С Барсов - Афоризмы Британии. Том I

Из многих малых выходит одно большое.

Если небо упадет, мы будем ловить жаворонков.

Что прошло, пусть прошлым и останется.

По улице «Вот-вот» попадешь в дом «Никогда».

Из двух зол выбирать не стоит.

Лучше маленький огонь, который нас согреет, чем большой, который нас сожжёт.

Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра.

Лучше быть головой собаки, чем хвостом льва.

Не верь всему, что видишь, ни половине того, что люди говорят.

Нельзя и пудинг съесть, и думать, что он есть.

Мы все — как тот, кто опьянен вином.
Пьянчуга знает — есть, мол, где-то дом.
Не знает только, как пройти домой,
И склизок путь под пьяною ногой.

Вещь в целом — сила, пусть под спудом скрыта.
Но силы нет, коль на куски разбита.

Одно из двух сокровищ выбирай.
Обоих не получишь, так и знай.

Мы созданы из вещества того же.
Что наши сны.
И сном окружена
Вся наша маленькая жизнь.

Есть в жизни всех людей порядок некий.
Что прошлых дней природу раскрывает.
Поняв его, предсказывать возможно
С известной точностью грядущий ход
Событий, что ещё не родились.
Но в недрах настоящего таятся.
Как семена, зародыши вещей.
Их высидит и вырастит их время.

…Как стрелы с разных точек в цель летят,
Как ряд путей ведет в единый город,
Как много рек в одно впадает море,
Как в центре круга многих линий встреча, —
Так тысячи предпринятых шагов
Приводят к одному с успехом полным.

Добра частица есть во всяком зле.
Лишь надо мудро извлекать её.

О дух людской! Что будет иль
что было —
Желанно всем, а что сейчас — не мило.

…Мысль — рабыня жизни, жизнь —
игрушка Для времени, а время — страж
вселенной — Когда-нибудь придёт к концу.

Кто слишком поспешает —
Опаздывает, как и тот, кто медлит.

Нет в мире самой гнусной из вещей.
Чтоб не могли найти мы пользы в ней.

Играть не надо в прятки.
Чтобы в ответ не получить загадки.

…Искать того напрасно.
Кто не желает, чтоб его нашли.

Чтоб правды свет найти, иной корпит
Над книгами, меж тем как правда эта
Глаза ему сиянием слепит.

…Между гнилыми яблоками выбирать не приходится.

На мельнице воды уходит больше,
Чем видит мельник, и украсть легко
Кусочек от разрезанного хлеба.

Желанный мед вкусив, не оставляйте
Осу живой, не то ужалит вас.

Ничто не бывает постоянно одинаково хорошим, потому что и хорошее, делаясь чересчур уж полнокровным, мрет от своего же переизбытка.

Суждения глупей не может быть —
По внешности о существе судить.

Напрасно землекопы холм срывают:
Они такой же рядом насыпают.

Не высекут огонь — он не сверкнет.

Что миновало, то забыть пора,
И сразу с сердца свалится гора.

В наш век слепцам безумцы вожаки.

Высокое неприложимо к жизни.

Державный цезарь, обращенный в тлен.
Пошёл, быть может, на обмазку стен.

Хотя бы Геркулес весь мир разнес,
А кот мяучит и гуляет пес.

Бывает, что ошибочен расчет,
А там, где нет надежд, — спасенье ждет.

…Познанье не в себе самом,
А в том, что познаёт, черпает силу.

Люди разных стран
Равны в одном: им дорого и любо
Всё новое, хоть новое и лепят
Из старого.

Чтоб мы как должно ценное ценили,
Оно должно покоиться в могиле.

…Хочешь дождаться пирога, умей дождаться размола.

…Время идет различным шагом с различными людьми.

Восхваление утраченного порождает драгоценные воспоминания.

Сомненья разгораются не вдруг,
А медленно, как сера под землею.

Когда на небе тучи — плащ надень;
Зима близка, коль листопад большой,
А солнце село, — всякий ночи жди;
Не вовремя дожди — наступит голод.

Я лучше буду маленьким цветком,
Чем длинным, безобразным сорняком.

Смириться надо пред судьбы
веленьем;
Борьба напрасна с ветром и теченьем.

Немногим лишь дано
Со звездами своими быть в ладу.

