Антон Чехов - Том 22. Письма 1890-1892
1027. Н. М. ЛИНТВАРЕВОЙ
25 октября 1891 г.
Печатается по тексту: Письма, т. III, стр. 296–298, где опубликовано впервые, по автографу. Нынешнее местонахождение автографа неизвестно. Фамилия Гиляровского раскрывается по копии письма, хранящейся в ГБЛ.
Год устанавливается по упоминанию о смерти тетки Чехова Ф. Я. Долженко и по сообщению о печатании сборника «Помощь голодающим».
Морозова была у министра… — См. письмо 1021 и примечания к нему*.
…персидский шах. — А. И. Смагин.
Продаю мангуса с аукциона. — Мангуста вскоре отдали в Зоологический сад. См. письмо 1088.
Да помянет он меня в своих святых молитвах. — Шутливая перефразировка слов из монолога Гамлета (Шекспир, «Гамлет», д. III, явл. 1).
1028. А. С. СУВОРИНУ
25 октября 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 298–299.
Год устанавливается по времени печатания «Дуэли».
Печатайте «Дуэль» не 2 раза в неделю, а только один раз. — Ср. письмо 1026 и примечания к нему. Суворин продолжал печатать «Дуэль» по вторникам и средам.
Сейчас получил приятное известие, что я женюсь на богатой Сибиряковой. — Впервые, по-видимому, Чехов услыхал эту сплетню от брата, а тот — в «Новом времени» (см. письмо 1026 и примечания к нему*). Однако впоследствии эта сплетня широко пошла по Петербургу. Сообщил ее Чехову и Н. А. Лейкин в письме от 6 декабря 1891 г. (ГБЛ).
Странно читать, что рана князя ~ издавала трупный запах. — См. в «Войне и мире» (т. III, ч. третья, гл. 32): «Доктор и камердинер подняли шинель, которою был он накрыт и, морщась от тяжкого запаха гнилого мяса, распространявшегося от раны, стали рассматривать это страшное место».
Тетка — Ф. Я. Долженко.
1029. Ф. А. ЧЕРВИНСКОМУ
25 октября 1891 г.
Печатается по изданию: «Летопись дома литераторов», 1921, № 1, стр. 5. Впервые опубликовано: «Понедельник народного слова», 1918, № 4, стр. 7 (отрывок). В «Летописи» публиковалось по автографу, хранившемуся в Музее Дома литераторов. Нынешнее местонахождение автографа неизвестно.
Год устанавливается по сообщению о сборнике «Помощь голодающим».
Ф. А. Червинский ответил письмом без даты: «Alea jacta est…» <Жребий брошен…> (ГБЛ).
Я говорил Суворину, когда он был в Москве… — 7 октября (см. письмо 1015).
Будьте бойким, развязным… — Червинский отвечал: «Alea jacta est, Антон Павлович; в первых числах декабря выйдет пук моих стихов. Порядок: комедия, эпический набросок и стихи. По Вашему совету был боек и развязен с Неупокоевым: хлопал его по лысине, трепал по животу и дружески называл мазуриком. Но он оказался бесчувственным бревном и за все мои ласки сбурил с меня 150 р. задатку». Книга Ф. Червинского «Стихи» вышла в начале 1892 г.
Материал для «Сборника» принимает Дмитрий Николаевич Анучин… — «В „Сборник для голодающих“, — отвечал Червинский, — ничего не послал, зане ничего не имею».
1030. А. С. СУВОРИНУ
28 октября 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 149.
Открытка. Датируется по почтовым штемпелям: Москва 28 X 1891; Петербург 29 окт. 1891 г.
Сейчас Иван принес мне план школы… — «По указанию М. П. Чеховой, речь шла о школьном отделе при книжном магазине Суворина, в устройстве которого принимал участие И. П. Чехов» (ПССП, т. XV, стр. 535).
…скучно и грустно… — Реминисценция из стихотворения М. Ю. Лермонтова «И скучно, и грустно, и некому руку подать…».
Сейчас послал большое письмо. — Речь идет о письме от 25 октября.
1031. А. С. СУВОРИНУ
30 октября 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 299–300.
Год устанавливается по сообщению о похоронах Л. И. Пальмина, умершего 26 октября 1891 г.
Я не сплю ~ а судьба. — Суворин торопил Чехова, желая, видимо, чтобы отдельное издание «Дуэли» вышло к рождеству.
Корректуру первого листа, исправленную и подписанную… — Она не сохранилась.
