Олег Ермаков - Иван-чай-сутра
Кир принялся остругивать палку.
— Нет, здесь копались геологи, — сказал Алекс, вертя в руках панаму. — Оценщики.
— В смысле?
— Гору оценили. Я не знаю, во сколько. Под нами запасы песка и гравия.
— Так ты с ними связан? — спросил Кир.
— Нет, Кирилл. Я сам по себе.
— А ты не реконструктор?
— Ну, любой из нас реконструктор. Стоит только настроиться. Помолчать, например, с недельку. Послушать птиц. И оно начнется.
— Да, с Птичей помолчишь! — воскликнул Кир. — Поэтому ты и бродишь один тут?.. В отрыве от голосов цивилизации? И тебе не скучно? Я бы с тоски сдох. Ведь здесь ничего не происходит. Синий экран. Точнее зеленый.
Алекс покачал головой.
— Даже сейчас здесь что-то происходит. Просто мы не все знаем.
— Ну да. Один стругает посох. Другой вертит шляпу. Облака плывут. Маня бездумно молчит.
— А ты бездумно болтаешь!
— ИМХО! Имею Мнение, Хочу Озвучить. И озвучиваю нашу ситуацию. «Из ниоткуда в никуда. С приветом». Может быть, на основе этого умные люди создадут геймку. Возьмут «Ицзин»… А что?! Сколько там гексаграмм? Шестьдесят три? Шестьдесят четыре? Шестьдесят четыре ситуации, в основе каждой какая-то проблема, загадка, и есть ключ к решению, его надо найти. Хм! Подруга! А ведь на этой горе меня посетила гениальная идея? Копирайт! Чур, не тырить!
— Да кто тебя будет здесь кидать, — сказала Маня.
— Это только потому, что никто еще ферштейн нихшт, в чем дело. Может, это золотое дно, подруга. Принеси-ка книгу.
— Сам принеси.
— Вечно ты крэкаешь иерархичность.
— Тоже мне иерарх!
— Каждый мужчина иерарх, если, конечно, он чего-то стоит. Это незыблемый закон жизни, зря ты, Птича, окрысяешься. Окрысиваешься.
— А ты омурливаешься своим долбаным мачизмом.
— Блин, феминизм достал уже, — пробубнил Кир. — Это похлеще космического зонтика Рейгана и всех ракет вместе с идеологической диверсией радиостанций. Тойфел!
Он приставил посох к сосне, хотел было вогнать в ствол и топорик, но вовремя спохватился, покосившись на Маню, а потом и на Алекса, воткнул его в седалище-корягу и пошел к палатке. Вернулся он с книгой в малиновой обложке под мышкой, усевшись, раскрыл ее.
— Так… От составителя. Легендарный правитель… Мм. Сложная система, охватывающая и отражающая весь мировой процесс… Ого! Весь мировой процесс, все чередование ситуаций, происходящее от взаимодействия и борьбы сил света и тьмы… Ага! Айс унд фойе! Вечная тема. Лед и пламя.
— Того и гляди, сейчас оттуда выпрыгнет Адольф с усиками, — сказала Маня. — Я тащусь с тебя, Кир. Это же азиатчина, цигойнерщина.
— Китайцы знали толк в иерархии, — сказал Кир. — Почему б кое-чему у них не поучиться?
— Ну дела, — откликнулась Маня.
— А ты хочешь, чтобы я оставался таким же, как в начале этого «Из ниоткуда в никуда. С приветом»? Нижняя триграмма относится к внутренней жизни, к наступающему, верхняя — к внешнему, к отступающему, разрушающемуся… Все сводится к комбинациям трех пар черт, каждая из которых символизирует одну из трех космических потенций: небо-человека-землю. — Кир задрал голову, глядя на небо. Перевел взгляд на Маню, усмехнулся и продолжил чтение. — Уже из этого видно, что человек участвует как равная сила… И ему не отводится пассивная роль. Конечно! Мне тоже близок этот фаустовский взгляд. Мичуринский. Мы не должны ждать милостыни от природы. Возьмем силой. Крафт!
— Мичурин! Ты же не отличишь сосну от елки.
— У нас будут дисциплинированные лесники. Вальдвертер. Мм… А тут как раз в библиографической справке о переводчике — родился в семье лесничего. Знаток китайского, японского, маньчжурского, аннамского, немецкого, французского, английского, польского, понимал голландский, санскрит и латынь. Убер! Такими были лесники нашей родины.
— За что, видимо, его и расстреляли, — сказал Алекс.
— Кто расстрелял?! Откуда ты знаешь? Тут не написано.
— Сталин с командой. Тогда всю восточную русскую школу разгромили, как гнездо японских шпионов.
— Обычная история иерархов, — заметила Маня. — Кровавый облом и беспредел.
— Большевиками ясно кто руководил, — сказал Кир. — И вообще, иерархия иерархии рознь.
— Есть иерархия-туфта и иерархия-ништяк? — спросила Маня.
— Именно так.
