Лю Чжэньюнь - Меня зовут Лю Юэцзинь
Ма Маньли схватили в час ночи. Случилось это сразу после того, как она подралась. Эта драка не имела отношения к флешке или к Лю Юэцзиню, скандал произошел по другому поводу. Раньше у нее то и дело случались стычки с ее бывшим мужем, но на этот раз и он был ни при чем. В «Парикмахерской Маньли» ей помогала Ян Юйхуань, которая предоставляла услуги массажа. Эти услуги оплачивались выше, чем простая стрижка, поэтому разница в их выручке составляла три к одному. Ян Юйхуань полагала, что именно от нее зависит вся прибыль салона, а потому ни во что не ставила Ма Маньли, точно хозяйкой тут была она. Через квартал к западу от «Парикмахерской Маньли» находилась автомойка Дахао. Там работал один парень из провинции Хубэй по прозвищу Асо, фамилии его Ма Маньли не знала. Поскольку внешне он был похож на японца и к тому же носил маленькие усики, то все называли его Таро Асо[37]. Этот Таро Асо занимался мойкой машин и в месяц за свой труд получал юаней восемьсот-девятьсот. Кроме расходов на питание, у него были расходы на массаж в «Парикмахерской Маньли». Все деньги он тратил на Ян Юйхуань. У той сеанс массажа стоил восемьдесят юаней. Парень наведывался к ней через день. Ма Маньли подсчитала, что, откажись он и вовсе от еды, его месячной зарплаты мойщика все равно бы не хватило, чтобы покрыть расходы на Ян Юйхуань. Или он зарабатывал где-то еще, или Ян Юйхуань не брала с него денег, вкладывая необходимые тридцать процентов лично. Однако, получая положенную выручку Ма Маньли не интересовалась, чем именно занимается клиент и кто, в конечном счете, за него платит. И пусть ее это мало интересовало, но тем не менее казалось подозрительным. И догадка Ма Маньли оказалась верной. Позавчера Таро Асо снова приходил на массаж. Обычно сеанс заканчивался через полчаса или час, однако на этот раз он длился часа три. Ма Маньли уже два раза стучала в стенку, давая понять, что время вышло, однако Ян Юйхуань все не могла угомониться. Наконец массаж закончился, Таро Асо ушел, за ним, закончив рабочий день, ушла и Ян Юйхуань. А вчера она не вышла на работу. Ма Маньли решила, что та заболела или у нее что-нибудь стряслось. Раньше такое уже случалось, Ян Юйхуань никогда заранее не предупреждала Ма Маньли, поэтому та и не придала этому значения. Однако вечером в парикмахерскую заявился друг Ян Юйхуань и объявил, что та от него сбежала. Ма Маньли очень удивилась, но тут же увязала побег с последним массажем. Парня Ян Юйхуань, круглолицего дунбэйца, звали Чжао Бэньвэй. Поскольку он являлся земляком Ма Маньли, то в разговоре называл ее «сестрицей». То что Ян Юйхуань занималась массажем его совершенно не смущало, каждый вечер он заезжал за ней на мотоцикле и забирал с работы. Но последние два дня Чжао Бэньвэй вместе с другом находился по делам в Тайюане[38]. Бизнес у него был не сказать чтобы какой-то серьезный: просто возил из Тайюаня в Пекин свинину. На обратном пути у них прямо на трассе сломалась машина. А поскольку это был рефрижератор, то при сломанном двигателе машина не только не ехала, но и не морозила. Тогда они отправились за мастером в Цзиньян, потом привезли его обратно на трассу. Там выяснилось, что у машины полетел не только двигатель, но еще и карданный вал. У мастера не нашлось при себе необходимых запчастей, поэтому он снова отправился в Цзиньян. В общем, пока то да се и пока машину, наконец, наладили, прошло больше суток. Машина теперь была на ходу, но вот свинина, которую они загрузили в Тайюане, уже протухла. Чжао Бэньвэй и так уже оказался по уши в проблемах, а тут еще выяснилось, что от него сбежала подруга. Ма Маньли уже давно приметила, что друзья Чжао Бэньвэя с ним не считались, чтобы он ни говорил или ни делал, он вечно следил за чужой реакцией. Ма Маньли еще про себя усмехалась, как это боевая толстуха Ян Юйхуань клюнула на такого хлюпика. Однако, лишившись своей подруги, хлюпик Чжао Бэньвэнь вдруг совершенно обнаглел. Поскольку с Ян Юйхуань он уже не мог выяснить отношения, то стал выяснять их с Ма Маньли. Он заявил, что раз Ян Юйхуань работала у нее и убежала прямо из парикмахерской, то Ма Маньли должна ее возвратить. Услышав новость о побеге Ян Юйхуань, Ма Маньли первым делом прошла во внутреннюю комнату, разгребла вещи на полочках шкафа и обнаружила, что та прихватила с собой и ее сумку. В той сумке Ма Маньли хранила драгоценности. И хотя ее сережки, ожерелья и кольца не относились к разряду эксклюзивных драгоценностей, они были из чистого золота или серебра, и все вместе стоили немалых денег. Тогда Ма Маньли тоже предъявила претензии в адрес Чжао Бэньвэня, ведь это его подруга украла ее вещи, а раз она сбежала, возвращать украденное должен был он. В общем, настаивая каждый на своем, они проспорили до одиннадцати часов ночи, и все без толку. Чжао Бэньвэнь, кряхтя, наконец ушел. Потом в парикмахерскую заглянул поздний клиент, Ма Маньли неохотно его обслужила, после чего