Жду Вас в Москву. — Суворин вскоре приехал (см. письмо 1032).
Повесть для «Сев<ерного> вестн<ика>» готова. — «Жена».
1032. А. И. СМАГИНУ
7 ноября 1891 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, изд. 2-е, т. III, стр. 306. Написано на бланке гостиницы «Славянский базар».
Ответ на письмо А. И. Смагина от 21 октября 1891 г. (ГБЛ).
У Вас тепло… — Смагин писал из Миргорода.
…у Суворина, у которого тоже инфлуэнца. — А. А. Суворин послал Чехову записку: «Антон Павлович! Будьте добры, приезжайте, если можете, теперь же. Отец что-то совсем разболелся — кажется, инфлуэнца. Надо решить, что делать. Ваш А. Суворин» (без даты; помета рукой Чехова: 91, XI. — ГБЛ).
Десять рублей получил. — Это был долг, о высылке которого сообщал Смагин.
Отъезд в Нижний я отложил до 1-го декабря… — Чехов уехал в Нижний 14 января 1892 г. (см. письмо 1089).
1033. А. И. УРУСОВУ
9 ноября 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: сб. «Князь Александр Иванович Урусов. Статьи, письма, воспоминания», т. III. М., 1907, стр. 312.
Год устанавливается по времени пребывания А. С. Суворина в Москве и по упоминанию о болезни Суворина и Чехова.
…«врачу исцелися сам». — Цитата из Евангелия от Луки, гл. 4, ст. 23.
1034. И. С. ВОЛОГДИНУ
13 ноября 1891 г.
Печатается по подлиннику (ЦГА РСФСР ДВ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 189.
Телеграмма. Ответ на телеграмму И. С. Вологдина от 11 ноября 1891 г.: «Прошу сообщить когда каком пароходе отправлены Сахалин выписанные учебники для школ острова. Счет получен деньги <книги?> не получены» (ГБЛ).
1035. А. И. СМАГИНУ
13 ноября 1891 г.
Печатается по подлиннику (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XV, стр. 262.
Текст телеграммы поврежден. Предложенная в ПССП конъектура (мн<е план. Жд>у) невозможна: в отсутствующем тексте не более 4–5 букв.
Телеграмма А. И. Смагина, на которую отвечает Чехов, неизвестна; Смагин ответил письмом от 16 ноября 1891 г. (ГБЛ).
1036. К. М. ФОФАНОВУ
14 ноября 1891 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано И. В. Федоровым в журнале «Октябрь», 1944, № 7–8, стр. 132.
Год устанавливается по приложенному письму Д. Н. Анучина.
Посылаю Вам письмо проф. Анучина… — Письмо Д. Н. Анучина от 14 ноября 1891 г. (ГБЛ) было переслано Суворину, вместе с письмом к К. М. Фофанову, в одном конверте с письмом 1037.
…Вашего стихотворения ожидают с нетерпением… — В сборнике «Помощь голодающим» напечатано стихотворение Фофанова «Пусть очи не видят» (стр. 419).
1037. А. С. СУВОРИНУ
15 ноября 1891 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 301.
Год устанавливается по письму Д. Н. Анучина к Чехову от 14 ноября 1891 г. (см. письмо 1036 и примечания к нему*).
Не возьметесь ли Вы напечатать объявление насчет подписки бесплатно… — Судя по письму 1039, эта просьба была исполнена.
…не известны ли Вам адреса поэтов Апухтина и Величко? — Эти адреса были нужны Чехову также для сборника «Помощь голодающим»: об А. Н. Апухтине и В. Л. Величко упоминал в своем письме Д. Н. Анучин, как о желаемых авторах для сборника. Стихов Апухтина в сборнике нет, Величко поместил несколько стихотворений (цикл «Из восточных мотивов» и стихотворение «Заглохший пруд»).
Напомните ~ о двух корректурах рассказов ~ хотел прислать мне. — Сохранилась записка А. А. Суворина (помеченная Чеховым — 91.XI): «Посылаю вдохновение Гиляровского, долго искал вдохновение другого автора, — завалилось, бесова игрушка, — не нашел» (ГБЛ). Видимо, записка — ответ на это напоминание Чехова. В «Приложении» к газете «Новое время», 1891 г., № 5660, от 30 ноября, был опубликован рассказ Вл. Гиляровского «Мой брат». Можно предположить, что корректура рассказа прошла чеховскую правку, хотя выделить ее в тексте рассказа невозможно.