Ирина Мизинина - Англо-русский и русско-английский словарь ПК
lineconcentrator линейный концентратор
lineconnector линейный соединитель
linecontrolblock блок управления каналом
linecontrolmodule (LCM) модуль управления линией
linedrawcharacter характер начертания линии
linedrawing рисование линий
linedriver линейный драйвер
lineeditor редактор строк
linefeed перевод строки
linefolding перенос строки
linegenerator генератор строки
linejustification выравнивание строк
linemarker маркер строки
linemultiplexingmodule мультиплексный модуль линии
linenumber номер строки
lineprinter (LPR) построчное печатающее устройство, линейный принтер, алфавитно-цифровое печатающее устройство (АЦПУ)
lineprinterdaemon (LPD) демон линейного принтера (обслуживающая программа сервера печати)
lineprinterremoteclients (LPR) протокол удаленных клиентов линейного принтера
lineprobing тестирование линии
linequalitymonitoring (LQM) контроль качества линии
linespacing межстрочный интервал, интерлиньяж
linestarve возврат строки, переход на предшествующую строку
lineskip строчный пропуск
linestyle тип линии
lineswitch линейный искатель
linesynchronization строчная синхронизация
lineterminalunit (LTU) линейное оконечное устройство; линейный терминал
line up выстроить (в ряд); lineupicons выстроить значки
line-up 1. расположение, порядок; 2. лучший в серии или семействе (о продукции)
linewidth ширина линии
line wrap выравнивание строки
linear линейный
linear amplifier линейный усилитель
linear bounded automation автомат с линейно ограниченной памятью
linear coding линейное кодирование
linear dynamic analyzer линейный динамический анализатор
linear integrated network линейная интегральная сеть
linear interface module (LIM) линейный интерфейсный модуль
linearpredictivecoding линейное кодирование с предсказанием
linearprogramming линейное программирование
linearsequentialcircuit линейная последовательная схема
linearsequentialnetwork линейная последовательная схема
linear system of equation линейная система уровнений
linetype тип линии
lineup сдвиг
lineweight толщина линии
link 1. линк, связка; 2. ссылка, указатель; 3. связь; линия связи; 4. связывать; соединять; linktoprevious связывать с предыдущим; 5. компоновать
linkaccessprocedure процедура доступа к линии
linkaccessprotocol протокол доступа к каналу
linkacknowledgement (LA) подтверждение приема
linkaddress адрес связи
linkcircuit схема соединения
linkdisconnect разъединение канала
linkline участок линии (передачи данных)
linkmanagement управление каналом
link-statealgorithm алгоритм состояния канала
link-staterouting маршрутизация с учетом состояния каналов
linksupportlayer (LSL) уровень поддержки каналов (в сети)
linkage связь; компоновка
linkageediting редактирование связей, компоновка
linkageeditor редактор связей, компоновщик
linked связанный; linkedlists связанные списки
linkededitbox окно редактирования связанных файлов (в компьютерной графике)
linkedlistbox список редактирования связанных файлов (в компьютерной графике)
linkedobject связанный объект
linkedsubroutine библиотечная (внешняя) подпрограмма; замкнутая подпрограмма
linker компоновщик, редактор связей
linking 1. связывание; 2. связывающий, компонующий
linkingediting компоновка
linkingloader компонующий загрузчик
lint 1. программа, выполняющая проверку программного кода языка С не наличие в нем ошибок; 2. контролировать стиль программирования на соотвествие стандартам
Linuxназваниеоперативной системы (версияUNIX)
LIPS (logicalinterferencespersecond) логических выводов в секунду (количество)
liquidcrystal жидкий кристалл
liquid-crystal жидкокристаллический
liquid-crystaldisplay (LCD-display) дисплей на жидких кристаллах, жидкокристаллический дисплей
liquidink-jetplotter струйный графопостроитель
LISP, lisp(LISp Processing) ЛИСП (язык программирования)
lisp сокр. от list processing
list 1. просмотр; список, перечень; listofabbreviations список сокращений; listofcontens оглавление, содержание; listofheading рубрикатор; 2. перечислить
listassemblyprogram программа составления списков
list box 1. список; 2. поле (окно) списка
list button кнопка раскрытия списка
listfilesoftype список форматов файлов
listrepresentation представление (данных) в виде списка
listsynonyms список синонимов
list view поле (окно) списка
listing листинг (распечатка)
listserv 1. почтовый реестр; 2. список рассылки
lit (literal) 1. литеральная константа; литерал (элемент данных в виде символа или последовательности символов); 2. буквенный
lite упрощенный
literalсм. lit
LLC (logicallinkcontrol) управление логическим каналом, управление логической связью
LLM (lifelinemail) живая линия (электронной) почты
LMS (leastmeansquare) метод наименьших средних квадратов
ln (logarithmnatural) натуральный логарифм
load 1. загрузка; 2. загрузочный; 3. загружать (программу); loadasearchfromdisk загрузить условия поиска с диска; 4. заполнять (базу данных)
loadaddress загрузка адреса
load balancing распределение нагрузки
load buffer memory память буфера загрузки
load cell ячейка загрузки
load different style загрузить другой стиль
load from загружать
load indicator индикатор нагрузки
load line линия нагрузки
load module загрузочный модуль
loadmultiple групповая загрузка (команда Ассемблера)
loadselection загрузить область
loadserver сервер загрузки
loadsetupfile загрузка файлов настройки
load/storeunit (LSU) блок загрузки / хранения
loadable загружаемый; нерезидентный
loadabledriver загружаемый драйвер
loadablefont загружаемый шрифт
loadablemoduleinterface интерфейс загружаемых модулей
loaded загруженный; заполненный
loadeddatabase заполненная (загруженная) база данных
loadedtexticon пиктограмма загруженного текста
loader (программа-)загрузчик
loading 1. загрузка; 2. загружающий
loading control program программа управления загрузкой
loadinghigh загрузка в верхнюю память
lobe абонентский кабель
local местный
localaccess местный доступ
localaccessarea область местного доступа
localareacomputernetwork (LACN) локальная вычислительная сеть (ЛВС)