Ребячество — плакать от боязни того, что неизбежно.

О том, что утрачено и утрачено невозвратимо, горевать бесполезно.

Время есть величайший из новаторов.

Нет человека, который был бы, как Остров, сам по себе, каждый человек есть часть Материка, часть Суши; и если Волной снесет в море береговой Утес, меньше станет Европа, и также если смоет край Мыса и разрушит Замок твой и Друга твоего; смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол: он звонит по Тебе.

Из одного цветка не сделаешь венка.

Один час сегодня стоит двух часов завтра.

Чем выше здание, тем глубже фундамент.

Кто ни о чем не спрашивает, тот ничему не научится.

Если вы владеете знанием, дайте другим зажечь от него свои светильники.

…Может быть, не меньше служит тот Высокой воле, кто стоит и ждет.

Дважды сделано то, что сделано хорошо.

Что для одних нелепость, для других — доказательство.

Самое важное и самое трудное для мощного духа — это уметь сдерживать себя: пруд спокойно стоит в долине, но, чтобы сдерживать его, нужны горы.

В каждом положении отыщется что-нибудь утешительное, если хорошо поискать.

В различиях мы видим лучше строй
Там, где стихии ладят меж собой.

Был разумом в течение времен
Создатель от созданья отличен…

Сужденья наши, как часы: чужим
Никто не верит — верят лишь своим.

Нам не подняться к вечным письменам.
Открыто лишь сегодняшнее нам.

Несчастным человечество назвав.
Попробуй доказать, что Бог не прав…

Хоть пятое, хоть сотое звено
Изъяв, ты цепь разрушишь всё равно.

Каждый человек отличается от другого и с каждым днем отличается от себя.

Одарены творенья не равно:
Чем выше тварь, тем больше ей дано.

Что, если вдруг в гордыне роковой
Стать пожелает пятка головой?

Гнушаемся мы нынешним всегда;
Все в будущем: и радость и беда.

Нет такой нелепости, которую бы те или иные философы не защищали как истину.

Самые ясные вещи в мире, с которыми мы освоились и которые нам совершенно известны, становятся странным образом затруднительными и непонятными, когда мы рассматриваем их абстрактно.

Заблуждения, заключающие в себе некоторую долю правды, самые опасные.

Время — великий учитель.

Ты никогда не будешь знать достаточно, если не будешь знать больше, чем достаточно.

Энергия — вот вечное наслаждение.

Обобщать — значит быть идиотом.

Перестав быть спорной, мысль перестает быть интересной.

Человек — единственное животное на свете, способное смеяться и рыдать, ибо из всех живых существ только человеку дано видеть разницу между тем, что есть, и тем, что могло бы быть.

…Что же такое мудрость так называемой древности? Есть ли это мудрость седин? Нет, это мудрость колыбели.

Стихия любого человека, я глубоко убежден в этом, — не труд, а созерцание.

Ничто не озадачивает меня больше, чем время и пространство, и вместе с тем ничто не волнует меньше: ни о том, ни о другом я никогда не думаю.

Будущее, будучи всем, воспринимается ничем, прошлое, будучи ничем, воспринимается всем!

Хорошее без плохого не бывает — даже школьнику на каникулы дают задание.

Знание — сила, всезнание — слабость.

Мудрость многократно ближе к нам, когда мы склоняемся в смирении, чем когда парим в облаках.

Философия, которая способна научить человека быть совершенно счастливым, испытывая непереносимую боль, гораздо лучше той философии, которая боль смягчает… Философия, которая борется с алчностью, гораздо лучше философии, которая разрабатывает законы об охране собственности.

Нет ничего более бессмысленного, чем сентенция на общую тему.

Истинное знание состоит не в знакомстве с фактами, которые делают человека лишь педантом, а в использовании фактов, которое делает его философом.

Кто ценит мелочи во имя их самих, тот пустой человек, кто оценивает их ради выводов, которые из них можно сделать, или ради пользы, которую можно получить, тот — философ.

Равновесие существует почти всегда, но никогда стрелка весов не указывает на нуль.

Слепой может объехать весь мир и ничего не заметить.

Если человек знает меру, он знает все.

Настоящее — это суммарно взятое прошлое.

