Золотые законы и нравственные правила. С комментариями и иллюстрациями - Пифагор
Юная девица! Скрывай внутри сердца твоего зародыш любви: берегись, да не скоро он прорастет!
Никогда не давай полной воли твоему воображению: оно произведет чудовищ.
Способности создавать подобия, некие «идолы» или условные образы, которые всё дальше отходят от настоящих вещей.
Законодатель! Поступай с народом точно так, как Природа поступает с людьми: она делает их счастливыми, не изъясняя им того. Никогда не обманывай народ, но и всего ему не объясняй.
Тогда токмо можешь ты назваться свободным, когда будешь на себе носить одно иго необходимости.
Это изречение нам известно в виде афоризма, приписываемого Спинозе: «Свобода есть осознанная необходимость». Его обычно тоже понимают неправильно, в том смысле, что приходится смириться с необходимостью, тогда как оно означает только то, что свободный человек свободно распоряжается собственностью, которой необходимо владеет или необходимо торгует, и, осознавая эту необходимость собственности, он вполне реализует свою свободу.
Не проси ничего у богов: они сами подвержены закону необходимости.
Античная религия обычно ставила необходимость (Ананку) выше богов, так как их судьбы тоже предначертаны.
Кротонцы! По примеру Коринфян соорудите храм Необходимости: сие богослужение освободит вас от всех других богослужений.
О храме Ананки в Коринфе сообщает Павсаний в «Описании Эллады» (II, 4, 7).
Душа твоя да будет наподобие лука, находящегося в руках необходимости.
Наподобие лука – то есть готовая к немедленному действию в соответствии с гражданскими обязанностями.
Мать семейства! Никогда не оставляй своих детей: отсутствие наседки всегда бывает вредно ее яйцам.
Старайся прежде быть мудрым. А ученым – когда будешь иметь свободное время.
Очередное противопоставление инженерно-изобретательской мудрости и книжной учености.
Не дерзай мыслить, что подобные тебе человеки не могут без тебя обойтись.
Если тебя спросят: «Что должно разуметь под именем доброй питательницы Амалтеи?» – отвечай: «Благоустроенное народовластие. Нет рога изобилия без добрых законов».
Кормилица Юпитерова. Под именем Амалтеи стихотворцы разумеют рог изобилия. (В. С.)
Законодатель! Возврати закону отнятое у него верой.
Под народной верой подразумеваются народные суеверия.
Кротонцы! Чтите память Ромула за то, что он простил одного мужа, убившего пьяную свою жену.
Исторический Пифагор, скорее всего, о Ромуле не знал, и это изречение уже принадлежит пифагорейцам римского времени.
«Любитель молчания! Воздержи себя от вина: молчание и вино не могут быть совместны», – говорит Гомер.
Не будь обезьяной никого, даже и самой природы.
Если тебя спросят: «Что такое земля?» – отвечай: «Земля – это звезда, имеющая пятна».
От самой юности своей учись быть мудрым: сие упражнение требует целой человеческой жизни.
Одну каплю здравого разума предпочитай целому кладезю учености.
Кротонцы! Если вас спросят: «Что должно делать народу, желающему наслаждаться свободой внутри и быть страшным внешним своим неприятелям?» – ответствуйте: «Иметь достаточно хлеба, несколько соли и немного законов, как было в древнем Риме во время старшего Брута».
Луций Юний Брут – руководитель восстания против царя древнейшего Рима Тарквиния Гордого, консул 509 г. до н. э.
Приучи душу твою к размышлению: она скоро будет иметь орлиные крылья.
Да не обладает тобой дух тщеславия быть богатым, ибо это послужило бы к умножению числа бедных. Но последуй лучше естественной склонности быть счастливым: счастье находится для всех состояний.
Не пекись о снискании великого знания: из всех знаний нравственная наука, может быть, есть самая нужнейшая, но ей не обучаются.
Золотые эпические стихи
Античная поэма, приписываемая Пифагору
