Брайан Трейси - Убеждение. Уверенное выступление в любой ситуации
18
«Марш на Вашингтон за рабочие места и свободу» 1963 года – мирная акция протеста против расовой дискриминации и сегрегации в США, участие в которой приняли около 300 тысяч человек. Прим. пер.
19
Речь идет об американском неврологе Роджере Сперри, который в 1981 году (вместе с Дэвидом Хьюбелом и Торстеном Визелом) получил Нобелевскую премию по физиологии и медицине «за открытие функциональной специализации полушарий головного мозга». Прим. ред.
20
Роберт У. Сервис (1974–1958) – канадский поэт и писатель. Центральной темой в его творчестве является канадский Север, из-за чего его часто называют «бардом Юкона» (по названию территории на северо-западе страны). На русском языке его стихи выходили в сборниках («Пять поэтов») и антологиях, а романы – отдельными изданиями («Аргонавты 98-го года») и в сериях («Золотая лихорадка»). Прим. пер.
21
Попадая в организм человека, белок расщепляется на аминокислоты, а они в свою очередь выделяют нейротрансмиттеры, обеспечивающие транспортировку нервных импульсов.
22
Гортензия Одлум (1881–1970) – первая женщина-президент компании Bonwit Teller Department Store. Прим. ред.
23
Инфотейнмент (от англ. information – информация и entertainment – развлечение) – способ подачи материала (чаще всего в средствах массовой информации) таким образом, чтобы одновременно и осведомлять аудиторию, и забавлять ее. Прим. пер.
24
Генри Нувен (1932–1996) – известный католический священник и писатель, автор книг о духовной жизни. Прим. ред.
25
Название немецких военно-воздушных сил в 1933–1945 гг. Прим. ред.
26
Артур «Ред» Мотли – известный американский издатель, президент Parade Magazine. Прим. ред.