Владимир Сорокин - Щи
ПРОВОДНИК. Они ждут посредников.
РАССОЛЬНИК. И мы подождем (оглядывается). Где Лариска?
Лариса мычит в шкафу.
РАССОЛЬНИК. Достаньте ее.
Охранники достают связанную Ларису, развязывают, снимают пластырь со рта, Лариса дрожит от холода.
РАССОЛЬНИК. Киса, что они с тобой сделали? (Накидывает ей на плечи свою меховую доху.) Дайте ей водки.
Охранники дают Ларисе водки.
ЛАРИСА (пьет). Ой, блядь...
РАССОЛЬНИК. Пей, пей еще (кивает на кубы). Киса, это фальшак или подлинник?
ЛАРИСА (пьет). Подлинник... Фальшак они уже запарили французам.
РАССОЛЬНИК (берет сумку с деньгами, заглядывает в нее). Понятно (смотрит на часы). У нас минут пять есть. Киса, расскажи все по-быстрому.
ЛАРИСА (пьет). Блядь, я сейчас коньки откину... Дай согреться.
РАССОЛЬНИК. Потом согреешься, времени нет.
ЛАРИСА. Ну, что в лагере было, ты все знаешь, наверное.
РАССОЛЬНИК (кивает на Борща). Этот козел поверил, что ты без масти?
ЛАРИСА. А хули ему не верить? (Распахивает доху, показывает тело.) Я же вся чистенькая. А остальное - дело техники.
РАССОЛЬНИК. Кровяная Колбаса помогла тебе? ЛАРИСА. Все сделала, как ты велел.
БОРЩ. Сука!
КОТЛЕТА. Козел ты, Борщ.
БОРЩ. Сам козел! Не мог его отравить нормально!
ПОРОСЕНОК. Петухи вы, блядь, позорные! Вам, блядь, в бирюльки играть! Молочную лапшу варить!
РАССОЛЬНИК. Залепите им грызла. Охранники залепляют лежащим рты пластырями.
ЛАРИСА. Этот хуй сразу снял меня. Только до сих пор не пойму, почему.
РАССОЛЬНИК. У Рыси-На-Вертеле двадцать лет назад был роман с безмастной бабой. Из-за этого скандальчик с братвой имел место быть. Но он от нее не отрекся. А наши козлы просчитали, что Рыси-На-Вертеле понравится, если Борщ припрется к нему с подавальщицей. Повар в законе и подавальщица. Совсем как двадцать лет назад. Психологи, бля.
ЛАРИСА. Чего ты раньше не сказал?
РАССОЛЬНИК. Чтоб все натуральней получилось.
ЛАРИСА. Блядь, век живи - век учись.
РАССОЛЬНИК. Как с Рысью было?
ЛАРИСА. Ну, этот хуй дурачком прикинулся, стал лепить горбатого. Старик поверил.
РАССОЛЬНИК. А тебе поверил?
ЛАРИСА. Да, все нормально. Прогнала ему тюлю. Как будто и ложки никогда в руках не держала (пьет). Но этот Рысь-На-Вертеле (смеется) совсем из ума выжил. Говорит: я всю жизнь мечтал об искусственных крыльях! Чтоб, блядь, ему пришили искусственные крылья! А потом зажарил оленя с медведем и заставил их ебаться!
РАССОЛЬНИК. Я всегда говорил, что он с припиздью. Из-за своего распиздяйства он потерял миллиарды. А теперь и коллекцию.
ЛАРИСА (встает, подходит к Борщу). Почему повара такие глупые?
РАССОЛЬНИК. Не все, киса.
ЛАРИСА. Приятно наебывать мудаков (присаживается на корточки, мочится Борщу в лицо).
РАССОЛЬНИК (смотрит на часы). Сейчас появятся посредники. Будьте на стреме.
Охранники занимают удобные позиции, достают оружие. Появляется богатая меховая одежда.
ЛАРИСА. Это что, соболь? Блядь, живут же люди. РАССОЛЬНИК. Киса, отдохни. Сейчас будет мужской разговор.
Неожиданно одежда выпускает газ. Все падают без чувств. Через некоторое время газ обесцвечивается. Появляются проводник и трое голых женщин.
1-Я ЖЕНЩИНА (приводит Ларису в чувство). Сестра наша, очнись.
ЛАРИСА. О, Господи. Наконец-то.
2-Я ЖЕНЩИНА. Сестра наша, это подлинник или подделка?
ЛАРИСА. Это подлинник, сестры мои. Это подлинник (обнимает и целует их ноги). О, Боже. Неужели все позади?
3-Я ЖЕНЩИНА. Все позади, сестра наша. Мудрейшая из змей и совершеннейшая из стрекоз.
ЛАРИСА. Ненависть к мужчинам переполняет мою душу Сколько времени пройдет теперь, прежде чем я изблюю из себя память об этих чудовищных существах?
1-Я ЖЕНЩИНА. Подвиг твой будет отчеканен золотом на щите нашего ордена.
2-Я ЖЕНЩИНА. Власти мужчин скоро придет конец. Добытые тобой сокровища помогут этому.
3-Я ЖЕНЩИНА, Давайте оскопим этих монстров, пока они без сознания!
