Эрика Леонард Джеймс - Пятьдесят оттенков свободы (любительский перевод)
- Мне нравится слышать тебя, – прошептал Кристиан. Его эрекция упиралась в мое бедро, пуговицы его рубашки давили на мою кожу, а пальцы продолжали неустанное движение туда и обратно, туда и обратно… не нарушая ритм. – Должен ли я заставить тебя кончить так? – спросил он.
- Нет.
Его пальцы перестали двигаться во мне.
- Серьезно, миссис Грей? – его пальцы сжались вокруг моего соска.
- Ах, пожалуйста, – молила я.
- Что ты хочешь, Анастейша?
- Тебя. Всегда.
Он резко выдохнул.
- Всего тебя, – добавила я, затаив дыхание.
Его пальцы покинули меня; он развернул меня лицом к себе и сорвал повязку. Я заморгала, прогоняя темноту, и посмотрела в его серые глаза, которые опалили меня. Его указательный палец потерся о мои губы, и он протолкнул его вместе со средним палецем в мой рот, позволяя попробовать соленый аромат и вкус моего желания.
- Соси, – прошептал он. Я сделала круг языком вокруг и между его пальцев. Хм… даже я была вкусна на его пальцах.
Его руки дотянулись до моих манжет над головой, и он расстегнул их, освобождая меня. Он повернул меня так, что я оказалась лицом к стене, и дернул за косу, притягивая меня в свои объятья. Он наклонил мою голову в сторону и заскользил губами от горла к уху, в то время как я крепко была прижата к его груди.
- Я хочу в твой рот, – его голос был мягким и обольстительным.
Мое тело, раздразненное и готовое, сжалось глубоко внутри. Удовольствие было таким сладким и пронзающим.
Я застонала. Повернувшись, я притянула его голову и поцеловала его страстно; мой язык вторгся в его рот, вкушая его и смакуя. Он застонал, положил руку на мою попку, и крепко сжал её, притягивая к себе. Я была прижата к нему настолько, насколько позволял мой беременный живот. Я укусила его за подбородок, оставила дорожку поцелуев на его горле и запустила пальцы вниз – в его джинсы. Он откинул голову, вытягивая для меня шею, и я пробежалась языком ниже к его груди, кружа в волосах.
- Ах.
Я расстегнула пуговицу его джинсов, дернула за оставшиеся кнопки, когда он надавил на мои плечи, чтобы я опустилась на колени перед ним.
Я посмотрела на него сквозь свои ресницы: он пристально следил за мной. Его глаза потемнели, губы приоткрылись, и он дышал глубоко, когда я обнажила его и погрузила в рот. Я любила делать это для Кристиана. Наблюдать, как он кончает, слыша его сбивчивое дыхание, его тихие стоны, что вырываются из глубины его горла. Я закрыла глаза и жестко начала сосать, плотно сжимая его, наслаждаясь его вкусом, и услышала, как у него перехватило дыхание.
Он схватил мою голову, успокаивая меня, и я царапнула зубами, беря его глубже в рот.
- Открой глаза и посмотри на меня, – приказал он; его голос был низким.
Горящие серые глаза встретились с моими, и он толкнул свои бедра вперед, заполняя мой рот до задней стенки горла, а затем быстро вышел. Он толкнул снова, и я потянулась руками к нему. Он остановился и задержал меня на месте.
- Не трогай, или я пристегну тебя снова. Я хочу лишь твой рот, – зарычал он.
О мой Бог. Только не так. Я сложила руки за спину и посмотрела на него невинно, с его членом в моем рту.
Он усмехнулся.
- Хорошая девочка, – прохрипел он.
Он выскользнул и вошел снова.
- У вас такой трахательный рот, миссис Грей, – он закрыл глаза и легко скользнул в мой рот снова; я сжала его между губами, пробегаясь языком вокруг него. Я брала его все глубже и глубже, снова и снова, пока воздух с шипением не вышел меж его стиснутых зубов.
- Ах! Стоп, – сказал он, выходя из меня, оставляя меня желать большего.
Он схватил меня за плечи и потянул, поднимая на ноги. Схватив мою косу, он поцеловал меня жестко; его язык был настойчивым и благодарным одновременно. Вдруг он отпустил меня и, прежде чем я поняла, поднял меня на руки и подошел к кровати. Он осторожно положил меня так, что мой зад был как раз на краю кровати.
- Ноги вокруг моей талии, – приказал он. Я сделала, как он велел, и он разместился напротив меня. Он наклонился, его руки – по обе стороны от моей головы, и все еще стоя, очень медленно скользнул в меня.
Ох, это было так хорошо. Я закрыла глаза и наслаждалась его медленными движениями.
- Хорошо? – прошептал он, глядя на меня сверху, напряжение залегло морщинками вокруг его глаз.
- О, Боже, Кристиан, да. Да. Пожалуйста, – я сильнее сжала и притянула его бедрами.