— Вот отпад. А кому решать-то? По каким признакам различать? Я, например, ни зги здесь не просекаю.
— Надо вооружиться методом, — уклончиво ответил Кир.
— А не лучше ли обе устранить? — поинтересовался и Алекс. Этот спор начинал его занимать. — То есть, по сути, одну причину?
— Это я где-то уже слышал, — сказал Кир. — Страдание имеет причину. И тэ дэ. Но что-то его меньше не становится. И люди как ели кроликов, так и едят. Кстати, а ты не вегетарианец? Нет? Вот видишь, Птича. Можно быть буддистом и есть кроликов.
— Дались тебе эти кролики! — воскликнула Маня.
— Да я и не буддист, — сказал Алекс.
— А кто?
Алекс улыбнулся.
— Ну, допустим, грабор.
— Грабен — это копать? если мне не изменяет память.
— Да, граборы — копатели.
Кир быстро взглянул на Маню и снова уставился на Алекса.
— Примерно такие же, как… диггеры, — продолжал Алекс.
— Подземные? — спросила Маня. — Ну, те которые бродят под Москвой?
— И не только, — поправил ее Кир, со все возрастающим удивлением глядя на бородатого крепыша. — В Крыму, да всюду, где есть пещеры, шахты, тоннели… А здесь?
Алекс сказал, что он имеет в виду диггеров Уинстенли, мелкого торговца, разорившегося и пошедшего батрачить, в результате чего его просквозило насчет земли, свободы и бедняков и он основал колонию на горе святого Георгия.
— И чего хотели эти ребята?
— Вернуть землю всем.
— «Пора вернуть эту зе-э-э-э-млю себе», — проблеял Кир. — Типа колхозники? Когда это было?
Алекс ответил, что во времена Английской революции.
— Ну, тогда простительно, — сказал Кир. — Так ты что, типа председатель колхоза? Арендуешь эту гору?
— Хотел бы я ее арендовать, — признался Алекс.
— Она называется тоже… как-нибудь так?
— Егорова.
— Что, в самом деле? — спросил Кир.
— Да, такое совпадение, — проговорил и сам слегка озадаченный Алекс.
— Какой-нибудь местный герой? Активист-колхозник? Партизан?
— Грабор, — сказал Алекс.
— А, так он и есть админ горы? — догадался Кир.
— В общем, да. Это мой друг.
— Тот парень… — начала Маня, — с грандиозной шизой?.. То есть, ну в смысле… — Маня наморщила лоб. — И «Томми» вырос из ничего, из дурацкого десятиминутного распева. Но… это был Пит Тауншенд.
— Не боги горшки обжигают, — сказал Алекс.
— Так ему удалось что-то сделать?
Алекс покачал головой. Маня хотела что-то спросить, но промолчала.
— Аффтар мог бы писать определеннее, — забормотал Кир, утыкаясь в книгу. — У него явный Астма Язык. «Вепрям и рыбам счастье»? «Меняют города, но не меняют колодец». «Созерцай скулы…»! «От летящей птицы оставшийся голос». Да это какие-то приколы, бНОПНЯ, крокозябра, как будто ошибка при преобразовании из одной кодировки в другую. «Молния пугает за сотню поприщ, но она не опрокинет и ложки жертвенного вина»! Дождь был, но без молнии, и где тут жертвенное вино? Или любое другое? Бутылочка «Изабеллы», я бы не отказался. А ты, подруга? Или от упаковки пива. «Благоприятен юго-запад». А река, куда мы пойдем, в какой стороне света?.. На севере?.. Мм… Надо еще сходить на родник. «Проникновение… Ограничение… Радость… Подъем… Сочетание… Бездна… Сияние… Жертвенник…» Нет! Это Астма Язык! Тут нужен перевод. Для меня это как будто китайский в русской транскрипции. Ну вот, номер айнц. «Творчество. Изначальное свершение; благоприятна стойкость». Как будто когда-то она может быть не благоприятна! «В начале девятка. Нырнувший дракон. Не действуй! Девятка вторая. Появившийся дракон находится на поле. Благоприятно свидание с великим человеком!» По-моему это всегда неплохо, встретить Муссолини или Маринетти, поболтать о текущем моменте. Но при чем тут дракон? «Девятка третья. Благородный человек до конца дня деятелен; вечером он осмотрителен, точно в опасности. Хулы не будет!» Ну да, разумно, пожалуй. «Девятка четвертая: Точно прыжок в бездне. Хулы не будет!» Кто не рискует, не пьет шампанского? «Девятка пятая. Летящий дракон находится в небе. Благоприятно свидание с великим человеком». Пластинку заело. «Наверху девятка. Возгордившийся дракон». Ха-ха! Аффтара глючит с рисовой водки, всюду драконы. «Будет раскаяние!» Конечно, будет, если обращать внимание на драконов. А при чем здесь творчество?.. Но, по крайней мере, для начала игры готов персонаж: дракон. Можно изобразить затейливые ворота и при них дракона или нескольких. Но где ключ?..