Мысль — мать деятельности, она живая душа ее, не только зачинщица ее, но и охранительница. Мысль поэтому служит основанием, началом и сокровеннейшей сущностью всей человеческой жизни на земле.

Понять до конца — значит не доказать и найти причины, а узнать и поверить.

Не человек создается обстоятельствами, а обстоятельства создаются человеком.

То, чего мы опасаемся, случается очень редко; происходит, как правило, то, чего мы меньше всего ожидали.

Человека всегда будут привлекать идеи, самые несоразмерные.

С идеями носиться опасно, следует держать их от себя на почтительном расстоянии.

Человечество, в массе своей, никогда не будет стремиться увидеть вещи такими, какие они есть…

Власть философа над миром — не в метафизических умозаключениях, а в том высшем смысле, благодаря которому он эти умозаключения вывел…

Предел возможностей человека должен быть превзойден, иначе для чего нужны небеса?

То не потеряно, о чем не жалеют.

Величайшая цель жизни не познание, а действие.

Каждое из наших самых прочных убеждений может быть опрокинуто или, во всяком случае, изменено дальнейшими успехами знания.

…Вы непременно куда-нибудь придете… если только будете идти достаточно долго.

Сложенные руки — не всегда покорившиеся руки.

Никогда путь к доброму знанию не пролегает по шелковистой мураве, усеянной лилиями, — всегда человеку приходится взбираться по голым скалам.

К знанию мы должны относиться так же, как и к пище. Мы не живем для того, чтобы знать, как не живем для того, чтобы есть.

Смотри на каждую утреннюю зарю как на начало твоей жизни и на каждый закат солнца как на конец ее. Пусть каждая из этих кратких жизней будет отмечена каким-нибудь добрым поступком, какой-нибудь победой над собой или приобретенным знанием.

Мы ни в чем так не последовательны, как в нашей непоследовательности.

Если не говорят о чем-нибудь, значит оно никогда и не случилось. Только называя вещь по имени, мы призываем ее к жизни.

Оракул — это первый шаг ко всякому знанию.

Совершенно недействительно то, что случается с нами в действительности.

Те, кто видят различие между душой и телом, не имеют ни тела ни души.

Отделение души от тела — таинство, таинство также и соединение их.

Думать — самое нездоровое занятие на свете, и люди умирают от этого точно так же, как они умирают от любой другой болезни.

Природа ненавидит разум.

Чем больше изучаешь жизнь и литературу, тем живее чувствуешь, что за всем замечательным стоит личность и что не исторический момент создает человека, а человек — эпоху.

Путь парадокса есть путь правды. Чтобы проверить действительность, мы должны увидеть ее на канате. Когда истины становятся акробатами, мы можем в них разбираться.

То, в чем человек совершенно уверен, всегда неправда. Такова печальная судьба веры и урок, который нам дают романы.

Цинизм не что иное, как искусство видеть вещи, как они есть, а не какими они должны быть.

Никто никогда не находил двух идеальных вещей. Мало кто нашел и одну.

Практическим намерением называется намерение, уже осуществившееся, или такое, которое могло бы быть выполнено при существующих данных.

Один разум совершенствует человека.

Вполне беспристрастное суждение можно высказать только о том, что нас не интересует, и потому беспристрастные суждения не имеют ровно никакой ценности. Тот, кто видит обе стороны вопроса, попросту ничего не видит.

Книга жизни начинается с мужчины и женщины в саду. Она кончается откровением.

В росте заключается сущность мысли точно так же, как сущность жизни.

Я не думаю, чтобы у человека была большая способность к развитию. Он дошел до своего предела, а ведь это недалеко; не правда ли?

Люди — такие трусы; они посягают на все законы мира и боятся его языка.

Идеалы — опасны; действительность лучше. Она ранит, но она лучше.

Двигатели века — не принципы, а личности.

Что есть истина? В вопросах веры — попросту то мнение, которое пережило остальные. В вопросах науки — окончательное впечатление. В вопросах искусства — ваше последнее настроение.

Всякое размышление безнравственно. Самая сущность его — разрушение. Если вы о чем-нибудь думаете, этим самым вы его убиваете. Мысль губит все, к чему бы она ни прикоснулась.

Знание — гибель. Нас чаруют сомнения. Туман делает вещи чудесными.

