Сара Шепард - Бессердечная
Долгое время мы были уверена, что Лиа просто убежала, но однажды мои родители сдались.
Они сказали, что им нужно закрытие.
Я - единственная, кто всё еще надеется.
"Я понимаю,"- прошептала Эмили.
Я тоже потеряла близкого мне человека.
Но люди возвращаются.
Чудеса случаются."
Люси отвернулась, глядя на большое цилиндрическое зернохранилище.
Прошло почти четыре года с того момента как она исчезла.
Может, мои родители правы.
Может быть, Лиа действительно ушла."
"Ты не можешь сдаться" - закричала Эмили.
"Прошло не так уж много времени!"
Фермерская собака с пятнистой коричневой шерстью и без ошейника подбежала к крыльцу, понюхала руку Люси, а потом легла у её ног.
" Я думаю, что всё возможно," задумчиво сказала Люси.
" Может я просто глупа.
Самое время хранить надежду, но отпустить."
Она махнула рукой в сторону маленького кладбища за церковью внизу дороги.
"У нас есть ее могильная плита.
У нас были похороны и все такое.
Я не была там с, хотя."
Слезы покатились вниз по ее щекам.
Подбородок Люси подергивался и негромкий писк вырвался из горла.
Наклонившись к бедрам, она сделала судорожный вдох.
Фермерская собака беспокойно посмотрела на Люси.
Эмили положила руку на спину Люси.
"Все нормально" - кивнула Люси.
"Это так тяжело" - она опустила голову.
Кончик ее носа был ярко-красный.
Она подарила Эмили грустно, кривую улыбку.
"Пастор Адам всегда говорил, что я успокоюсь, если поговорю об этом с кем-то.
Это первый раз, когда я признала, что Лия может быть мертва.
Я не хотела верить в это."
Ком застрял в горле у Эмили.
Она не хотела, чтобы Люси верила в это—она хотела, что Люси надеялась так же, как и она насчет Эли.
Но так как Эмили не знала Лиа лично, потому что она не была Эли, Эмили могла быть более реалистично насчет того, что могло произойти.
Люди, которые пропадают, обычно не возвращаются домой.
Скорее всего, родители Люси были правы в том, что Лиа умерла.
Яркая одинокая звезда появилась на горизонте.
С самого детства Эмили загадывала желание, когда видела первую звезду, произносила “Star Light, Star Bright” стишок и загадывала желание.
После того, как исчезла Эли, единственным желанием, которые загадывала Эмили на звезды, было вернуть Эли живой и невредимой.
Но если бы Эмили посмотрела на свою жизнь объективно, как она могла посмотреть на семью Люси, через что она должна была пройти, чтобы осознать, что случилось с Эмили? Она была глупой тоже? Может врачи были правы— может девушка в лесу была просто вымыслом воображения?
И, может быть, Вилден не врал, может, ДНК анализ совпадал с ДНК Эли.
Может, Эмили стала так одержима той мыслью, что Эли всё еще жива, что она перекрутила все факты по своей потребности, чтобы доказать, что Эли всё еще здесь.
И сейчас приехала в страну Амишей, чтобы преследовать цель, которой на самом деле не существует.
Несколько минут назад, она даже предположила, что милая, невиновная Дженна Кавано могла помочь Эли сбежать из Роузвуда.
Может, она должна была отпустить её, как сделала семья Люси для Лиа.
Возможно, это - единственный способ в её жизни, чтобы начать двигаться дальше.
Из дома доносился лязг кастрюли, упавшей на пол.
Тогда было еще больше аварий, как разбивающейся посуды.
Женщина завизжала, немного напоминая корову.
Эмили украдкой посмотрела на Люси, сдерживая смех.
Люси слегка сморщилась.
Эмили фыркнула, прикрыв рот рукой.
Мгновенно они вдвоем разразились смехом.
Та же повариха выглянула из двери и посмотрела на них вновь.
Но от этого они стали смеяться еще сильнее.
Эмили протянула руку и коснулась руки Люси, преисполненная теплотой и благодарностью.
В параллельной вселенной Амишей, они с Люси могли бы быть хорошими друзьями.
"Спасибо," - сказала Эмили.
Люси выглядела удивленной.
"За что?"
Но Люси очевидно не поняла этого.
"Э" могла послать Эмили в страну Амишей, чтобы найти Эли, но вместо этого Эмили нашла для себя мир.
15 Глава Друзья из Facebook
Спенсер и Эндрю сидели на диване в готовом доме Хастинсг, блаженно прижимаясь и листая телеканалы.
Занятия вернулись к нормальному с Эндрю, лучше, чем к нормальному, их борьба на прошлой неделе была давно забыта.
Они посылали друг другу кокетливые твиты во время исследований зала, и когда Эндрю прибыл в свой дом, он подарил ей подарочную коробку J. Crew.
