Максим Горький - Том 6. Пьесы 1901-1906
Монахов (тихо). Здравствуйте!
Цыганов. Добрый вечер… Хотите коньяку?
Монахов. Позвольте… холодно… Надежда моя здесь?
Цыганов. Налить еще?
(Монахов молча кивает головой. Цыганов насвистывает что-то.)
Монахов (тихо). А я… за ней…
Цыганов (улыбаясь). Позвать?
Монахов. Нет… не надо… Я лучше еще выпью…
Цыганов (улыбаясь). Разве это лучше?
Монахов. Не смейтесь… что уж!
Цыганов. А помните — пари?
Монахов. Что ж… вы проиграли…
Цыганов. Вас однако не радует это? Э, что это вы? Не надо!..
Монахов (плачет). Тоска… как я теперь буду, а? Подумайте… как? Ведь, кроме ее, ничего нет! Ничего!
Цыганов (скрывая брезгливость). Ну, пойдемте… ко мне… или на воздух… Идите, пожалуйста! Страдайте, если это необходимо, но никогда не нужно быть смешным и некрасивым, мой друг…
(Идут в прихожую. В комнате тихо. Из гостиной раздается мурлыкающий, пониженный голос Надежды.)
Надежда. Настоящая любовь ничего не жалеет, ничего не боится…
Черкун (смеясь). Ну, оставим это… вы сегодня так говорите… (Является в дверях гостиной, взволнован.)
Надежда (сзади его). О любви ничего нельзя сказать… Это я вам о том говорила, как разные герои объясняются. А любить нужно молча…
Черкун (бормочет). Молча?.. Ну… давайте чай пить… что ли…
Надежда (негромко). Боитесь?
Черкун. Я? Чего?
Надежда. Меня. Вот уж не думала я…
Черкун. Довольно однако…
Надежда. Не думала, что вы бояться можете…
Черкун (близко к ней). Смотрите… берегитесь!
Надежда. Чего же мне беречься?
Черкун (кладет ей на плечи руки свои). Ты любишь меня… да? Ну, говори… любишь?
Надежда (тихо, твердо). Да. Как увидела… сразу… Мой — Жорж! Ты мой Жорж… (Обнимает его. Он делает движение, чтобы освободить себя. Анна выходит, лицо у нее заплакано, в руках платок. Увидала мужа и Надежду, выпрямилась, вся натянулась, как струна.)
Анна (негромко). Это… мерзко!
Черкун (с пьяной улыбкой). Не спеши, Анна… хотя — все равно!
Надежда. Да. Уж теперь — все равно!
Анна (с отвращением). О… вы — зверь! Вы — гадкий зверь…
Надежда (спокойно). Это потому, что полюбила?
Черкун (точно проснулся). Подожди, Анна, молчи…
Анна. Молчать? Как низко ты упал… Я поняла бы… если б не эта… если б — другая… но — эта! Это животное…
Надежда (Черкуну). Уйдем, Жорж…
Черкун. Надежда Поликарповна, послушайте…
(Шум в прихожей. Быстро вбегает Цыганов, за ним бежит доктор и Монахов.)
Цыганов. Уймите этого болвана!
Доктор (в руках у него большой старый револьвер. Держась рукой за косяк, он целит в Цыганова.) Я тебя убью… убью… (Спускает курок. Осечка.)
Цыганов. Осел! Стрелять не умеешь!
Черкун (бросаясь к доктору). Брось!
Анна и Надежда (вместе). Уйди! Убьет!
Доктор (вертит пальцами барабан). Будь проклят!. черт…
Надежда (вырывая револьвер). Ах ты… глупый!
Черкун. Вы с ума сошли?
Монахов. Надя… Брось пистолет!
Лидия (вбегает). Что случилось?
Цыганов (возбужденно). У меня достаточно своих грехов… я не хочу платиться за чужие… дикарь!
Анна (Лидии). Он целовал ее… ее! (Монахову.) Уберите отсюда эту… (Лидии.) Он целовался с ней…
Лидия (ведет ее прочь, к ней). Степа! Позовите тетю сюда…
Доктор (глухо, Черкуну). С ним? С вами?
Черкун. Ступайте вон…
Цыганов (обертывая руку платком). Проснулся… идиот!
Доктор (тоскливо). Надежда! Кого ты выбрала?