закрыла свое заведение. Лежа в кровати, она все никак не могла успокоиться, ведь она уже давно знала, что Ян Юйхуань – девица ненадежная, и тем не менее не принимала никаких мер предосторожности. Ма Маньли настолько отдалась своему гневу, что совсем позабыла про Лю Юэцзиня и флешку. К часу ночи она с трудом уснула, и тут, словно это было продолжением сна, на нее напал Лысый Цуй. Церемониться он не стал и без всяких объяснений схватил Ма Маньли. Он приехал за ней на фургоне для перевозки уток. Подъехав к парикмахерской, он просто открыл окно и запрыгнул внутрь. Спящая Ма Маньли еще не успела сообразить в чем дело, как в рот ей засунули кляп, а саму ее связали. Потом ее забросили в фургон, закрыли кузов и доставили в подвальное помещение. Потом, все так же без всяких объяснений, ее подвесили к трубе и избили. И только после этого от нее потребовали вернуть флешку. Однако, несмотря на все пережитое, Ма Маньли отрицала, что флешка находится у нее. По ее словам, она не только ее не прятала, но даже в глаза не видела; не только в глаза не видела, но и вообще не знала, что Лю Юэцзинь подбирал чужую сумку. Она все отрицала вовсе не потому, что не боялась пыток, а потому, что она, как и Лю Юэцзинь, узнав, что хранится на флешке, теперь боялась за свою жизнь. Скажи она, что не видела флешки, и тогда ей грозили только побои, но признайся она в обратном – тогда ей крышка. После неудачной попытки выбить из Ма Маньли информацию о флешке, Лысый Цуй устроил ей допрос о местонахождении Лю Юэцзиня. Но Ма Маньли держалась той же тактики и сказала, что не видела Лю Юэцзиня с тех пор, как у того украли сумку. Она до смерти боялась, что, связавшись с Лю Юэцзинем, она теперь была обречена на погибель. Ее избили трижды, но безрезультатно, так что Лысый Цуй усомнился в том, что они схватили нужного человека. Однако идея схватить Ма Маньли принадлежала Хань Шэнли. Именно он впутал их в это дело, и мало того – отнял у них время на поиски Лю Юэцзиня. Лысый Цуй подошел к Хань Шэнли и хорошенько его пнул, следом он приготовился залепить ему пощечину, но именно в тот момент зазвонил мобильник Хань Шэнли – то звонил из утиной лавки Лю Юэцзинь. Так что Лю Юэцзинь, можно сказать, спас Хань Шэнли.
Когда Лысый Цуй задержал Фан Цзюньдэ и его напарника, Лю Юэцзинь сначала планировать освободить своего сына, но Лысый Цуй ему в этом отказал. А отказал он не потому, что не доверял Лю Юэцзиню, а потому, что боялся дополнительных трудностей из-за вовлечения третьих лиц. Поэтому прежде чем вызволить его сына, он потребовал Лю Юэцзиня отдать флешку. Но Лю Юэцзинь не доверял Лысому Цую, поэтому заявил, что выбросил флешку за ненадобностью. Тогда Лысый Цуй, вместо побоев и уговоров, взял и доставил Лю Юэцзиня в подвал, где находилась Ма Маньли. Из утиной лавки они добрались туда на машине Фан Цзюньдэ. На подвешенной к трубе Ма Маньли, схваченной прямо в постели, была лишь разорванная в клочья ночная сорочка. Из-под нее выглядывала ее плоская грудь, так что теперь тайна Ма Маньли была выставлена на всеобщее обозрение. Под сорочкой виднелись трусики (нарочно не придумаешь) красного цвета, с которым теперь весьма сочеталось ее разбитое лицо и покрытое кровоподтеками тело. Лю Юэцзинь, которого до этого не сразила даже новость о похищении сына, увидев такое, осел на пол. Ма Маньли с кляпом во рту, заметив его, стала что-то бормотать, но понять, что именно, было невозможно. Лысый Цуй не разрешил Лю Юэцзиню поговорить с Ма Маньли, он дал тому лишь полюбоваться на эту картину, после чего тут же увез его обратно в утиную лавку. Лысый Цуй сказал, что Ма Маньли уже раскололась и призналась, что видела флешку, и эта флешка по-прежнему находится у Лю Юэцзиня. Показав Лю Юэцзиню Ма Маньли, Лысый Цуй дал ему еще один шанс вернуть флешку в обмен на сына. При этом он предупредил, что если Лю Юэцзинь снова выкинет какой-нибудь фокус, его снова начнут пытать. Он также пояснил, что в прошлый раз Лю Юэцзиню удалось бежать лишь потому, что все было заранее подстроено, на этот раз такой возможности уже не будет. Понятное дело, что после всего сказанного Лю Юэцзинь попался на удочку Лысого Цуя. Увидав Ма Маньли, которая пыталась ему что-то сказать, Лю Юэцзинь решил, что та просит спасти ее и побыстрей отдать флешку. Ну разве мог он подумать, что та наоборот просила ни в коем случае не отдавать флешку? Она молчала сама и требовала того же от Лю Юэцзиня, ведь только так они могли остаться в живых, а признайся они – и их песенка, скорее всего, будет спета. Но Лю Юэцзинь во всем сознался и рассказал Лысому Цую, где спрятана флешка. Он сделал это не только чтобы спасти Ма Маньли: Лю Юэцзинь также не оставлял мысли о том, что ему с помощью Фан Цзюньдэ вернут сына. Еще совсем недавно Лю Юэцзинь не мог довериться Лысому Цую, но теперь выбора у него не осталось. В целом же, он сделал это не столько ради Ма Маньли или своего сына, просто и сам он уже не вынес бы очередной пытки.