Внутри был новый, Зимний белый кашемировый с V-образным вырезом, точное соответствие с любимым свитером Спенсер, который был разрушен в огне.
Спенсер сделала мимолетную ссылку на свитер по телефону с Эндрю в понедельник.
Эндрю даже правильно угадал ее резмер.
Она задержалась на CNN, которые перешли из отчета фондового рынка на новости историю о том, что на самом деле не было новостью вовсе.
Ожидание доказательства, заголовок говорил.
Был интерьер снимка из Steam, эспрессо -бара Rosewood Day.
Эти кадры должны были принять только на несколько часов раньше, потому что доска заявила в среду SPECIAL:HAZELNUT ICE CREAM SMOOTHIE.
Толпы студентов в темно-синих блейзерах стояли в очереди за латте и горячим шоколадом.
Кирстен Каллен разговаривала с Джеймсом Фридом.
Дженна Кавано задержалась навязчиво в дверях, ее служебная собака тяжело дышала.
В углу, Спенсер заметила сводную сестру Ханны - Кейт, в окружении Наоми Зиглер и Райли Вульф.
Ханны с ними не было, Спенсер слышала, что Ханна внезапно уехала в Сингапур.
Эмили уехала тоже, на экскурсию в Бостон.
Казалось странным, что Эмили жила в тени-она была так твердо уверена, что полиция ищет Эли, но это был тоже хорошо.
"Результаты анализа ДНК тела, которое было найдено на заднем дворе ДиЛаурентис ожидаются в любой день" - говорит голос за кадром.
-Давайте узнаем реакцию старых одноклассников Элисон.
Спенсер переключала каналы быстро.
Последнее, что она хотела услышать было случайной девушкой, которая не знала Эли говоря о том, что это была трагедия.
Эндрю сжал утешительно ее руку и покачал головой.
На следующей станции, лицо Арии появилось в поле зрения.
Репортеры преследовали ее, когда она выбежала из ее Цивика отца в Роузвуде .
"Мисс Монтгомери! Неужели кто-то устроил пожар, чтобы скрыть эту важную улику?" - кричал голос.
Ария продолжала идти, не отвечая им .
Заголовок появился на экране.
Что скрывает Эта Милая Обманщица?
"Ух ты" - лицо Эндрю покраснело.
-Они серьезно должны остановить это, Спенсер массировала виски.
По крайней мере, Ария не говорила , что они видели Эли.
Но потом она подумала о текстах, которые она получила от Арии утром того же дня, предполагая, что дух Эли пытается сказать им что-то важное о той ночи, когда она умерла.
Спенсер не верит ни единому слову из этого бреда, но ее слова напомнили Спенсер то, что сказал Йэн в день когда егоарестовали.
Что если я скажу вам, что есть что-то, чего вы не знаете? Он шептал ей, когда она сидела на ее заднем крыльце.
Есть секрет, способный перевернуть вашу жизнь с с ног на голову.
Йэн был неправ думая, что Джейсон и Уилден были вовлечены в убийство Эли, но она по-прежнему считает, что существует что-то, что происходит там, что никто из них не понял.
Сигнализация на часах для дайвинга Эндрю пискнула, и он встал.
"Комитет призывает на танцы в честь Дня Святого Валентина"- он застонал.
Он наклонился и чмокнул ее в щеку, потом сжал ее вялую руку.
-Ты в порядке? -, Спенсер не смотрела ему в глаза.
-Я так думаю.
Он склонил голову, ожидая.
-Ты уверена? – Спенсер открыла и закрыла свои кулаки.
Было бессмысленно пытаться скрыть это, Эндрю обладал сверхъестественной умением знать, когда что-то ее беспокоит.
-Я узнала некоторые действительно сумасшедшие вещи о моих родителях, - выпалила она.
"Моя мама хранила большой секрет о ее знакомстве с отцом.
Что заставляет меня задаться вопросом, может она скрывала и другие вещи тоже."
"Например, почему мы не можем говорить о ночи смерти Эли" - она чуть не добавила.
Эндрю сморщил нос.
-Почему бы вам просто не поговорить с ней об этом? -Спенсер убрала воображаемую пушинку с ее лилового кашемирового свитера.
-Потому что это, кажется, за пределами возможностей.
Эндрю снова сел.
"Смотри.
В последний раз, когда ты что-то подозревала о своей семье, ты действовала у них за спиной, пытаясь выяснить правду... и в конце ты обожглась.
В любом случае, просто будь готова к этому.
В противном случае ты можешь предположить что-то неправильное."
Спенсер кивнула.
Эндрю поцеловал ее, надел старые, поношенные ботинки, скользнул в свое шерстяное пальто и вышел за дверь.