Надежда (все время смотрела на него с довольной улыбкой). Я вам не ты…
Доктор. Кого ты выбрала?
Надежда (указывая на Черкуна, гордо). Его!
Монахов (стонет). Надя… Надя! За что?.. Надюша!
Богаевская (идет). Что, скандал? Дожили! (Проходит в комнату Анны.)
Доктор (Цыганову). Вы… барин! Я — виноват… оказывается, надо было его… а впрочем, это все равно! Вы оба — хищники… мне жаль, что я не убил вас… мне жаль…
Надежда (сожалея). Что вы можете… эх вы!
Доктор. Да, ничего не могу! Все сгорело в душе моей…
Черкун. Ну… довольно, я говорю!
Монахов. Надя, уйдем домой!
Надежда (твердо). Мой дом — там, где он… там мой дом!
Доктор. Четыре долгих года горело сердце… что я теперь?
Цыганов. Егор! Чего он разглагольствует? Сорвал мне ноготь…
Черкун (доктору). Вы дешево отделались за вашу выходку… Ступайте! Будет…
Доктор (пришел в себя, просто). Прощай, Надежда! Я тебя люблю… Прости меня… за все! Прощай… Ты погибнешь с ними… погибнешь! Прощай!.. Прощайте… воронье… (Идет.)
Цыганов (Надежде). Ну, вы довольны, наконец? Всё — как в романе: любовь счастливая, штуки три несчастных… попытка выпалить из револьвера… кровь (показывает завернутый платком палец) — хорошо?
Надежда (тупо). Что ж он теперь… тоже убьет себя?
Цыганов. Я бы застрелился… от стыда…
Монахов (Черкуну, тихо). Отдайте мне… жену! Отдайте… Больше ничего не имею… всё в ней! Всю жизнь ей отдал… воровал — для нее…
Черкун (резко). Пожалуйста… возьмите!
Надежда (изумленно, Черкуну). Что ты сказал? Возьмите? да?
Черкун (твердо). Да. Вот что, Надежда Поликарповна, я вас прошу: простите меня…
Надежда. За что?
Черкун. Не придавайте значения моему поступку… Минутная вспышка… вызванная вами же… это не любовь…
Надежда (глухо). Говори проще… чтобы я поняла скорее.
Черкун. Я не люблю вас… нет!
Надежда (не верит). Да… нет же! Ты — поцеловал меня… Меня никто не целовал… только ты!
Монахов (кротко). А я… а я, Надя?
Надежда (тяжело). Молчи, покойник!
Черкун. Кончим все это! Вы поняли меня?.. Простите… если можете! (Хочет уйти.)
Надежда (странно, печально). Да нет же! Я вот сяду… Жорж, сядьте рядом, а? Егор Петрович…
Черкун. Я не люблю вас… не люблю! (Уходит к себе. Надежда тихо опускается на диван. Остолбенела.
Цыганов радостно изумлен. Усы у него двигаются. Монахов стоит у двери, весь какой-то кривой, изломанный.)
Цыганов (весело). Вот идиотский город! Всё вверх ногами в нем: доктор должен лечить, а он — наносит раны…
Монахов. Надя!..
Надежда. А…
Монахов. Идем домой…
Надежда (негромко, спокойно). Иди один, покойник… иди!
(Вздохнув, Монахов ушел в прихожую.)
Цыганов (негромко). Поезжайте-ка в Париж, дорогая моя, а?
Надежда. А он меня не любит?.. это верно?
Цыганов. Конечно! Разве, когда любят…
Надежда. Не надо… я сама знаю…
Цыганов. Ну, вот видите, радость моя…
Надежда (в тоске). А может… только боится?
Цыганов (вздохнул). Ну… чего ему бояться?
Надежда. А доктор… убьет себя… да?
Цыганов. Сомневаюсь… Но если и так, — что же? Вы к этому привыкли… теперь вот доктор… потом, вероятно, я…
Надежда (качая головой). Из чего ему убить себя? Пистолет — вот он…
Цыганов. Можно другой купить…
Надежда. Здесь — не продают… Душно здесь! Ох, как душно мне… Пойдемте… хоть на крыльцо… постоим там… пойдемте!
Цыганов. За вами я — куда угодно… хоть на крышу! Ведь я люблю вас… я вас — люблю!
