском полуострове.