Антон Чехов - Том 23. Письма 1892-1894
3) Жена Вам очень кланяется и, так как все женщины жадны… то завидует Вашему огороду, ибо Ваш огород, очевидно, равняется по размерам всему нашему местожительству <…>
4) Сделаю поправку относительно Корсакова… я не ходил к нему, а меня водил к нему Петр Николаевич Островский <…>
5) Но я всё же прихварываю и за последнее время пишу лишь пустяки, для кормежки <…>
6) Благодарю за дружескую весточку…» (ГБЛ).
31 мая 1893 г. Щеглов послал Чехову свою статью, посвященную памяти П. М. Свободина: «Артист Свободин (очерк)» — оттиск из журнала «Русское обозрение», 1893, № 5. В статье содержались такие строки: «Как-то накануне его бенефиса в одной распространенной газете появилось несколько невежественных, но очевидно доброжелательных строк, предупреждавших почтеннейшую публику, „что на завтра назначен бенефис довольно добросовестного артиста П. М. Свободина“».
Из письма Чехова Щеглов узнал, что эти «невежественные» строки, приведенные Щегловым по памяти с грубым искажением, были написаны Чеховым. Заметка Чехова (анонимная) о бенефисе Свободина напечатана в «Новом времени», 1890, № 4990, 19 января (в дни пребывания Чехова в Петербурге) — см. т. 16 Сочинений.
598. П. И. КУРКИНУ
Начало июля 1893 г. Мелихово.
П. И. Куркин ответил 7 июля 1893 г.: «…что касается холеры в Подольском уезде, то там было всего два случая, оба вблизи границы Подольского уезда с Московским, в районе Сосенского наблюдательного пункта <…> положение дела таково, что мы все находимся в напряженном ожидании холерного взрыва — здесь или там» (ГБЛ).
599. М. А. ЛЕВИТСКОМУ
Конец августа (?) 1893 г. Мелихово.
М. А. Левитский ответил 31 августа 1893 г.: «Прежде всего искренно благодарю Вас за письмо, и это — не фраза; из 12–15 лиц, к которым я обращался с просьбою о возможной помощи, — Вы один ответили мне и, очевидно, не отказываете в участии» (ГБЛ).
Просьбу Левитского Чехов изложил Суворину в письме от 28 июля 1893 г.
600 и 601. А. С. СУВОРИНУ
Сентябрь и октябрь 1893 г. Мелихово.
Упомянуты в письме Чехова к А. С. Суворину от 11 ноября 1893 г.: «Если мое последнее письмо помечено 24 августа, то, очевидно, Вы не получили тех, которые я послал Вам за границу».
А. С. Суворин был за границей в сентябре и октябре 1893 г., куда Чехов послал не менее двух писем.
602. П. И. КУРКИНУ
Начало ноября 1893 г. Мелихово.
П. И. Куркин ответил 12 ноября 1893 г.: «…чрезвычайно сожалею, что получил Ваше письмо, когда уже дело было непоправимо: мне пришлось уехать в Подольск 1-го числа и я разъехался с Вашим письмом» (ГБЛ).
603. Ф. А. КУМАНИНУ
20-е числа (?) декабря 1893 г. Мелихово.
Ф. А. Куманин ответил Чехову 27 декабря 1893 г. (почт. шт.): «Имею честь донести Вашему превосходительству, что листы уже отпечатаны и набор разобран, а т. к. Ваше превосходительство не изволили распорядиться об оттисках своевременно, то и предписание Ваше исполнено быть не может. Могу преподнести лишь несколько экз<емпляров> книжки» (ГБЛ).
Чехов, очевидно, просил прислать оттиски своего рассказа «Черный монах», который должен был появиться в первой книге журнала «Артист».
604. М. П. ЧЕХОВУ
9 или 10 января 1894 г. Мелихово.
М. П. Чехов в воспоминаниях писал: «Я находился в глухой провинция, далеко от всяких железных дорог, когда получил однажды в январе от брата Антона письмо. Он уведомлял. меня, что 12 января, в Татьянин день, по случаю университетского праздника, большинство самых популярных профессоров, артистов и представителей прессы предполагает собраться где-нибудь на частной квартире и без помехи говорить речи и вообще отпраздновать этот день так, „чтоб чертям жутко было“. Брат Антон советовал мне не упускать этого редкого случая, воспользоваться им, так как это не всегда бывает, приехать в Москву и принять участие в вечере. Конечно, я обрадовался этому предложению, как манне небесной. Но дело в том, что это письмо от брата я получил только 11 января, и трудно было надеяться, чтобы, за дальностью расстояния, я поспел к самому началу вечера Татьяниного дня. Но я не унывал. Я быстро собрался и поехал» (Вокруг Чехова, стр. 213).
Праздновали Татьянин день 12 января 1894 г. в квартире Д. И. Тихомирова. Подробный рассказ о праздновании этого Татьянина дня содержится в письме М. П. Чехова к Г. М. Чехову от 17 января 1894 г. (ГЛМ).
605. И. Г. ВИТТЕ
24-25 февраля 1894 г. Мелихово.