Саморазвитие — тот истинный идеал, к которому человек должен стремиться.

Курица — это только способ, которым одно яйцо производит другое яйцо.

Все животные, кроме человека, знают, что выше наслаждения в жизни ничего нет.

Логика подобна мечу: тот, кто ею воспользуется, от нее и погибнет.

Прогресс человечества основывается на желании каждого человека жить не по средствам.

То, что для одного комар, для другого — верблюд.

В конечном счете, удовольствие — советчик более надежный, чем правота или чувство долга.

Перемены — это неизменность в изменяющихся обстоятельствах.

Единственное по-настоящему серьезное убеждение заключается в том, что в мире нет ничего, что следовало бы принимать всерьез.

Иметь свое собственное мнение можно лишь в том случае, если знаешь, как его опровергнуть.

Время ничего не может сделать великим мыслям, которые так же свежи и теперь, как тогда, когда в первый раз, много веков тому назад, зародились в уме своих авторов.

Мы всегда находимся под влиянием великих мертвецов, словно они живы среди нас.

Прогресс — не случайность, а необходимость.

…Никто не понимает истинного значения того времени, в котором он живет. Старинные мастера рисовали харчевни и святых Себастьянов, а Колумб на их глазах открыл Новый Свет.

Идеализм возрастает прямо пропорционально расстоянию от проблемы.

Если вы не поняли человека, вы не имеете права осуждать его, а если поняли, то, вполне возможно, не пожелаете этого делать.

Факт — это то, чем человек обязан миру, фантазия — то, чем мир обязан человеку.

Цивилизованное общество напоминает ребёнка, который получил ко дню своего рождения слишком много игрушек.

Я отлично сознаю слабость своего воображения и готов допустить, что могу ошибаться, изображая картины будущего, но утверждаю, что перемены, мною предсказанные, — ничто по сравнению с тем, что действительно произойдет в течение ближайших двух столетий.

Машины раскрепостили людей, и те перестали быть похожими на машины.

Все, что было раньше и будет позднее, cуществует и сейчас для тех, кто умеет видеть.

Наука убеждает нас, что явление, которое должно произойти, существует в действительности, и мы только не умеем видеть этого.

Постигать новое — это, в сущности говоря, значит становиться моложе, освобождать себя, начинать все вновь.

У человечества есть только два пути: или прогресс, или деградация; консерватизм в чистом виде противоречит сути законов вселенной.

Свобода означает ответственность. Вот почему большинство людей боится ее.

Парадоксы — вот единственная правда.

Там, где нет воли, нет и пути.

Труднее отвечать на тот вопрос, который очевиден.

Природа не терпит пустоты: там, где люди не знают правды, они заполняют пробелы домыслами.

Деятельность — единственный путь к знанию.

«Почему» находится за гранью нашего познания. Все эти «почему» ведут к огромному вопросительному знаку, который от века сверкает на небе, как радуга.

Как язык способен извратить мысль, так и мысль может извращать язык.

Человек — не особь, он лишь клеточка вечносущего организма, и смутно это осознаёт.

Мифам, в которые верят, свойственно сбываться, ибо они создают тип, «личность», в попытках походить на которые средний человек не пожалеет сил.

Очень вероятно, что самые существенные проблемы, стоящие перед человеком, никогда не будут решены.

Две вещи могут быть очень схожи, но и их способна разделять пропасть. Небеса и преисподняя расположены по соседству.

Время — это мираж, оно сокращается в минуты счастья и растягивается в часы страданий.

Ум человеческий подобен хрупкой раковине — он не может вместить в себя бездонной пучины.

Философия — отыскивание сомнительных причин в обоснование того, во что веришь инстинктивно.

…Если ты ищешь золотое руно, разумнее искать его там, где оно есть, чем совершая чудеса храбрости, носиться по стране, где все овчинки черны как смоль.

Присущие эпохе мысли, чувства и представления разделяются всеми, кто живёт и работает в эту эпоху, — всеми, от ремесленника до гения.

Время и желание… желание и время — две стороны одного и того же; они представляют собой первичную материю зла.

Опыт переживания вневременного блага стоит любых трудов, связанных с приобретением этого опыта.

Будущее — это нечто, к чему каждый приближается со скоростью шестьдесят минут в час, желает он того или нет.

