Салам Кадыр-заде - Зимняя ночь
- Простите, ваша гостиница далеко? Может, я провожу...
У Адиля был план: если девушка начнет возражать из вежливости, он сейчас же распрощается с ней.
Однако Лалочка не стала отказываться, а тихо, с наигранным смущением, сказала:
- Вас это не затруднит? - и, помолчав, добавила: - Я еще никогда так поздно не задерживалась на улице.
Тогда Адиль спросил:
- Вы хотите есть? У меня предложение: зайдем в ближайшее кафе и наскоро поужинаем.
Девушка с радостью согласилась:
- Вот хорошо. Я с утра ничего не ела.
Лалочка говорила правду. Сегодня она целый день, забыв обо всем на свете, искала по магазинам какую-то диковинную сумочку с длинным ремнем.
В вестибюле кафе-закусочной гостиницы "Москва" Лалочке показалось, будто она невестой входит в дом с красной черепичной крышей.
Ужин занял немного времени.
Адиль проводил девушку до гостиницы и, оставшись один, облегченно вздохнул: "Слава богу, отделался. Вот привязалась..."
Однако на следующий день Лалочка разыскала Адаля в университете и пригласила в кино.
Адиль сделал попытку отвертеться:
- Очень извиняюсь. У меня курсовая... Я не могу пойти.
Девушка настаивала:
- Если ты не пойдешь, я обижусь, - она вынула из сумочки два билета. Видишь, утром купила.
Волей-неволей пришлось согласиться.
В кинотеатре Лалочка почувствовала себя свободнее. Прозвенел звонок. Все сели на свои места. Свет погас. Лалочка сняла шляпу и отдала ее Адилю вместе с сумочкой.
- Подержи, пожалуйста, я причешусь. Адиль молча взял веши.
Девушка, не торопясь, расчесывала волосы и улыбалась, бросая в темноте на Адиля томные взгляды.
"Вот так влип! - подумал Адиль и заерзал на стуле. - О чем я с ней буду разговаривать?"
Покончив с туалетом, Лалочка пододвинулась к Адилю и зашептала:
- Тебе не скучно в Москве?
- Нет.
- А я до вчерашнего дня очень скучала.
На экране мелькали кадры. В зале становилось то светлее, то темнее.
- Когда вы уезжаете? - спросил Адиль.
Девушка обрадовалась.
- Почему ты спрашиваешь?
- Так просто...
Лалочка прижалась щекой к плечу Адиля и, словно застыдившись чего-то, немного помолчала. Затем повернула голову и, пристально глядя ему в лицо, сказала.
- Я еду завтра вечером... Должна.
Адиль промолчал.
- Придешь провожать?
- Почему же нет? Приду...
Пожилой мужчина, сидящий сзади, подался вперед и громким шепотом на весь зал попросил:
- Тише пожалуйста! Мешаете!
Адиль вытянул нory и задел лалочкину туфлю.
- Извините, - он отодвинулся в сторону.
Шел журнал. Показывали один из санаториев Сочи. Лалочка не выдержала и опять зашептала:
- Я там была.
Адиль боялся шевельнуться, так как не хотел, чтобы мужчина сзади снова сделал им замечание.
- Очень приятно, - ответил он, не меняя позы.
- Я тогда так поправилась!
- Вы и сейчас не худая...
Лалочка улыбнулась, взяла мизинец Адиля и сжала его.
- Смотри, сломаю... Зачем надо мной смеешься? - и она схватила его повыше, за кисть.
Стесняясь соседей, Адиль спрятал руку под лалочкину шляпу. Обернулся. Посмотрел на девушку. Глаза ее сузились, веки подрагивали. На губах блуждала растерянная улыбка, грудь часто вздымалась.
В течение всей картины Лалочка ни на секунду не отпускала руку Адиля. Больше того, раза два она клала ее себе на колени.
Только ночыю в общежитии, растянувшись в постели, юноша вспомнил Джейран, и ему стало стыдно за проведенный вечер.
На другой день Лалочка сама пришла в университет проститься с Адилем. Она дала ему свой адрес, попросила чаще писать и поскорее возвращаться в Баку.
МЕДАЛЬОН
Лалочка опять стала частым гостем в доме с красной черепичной крышей. Она почти не расставалась с Дилефруз. Приятельницы могли с утра до вечера болтать на различные темы, не зная усталости.
Каждый день Лалочка повторяла свой рассказ о встрече с Адилем в Москве, о том, как они ходили в кафе, в кино.
Вот и сегодня она завела об этом же разговор.
Дилефруз поморщилась:
- Э, тоже мне, нашла пару! Уж я - то его знаю, как облупленного. Разве такой может любить? Тебе нужен парень, понимающий толк в женщинах, который будет носить тебя на руках.
В ответ на эту нравоучительную тираду Лалочка решила открыть свои карты
- Ах, Дилушечка, ведь я хочу породниться с вашим домом, с тобой, дядей Рахманом. Хочу всегда бывать у вас, хочу, чтобы мы стали одной семьей. Летом мы отдыхали бы с тобой на курорте, вместе гуляли, одинаково одевались... И все о нас говорили бы: "Это невестка и свекровь".