И. Г. Витте ответил 28 февраля 1894 г.: «К величайшему моему огорчению, многоуважаемый Антон Павлович, мне не удалось побывать у Вас, чему было весьма не малое число причин. Теперь мне остается только пожелать Вам доброго пути и поблагодарить за книжки для больничной библиотечки, которые я всё получаю и получаю. Теперь мне удастся составить три совершенно самостоятельные библиотечки для больных, что раньше мне казалось только мечтою» (ГБЛ).
Упомянуто в письме П. И. Куркина к Чехову от 26 февраля 1894 г.: «Из письма Вашего к Ивану Германовичу я узнал, что Вы уезжаете из Мелихова 2-го марта».
606. Н. А. БОРАТЫНСКОМУ
Февраль (конец?) 1894 г. Мелихово.
4 февраля 1894 г. Чехов писал В. Л. Кигну (Дедлову): «…не откажите сообщить мне, как имя и отчество редактора „Оренбургского края“. Этот любезнейший человек вот уже второй год высылает мне газету, и нужно поблагодарить его, хотя бы послать ему книжку». Кигн (Дедлов) ответил 12 февраля 1894 г. Вскоре, по-видимому, и были посланы Боратынскому книга и письмо. В письме от 23 апреля 1894 г. Боратынский благодарил Чехова за книжку и за разрешение перепечатать «Попрыгунью» в «Оренбургском крае».
607. Т. Л. ЩЕПКИНОЙ-КУПЕРНИК И Л. Б. ЯВОРСКОЙ
20-е числа марта 1894 г. Ялта.
Щепкина-Куперник ответила 30 марта (11 апреля) 1894 г.: «…спасибо, милый друг, что вспомнили» (ГБЛ). Упомянуто в письме Щепкиной-Куперник к М. П. Чеховой от 31 марта (12 апреля) 1894 г: «Получили от Антоши чудесное, но безумное письмо» (там же). Щепкина-Куперник и Яворская путешествовали в это время за границей.
608. К. МАЛЬКОМЕСУ
Апрель, не ранее 6-го, 1894 г. Мелихово.
Издатель Карл Малькомес в письме от 6 марта 1894 г. (ГБЛ) из Штутгарта сообщал Чехову, что в томе V выпускаемой им «Международной беллетристической библиотеки» будет помещен рассказ Чехова «Жена»; хотя между странами нет литературной конвенции, он выплачивает авторам небольшой гонорар и просит сообщить, куда можно выслать следуемые Чехову, по его расчету, 50 марок. Об ответе Чехова известно из второго письма Малькомеса, от 20 апреля 1894 г. (ГБЛ).
609. В. В. БИЛИБИНУ
20 апреля 1894 г. Мелихово.
В. В. Билибин ответил 28 апреля 1894 г.: «Письмо Ваше от 20 апреля получил. Большое спасибо за память и поздравление.
Недоумеваю, почему это Лейкин перестал Вам высылать „Осколки“ <…> По наведенным справкам оказалось, что дело об открытии почтового отделения в Лопасне еще не поступало в Главное управление. Куда подано прошение? <…> Анна Аркадьевна здорова, кланяется Вам и благодарит за поклон» (ГБЛ). См. также в письме Билибина к А. С. Лазареву (Грузинскому) от 28 апреля 1894 г.: «Получил от Чехова письмо, — частью любезное, частью деловое (по поводу открытия почтового отделения в Лопасне). Март он провел в Крыму» (там же).
610. Н. А. БОРАТЫНСКОМУ
Апрель, после 25, 1894 г. Мелихово.
Упомянуто в письме к В. Л. Кигну (Дедлову) от 5 сентября 1894 г.: «Он <Боратынский> как-то просил у меня разрешения перепечатать моего „Черного монаха“, я дал сие разрешение, но вот уже прошло много месяцев, а „Монах“ не появляется на страницах „Края“. Уж не цензура ли?»
Разрешения на перепечатку в «Оренбургском крае» рассказа «Черный монах» Боратынский просил в письме от 23 апреля 1894 г. (ГБЛ).
611. Вл. И. НЕМИРОВИЧУ-ДАНЧЕНКО
27 апреля 1894 г. Мелихово.
Ответ на письмо Вл. И. Немировича-Данченко от 25 апреля 1894 г. (см. примечания к письму 1420*).
Текст своего письма или выдержку из него Чехов привел в письме к М. П. Чеховой от 27 апреля 1894 г.: «Я так ответил Немирловичу…» (см. письмо 1420).
612. Ж. ЛЕГРА
Апрель (?) 1894 г. Мелихово.
В письме от 6 (18) мая 1894 г. Легра благодарил Чехова за полученный для перевода рассказ «Володя большой и Володя маленький» без тех изъятий, с которыми рассказ был напечатан в «Русских ведомостях» (ГБЛ).
613. И. Н. ПОТАПЕНКО
Начало мая (?) 1894 г. Мелихово.
И. Н. Потапенко ответил 10 мая 1894 г.: «Что за фантазия, милый Antonio, думать, что я — свинья? Достаточно признавать, что я человек, чтобы ожидать от меня большего свинства, чем от самой жирной свиньи. Но нет, в моем поведении не было свинства вовсе. Мне тысячу раз хотелось написать тебе, но настроение всё время было столь гнусное, что не хотелось портить тебе твой обед, это — единственное основание моего молчания <…>
