Шломо Вульф - На чужом месте
"Господи, что же это вы так разволновались? - как всегда спокойно начал Пухин, убедившись, что записал монолог Доренко на диктофон. - Берегите себя, Владимир Кузьмич, а то вас хватит удар, отнимутся ноги. И вам будет трудно добраться до унитаза... А мне выполнить то, что я вам как-то твгрдо обещал, припоминаете?..
Я свои обещания привык всегда выполнять. Молчал же я потому, что размышлял.
А, поразмыслив, пришгл к выводу, что что-то не вяжется у нас с вами, товарищ генерал. Если вы уже так сильны, то почему ваши бойцы СМЕРШа не тут? Почему я говорю с вами из кафе в Париже, а не с патентованного кресла у вас в кабинете? Это совсем не похоже на стремительную и непреодолимую тактику МГБ. Блефуете. И зря. Меня, старого разведчика не возьмгшь на дешгвую фальшивку. Вы обезумели от радости, действительно проникнув в наши миры, пока чисто виртуально. В ыдействительно кое-что раскопав из моей биографии и биографии моих друзей. Но, судя по всему, не более того. Физического перемещения в наше измерение вам пока не удалось. Иначе уж вы-то не тратили времени на звонки по телефону, тем более со мной, не так ли?.. Так, я тебя спрашиваю,мразь? - заорал Пухин неожиданно командирским басом, которого не слышала за полвека даже его верная жена. - А если так, то срать ты больше не посмеешь! Иначе произведение сначала вернгтся к автору, потом, вместе с ним - на потолок твоего, скотина, клозета!!" "Лгва! - ахнула, всплеснув руками бедная Эмма. - Что с тобой, как ты можешь... такие слова, по телефону... Господи, с кем это ты так?.." Пухин несколько секунд прислушивался.
Но от такого уверенного только что собеседника ответа не было.
***
"Я немедленно всг передам князю и барону, - спокойно сказала мисс Полонски.
- Не волнуйтесь, мистер Пухин..." "Вы просто не представляете неимоверной силы этого монстра... Я не уверен, что у обоих миров есть шанс от него отбиться..." "Я лично располагаю для защиты моей личности только каминными щипцами, профессор. Но надеюсь, что наши мужчины располагают кое-чем поубедительней. Вы же постарайтесь всг время быть на глазах у полиции и предупредите администрацию вашего отеля, что вас угрожали похитить. Я думаю, что барон позвонит вам в ближайшие часы. Доброй ночи, мистер Пухин."
***
"Доброе утро, Лев Андреевич, - раздался едва узнаваемый жгсткий голос. - Говорит барон Фридман. Ваше предупреждение я передал Президенту, а он Лиге Наций нашей планеты. Все армии и тайные службы приведены в полную боевую готовность." "А как же ваше инкогнито, Арон Хаймович?" "Здесь я опять Аркадий Ефимович. Баронов с отчеством Хаймович мне пока ни в каких мирах не встречалось...
Что ж! Мне пришлось оправдываться перед Федеральным судом, но князь убедил Президента, что рано или поздно СССР до нас добрался бы и без моей противозаконной самодеятельности в пользу Израиля. Пока что мы конверсировали в СССР тысячи агентов. Обещанная нашим друзьям вечеринка со стриптизом отменяется.
Напротив, выполнено ваше обещание - Доренко уже соскргбывают с потолка его клозета. Я организовал это в первую очередь уже за саму его мысль пригласить дорогую мне княгиню Марину к его мерзавцам на пир палачей. Шаражку же, которая открыла мой метод, мы выкрали в полном составе, но она была не одна. Тем не менее, они действительно пока не способны на крупномасштабные конверсии, хотя интервенция со стороны СССР не просто возможно, но - дело времени... Пока же я прежде всего побеспокоился, как обычно, о безопасности Израиля и об обезвреживании неугомонного Арафата, действительно накачанного советским оружием до двойного превосходства перед ЦАХАЛом в бронетанковых силах. По представлению Президента СШР Юрия Соловьгва британская королевская колониальная бронепехота, которую арабы называют Уцарцурами" - тараканами, втеорглась в параллельную Палестину и вступила в бой сначала с танками Фалестын, а потом и с Ближневосточным Особым военным округом Советской Армии. Не смотря на участие в сражении сотен советских УшмелейФ, новорождгнная палестинская армия была разгромлена. СШР и европейские страны направили в Палестину свои антигравитационные самолгты. Думаю, что пока СССР понял, что в нашем измерении ему лучше больше не появляться. Так что можете спокойно возвращаться домой.
Если война миров и продолжится, то уж интервенции СССР наш мир не допустит.