Лалочку неудержимо влекло к дому с красной черепичной крышей, этой полной чаше, где жизнь была поставлена на широкую ногу. Еще во время первого посещения ее покорили роскошная обстановка комнат и богатые туалеты хозяйки. Мечта породниться с этой семьей причиняла ей много беспокойства, лишала сна по ночам. Конечно, Адиля нельзя было назвать лалочкиным идеалом. В отличие от парней, с которыми она привыкла проводить время, он был слишком прост и серьезен. Лалочка прекрасно понимала, что они никогда не найдут с ним общего языка, но на первых порах готова была на любые жертвы. Лишь бы породниться с Дилефруз! Тогда сбудутся ее давние мечты. Она будет утопать в шелках, бархате, носить меховые шубы, модные туфли, прекрасные, как у Дилефруз, шляпы. Все девушки и женщины Баку, умирая от зависти, станут показывать на нее пальцами.
На пути к осуществлению этих планов Лалочки стояла вражда между Адилем и Дилефруз. Но девушка решила добиться своего во что бы то ни стало. В день рождения Мамеда она зашла в комнату Адиля, выкрала из альбома его маленькую фотокарточку и вставила в свой медальон. Она хотела при встрече с Адилем открыть медальон, показать ему карточку и упрекнуть: "Ты на меня смотреть не хочешь, а я тебя ношу в сердце". Однако на другой день, когда Лалочка с этой целью пришла в дом с красной черепичной крышей, ей сообщили новость: "Адиль ушел из дому". А через неделю она услышала еще одно потрясающее известие: "Адиль в Москве!"
Это было давно. Вернувшись из Москвы, Лалочка опять зачастила к Дилефруз. Ее любовь к приятельнице вспыхнула с новой силой. Всякий раз, приходя в гости, она делала ей какой-нибудь подарок, старалась задобрить.
Поболтав с часок, Лалочка предложила:
- Дилушенька, пойдем, пройдемся, приглашаю тебя на пломбир.
- Что ты! Разве я могу в такую жару выйти на улицу? Хочешь прохладиться - угощу лимонадом. Еще утром велела опустить в колодец сетку с бутылками. Лучше твоего мороженого.
- Что же, я не против.
- Мансура! - крикнула Дилефруз.
Лалочка впервые слышала это имя.
- Кто такая? - удивилась она.
Дилефруз просияла:
- Наша новая домработница.
Мансура с утра прибирала в доме, мыла посуду, подметала пол, а сейчас сидела в гостиной, готовила уроки. Услышав, что ее зовут, она отложила книгу, вышла в галерею и вежливо поздоровалась с гостьей.
- Какая красивая девушка! - Лалочка оглядела Мансуру с головы до ног. Глаза, как у Дины Дурбин! Ты откуда, детка?
Мансура краем глаза, в котором нетрудно было прочесть иронию, посмотрела на Лалочку. Кажется, ей не понравилось, что ее сравнили с какой-то незнакомой женщиной, не понравился покровительственный тон.
- Я оттуда, откуда и мой дядя, - девушка повернулась к Дилефруз. - Вы меня звали?
Лалочка, ничего не поняв из ответа Мансуры, пожала плечами:
- Откуда нам знать твоего дядю?
Дилефруз поспешила объяснить:
- Ты задаешь ребенку странные вопросы. Это же племянница Рахмана... Приехала на деревни. Будет учиться в техникуме.
Лалочка хотела еще что-то спросить, но ее удержал многозначительный взгляд приятельницы.
- Доченька, достань из колодца бутылку лимонада, - обратилась Дилефруз к Мансуре. - Из тех, что ты утром спустила.
Девушка вышла во двор.
- Что ты, не понимаешь?.. - зашептала Дилефруз. - Я говорю, это племянница Рахмана. Будет жить у нас и работать прислугой.
- Ах, вот как! - Лалочка закивала головой, и ее серьги закачались, словно церковные колокола. - Что же ты мне раньше не сказала?
Бежали минуты, а Мансура не появлялась. Дилефруз, желая продемонстрировать свою власть, заворчала, высунулась из окна галереи и крикнула:
- Эй, Мансура! Куда пропала? Что с тобой? Мы умираем от жажды.
Мансура медленно поднялась по лестнице.
- Где же лимонад? - раздраженно спросила Дилефруз.
Мансура смущенно молчала.
- Тебя спрашивают!
- Мамед перерезал веревку... - пробормотала девушка. - Сетка с бутылками упала в колодец.
- Что?!
Даже Лалочка вздрогнула от этого возгласа.
- Что случилось, Дилуша?
- Как что?! - Дилефруз, размахивая руками, подскочила к Мансуре. - Так бывает всегда, когда за ребенком не смотрят. Ты слышишь, Лале? Мамуля перерезал веревку, и теперь лимонад вместе с сеткой лежат на дне колодца. Бедный ребенок ни при чем. Откуда ему знать, что на конец веревки привязан груз? Я еще не видела пользы ни от одной из этих домработниц!..