Только времени покоряется время.

Прошедшее, как и будущее, Ненаставшее и наставшее. Всегда ведут к настоящему.

Народ без истории
Не свободен от времени, ибо история —
Единство мгновений вне времени.

…Действие малозначительно. Но всегда что-то значит.

Время настоящее и время прошедшее, возможно, будут присутствовать во времени будущем. И время будущее уже содержится во времени прошлом. И если все времена вечно присутствуют, любое время невозвратимо.

Великие истины слишком важны, чтобы быть новыми.

Человеку случается споткнуться об истину, но в большинстве случаев он просто поднимается и продолжает свой путь, как ни в чем не бывало.

Затеяв спор настоящего с прошлым, мы обнаружим, что потеряли будущее.

Коротка и бессильна жизнь человека, на него и на весь его род медленно и неумолимо падает рок беспощадный и темный. Не замечая добра и зла, безрассудно разрушительная и всемогущая материя следует своим неумолимым путем; человеку, осужденному сегодня потерять самое дорогое, а завтра самому пройти через врата тьмы, остается лишь лелеять, пока не нанесен удар, высокие мысли, освещающие его недолгие дни; презирая трусливый страх раба судьбы, поклоняться святыне, созданной собственными его руками; не боясь власти случая, хранить разум от бессмысленной тирании, господствующей над его внешней жизнью; бросая гордый вызов неумолимым силам, которые терпят до поры его знание и его проклятия, держать на себе мир, подобно усталому, но не сдающемуся Атласу. Держать — вопреки давящей все на своем пути бессознательной силе — мир, сотворенный его идеалами.

Путь от амебы к человеку казался философам очевидным прогрессом, хотя неизвестно, согласилась бы с этим мнением амеба.

Задать трудный вопрос просто.

Докопаться до истины никогда не поздно.

Человеческая природа везде одинакова.

Время — такая неопределенная штука. Одному кажется очень долгим. Другому — наоборот.

Странная все-таки вещь — интуиция, и отмахнуться от нее нельзя, и объяснить невозможно.

Если всю жизнь приходится рассчитывать, какое воздействие «это» окажет на «то», в конце концов сам не будешь знать, чем «это» и «то» являются на самом деле.

Мы играем в игры мозга,
Творя будущее из сегодняшнего дня.

Летать просто. Надо просто прыгнуть на землю и промахнуться.

Солнце взорвется через четыре миллиарда лет или около того. Ясно, нам сейчас кажется, что четыре миллиарда — это очень много. Но и они пролетят незаметно, если мы растратим их на глупости и пустой трёп.

Мне сдается, что привилегию рассуждать о философских вопросах бытия у романистов перехватили ученые-популяризаторы. Ладно… ведь ученые знают больше.

Обычно самые революционные идеи осеняют нас, когда мы думаем, как бы избавиться от чего-то старого, а не когда силимся изобрести нечто новое.

Время — иллюзия. Обеденный перерыв — иллюзия вдвойне.

Всё, что случается, случается; всё, что при этом становится причиной ещё чего-то, что случается, становится причиной ещё чего-то, что случается, и всё, что становится причиной того, что само случившееся случается, становится причиной того, что само случившееся повторяется.

Человек, делающий вещи, оглядывает мир и задается вопросом: «А кто же всё это сделал?»

Способность видеть сложное, вытекающее из простого, — одно из величайших чудес нашего времени. Это куда важнее, чем прогулка человека по Луне.

…Мир движим, вечно неостановим,
И ты, гонясь за ним и им гоним,
Куда угодно, только не назад.

Время — ткань, из которой сделана жизнь.

Цивилизация — это расстояние, которое человек установил между собой и своими испражнениями.

Единственный путь обнаружить пределы возможного — уйти за эти пределы, в невозможное.

У Времени, как и у воды, может быть три состояния — твердое, жидкое и газообразное. В настоящем — это поток, который невозможно схватить. В будущем — это спускающийся вуалью туман. В прошлом — оно застывает и покрывается льдом; и еще мы называем это Историей.

Всякая мечта о совершенстве несет в себе кошмар несовершенного воплощения.

Цивилизованное общество напоминает ребёнка, который получил ко дню своего рождения слишком много игрушек.