Как мечтал некогда товарищ Сталин, мы будем воевать малой кровью на территории противника. СШР - не сталинский Союз и не Российская Федерация вашего мира. Да и наши Северо-американские штаты отнюдь не склонны к коммунизму на своей земле. Как и ваши США. Как и обе Британии. Общими усилиями монстр, оказавшийся на чужом месте будет изгнан из всех миров..." "Всг это так, - спокойно, но мрачно возразил Пухин, - Но первый бой произошгл именно в Палестине. И именно туда моя бывшая родина направит все свои немерянные силы, освободившиеся в результате победы коммунизма в мировом масштабе. Как только они научатся перемещаться в мирах, тысячи Ушмелей" ворвутся в наше крохотное пространство. А достаточно одного с атомной, нейтронной или селекционной бомбой, чтобы от нас не осталось ни одного живого... Так что, если ваши военные аналитики хоть немножко ошиблись, хоть на один процент по сравнению со сталинскими, то Израилю конец!Ф
***
"Профессор прав. - генерал Бени Шайзер нервно потирал руки, поглядывая на Фридмана и его друзей - Израиль - единственная страна в мире, существующая уже полвека без международно признанных границ. Она расположена на суше словно на острове - среди генетически непримиримых врагов. Ей чудом удалось уцелеть в 1967 и в 1973, когда евреи были одни против всего арабского мира. С вашей, Арон Хаймович, помощью им удалось предотвратить ядерный удар уничтожением пусковых шахт и бункера диктатора, потом отразить атаку Хисбаллы и Сирии в Ливане.
Вы сумели вооружить Израиль даже для отражения атаки НАТО, но теперь, после выхода на арену СССР и гигантов вашего параллельного мира, нам не уцелеть ни при каких военно-технических новинках на поле боя. Мы слишком малы для противостояния теперь уже нескольким мирам, адон Фридман..." "Вы правы, генерал, ни при каком раскладе в предстоящей битве гигантов Израилю не уцелеть, - мрачно согласился Фридман. - Они просто походя покончат с нами еще до того, как окончательно разберутся друг с другом, так как каждый из них имеет к вам... вернее, к нам, евреям, претензии, в той или иной мере. В глазах всего прогрессивного человечества Израиль всегда ходил в возмутителях спокойствия, а уж после наших последних побед, реванш наших врагов неотвратим и, пожалуй, неотразим. И моя нынешняя родина Соедингнные Штаты России с их фашистами в парламенте не станет защищать единственное в тргх известных мне мирах суверенное Еврейское государство. "Так найдите евреям еще одно измерение - отдельную планету, - пошутил профессор Пухин. - Что вам стоит? Вы теперь у нас ходите в проводниках Высшей Силы, неоднократно спасавшей евреев от казалось бы неминуемой гибели."
УПожалуй, это возможно... Но пока без нас всех в нашем нынешнем состоянии и положении. Мы все вернгмся к тому положению, в каком существовали в 1996 году.
Вы в СССР, мы с генералом в Израиле, не знакомые друг с другом. Егор будет еще только готовиться быть чемпионом и диссидентом, не будучи даже знаком со своей Галей. Борис будет еще в своей Автономии с прежней женой и почти забытым сыном. Майя как раз будет переживать шок после того ужаса, что с ней случился в родном городе и первые месяцы ег первого замужества в Москве. Что касается вас, профессор, и вас, Виктор и Тамара, то вы окажетесь в свогм ЦНИИАМ" с Ясиновским и Драбиным. Всем вам придется забыть, если можно так выразиться, о наших с вами приключениях. И вы, Бени, разве что в непонятных вам снах Увспомните" нас с князем. Ибо и я снова стану безвестным израильским дистрибютором, а не всесильным русским бароном. Если мы все на это согласны, то я произведу смещение во времени, которого до сих пор не допускал, следуя принципу "не навреди". Но только в этом случае мне удастся вывести, пожалуй, навеки, евреев из-под смертельного удара извне. Ибо это "извне" останется в другом измерении и во времени.
Вы согласны вернуться каждый в свог прошлое без всех этих лет вашей биографии, сложившейся по моей воле." "А мне кажется что все эти рискованные игры с мирами, тем более со временем, бессмысленны! воскликнул Егор. - Куда проще поселить нас вместе с арабами в мире и дружбе в одной стране." "Не думаю, что с ними возможен мир, тем более дружба... Не говоря уж о том, что СССР меньше всего интересуется нашими отношениями с арабами после того оскорбления, которое мы с генералом ему нанесли. Впрочем, он вгл бы себя не менее агрессивно и без оскорблений. Так что возможен только трансфер - одновременный и взаимный. Мир просто разделится на еврейский и гойский, с одними и теми же территориями и для тех, и для других." "О, это было бы славно! В одной и той же Палестине и израильтяне, и палестинцы у себя дома, не встречаясь и не мешая друг другу! Если это возможно, Аркадий Ефимович, то сделайте это! - горячо попросил Егор, - Вернуть палестинцев из-под гнгта МГБ на их родину в родное измерение и разделить наши народы навеки - и всг! Без кровопролития, без взаимных претензий. Я так полюбил арабов, так понял их правоту! И, в то же время, я израильтянин, и у меня просто какое-то раздвоение личности!.. Даже если меня всг это больше никогда не коснгтся, то моя совесть и честь..." "Повторяю, это нельзя сделать только в масштабах Палестины, - Фридмана что-то мучило, словно бы не относящееся к предмету разговора. - Только в мировом масштабе..." "Неужели и в самом деле... Глобус Израиля? - удивился Пухин. - Я ведь только пошутил..." "А я нет. Весь мир при импульсе из космоса можно сначала перенести в 1996 год, а потом..." У...Разделить на евреев и гоев в мировом масштабе? С гарантией сохранения Планеты Евреев?"