РЫСЬ-НА-ВЕРТЕЛЕ. Внучка, это подлинник или фальшивка?
ЛАРИСА. Подлинник, подлинник, дедушка. Я все сделала, как ты сказал.
РЫСЬ. Умница моя. Я верил в тебя.
ЛАРИСА. Мы обманули всех, дедушка!
РЫСЬ. Мы провели всех за нос, внучка!
КРОВЯНАЯ КОЛБАСА. Лариска, мать твою, это настоящие или фальшивка?
ЛАРИСА. Настоящие, Колбаса.
КОЛБАСА. Ты наебала их? (Смеется.) Ну ты и сучка! Теперь тебе за это полагаются сразу две наколки - жареный цыпленок и карась на крючке. Ты будешь поваренком и никто в бараке не посмеет тебя пальцем тронуть! Ни одна пизда!
ЦАРСКАЯ УХА. Лариса, это фальшак?
ЛАРИСА. Нет. Это настоящая коллекция Ивана Ивановича Пастухова.
УХА. Правда?
ЛАРИСА. Правда, возлюбленный мой. Правда. Правда! Мы наебали всех! Мы наебали всех, всех, всех! Мы самые богатые повара в мире!
УХА. Мы будем каждый день есть устриц!
ЛАРИСА. И запивать их "Шабли"!
УХА. Я приготовлю тебе угрей в лимонном соке!
ЛАРИСА. А я тебе пельмени с вишнями в розовом шампанском!
БОРЩ. Лариска, это правда подлинник?
ЛАРИСА. Это подлинник, Борщок. Мы выиграли. Мы умнее всех.
1-Я ЖЕНЩИНА. Сестра наша, ты наимудрейшая из женщин.
РЫСЬ. Внучка моя! Сокровище мое! Как ты обрадовала меня перед смертью! Ты не представляешь, как ты обрадовала меня!
Капает капля. Затем другая. Третья. Четвертая.
БОРЩ. Что это?
1-Я ЖЕНЩИНА. Это тает коллекция щей Ивана Ивановича Пастухова.
УХА. Почему тает?
КОТЛЕТА. Потому что новгородская братва замочила проводника.
РЫСЬ. А кофры?
КОЛБАСА. Где кофры?
3-Я ЖЕНЩИНА. Кофры распроданы поодиночке. Как портативные холодильники.
БОРЩ. Нет. Не может быть.
ПОРОСЕНОК. Я не верю (смеется). Я не верю, блядь!
Капли капают чаще.
ЛАРИСА. Щи действительно тают. Они тают! Они тают!
УХА. Нет! Нет, блядь!
1-Я ЖЕНЩИНА. Невозможно допустить этого!
КОТЛЕТА. Мудаки, сделайте что-нибудь!
РЫСЬ. Алчные твари! Вы погубите самую дорогую коллекцию! Без нее русские повара как народ без истории!
БОРЩ. Это все из-за новгородских! Эти гады всегда нам переходили дорогу!
УХА. Не надо было убивать старого проводника, козлы! Вы насрали себе за пазуху!
ПОРОСЕНОК. Уроды! Вы все испортили!
КОЛБАСА. Все из-за мужиков! Поварихи такими жлобами никогда не бьыи! А эти сволочи готовы из-за куска собачины зарезать!
ЛАРИСА. Значит, я страдала напрасно? Я притворялась, мучилась, терпела напрасно? Все напрасно?!
БОРЩ. Братва меня поставит на ножи! И они будут правы! Блядь, меня обули, как лоха!
1-Я ЖЕНЩИНА. Гнусное племя скорпионов!
РЫСЬ. Твари без мозга и сердца!
РАССОЛЬНИК. Мы остались без кассы! ПОРОСЕНОК. А значит и без прикрытия!
УХА. Теперь экошвайны возьмут нас голыми руками!
Капли капают все чаще.
2-Я ЖЕНЩИНА. Возлюбленные сестры мои! Это конец!
РЫСЬ. Я умираю... Господи, прими мою грешную душу!
1-Я ЖЕНЩИНА. Сестра, раздай яд.
КОТЛЕТА. Стреляй, Поросенок! Только попади точно между глаз. Чтобы сразу все погасло.
КОЛБАСА. Не надо! Я хочу жить! Не надо!
РАССОЛЬНИК. Нет, суки! Не дамся! А-а-а-а!
УХА. Ой, как больно! Бо-о-о-ольно! Бо-о-о-ольно!
ПОРОСЕНОК. А-а-а-а-а!
БОРЩ. Представь красную ослиную голову в синем круге. Потом нажимай курок. Представила?
ЛАРИСА. Представила... представила... я все представила! Мама!
БОРЩ. Нажимай! Нажима-а-а-ай!
Капли капают все чаще, чаще и чаще.
ЭПИЛОГ
Зимняя ночь. Поле. Минус 42 градуса по Цельсию. Появляется ямщицкий поезд: семь накрытых попонами лошадей тащит семь больших груженых саней. На санях сидят ямщики.
1-Й ЯМЩИК (привстает на головных санях). Стой!
Ямщики придерживают лошадей.
1-Й ЯМЩИК. Привал, братцы!
Ямщики ставят сани кругом. В центре круга разгребают снег до земли, разводят костер из припасенных дров.
1-Й ЯМЩИК. Передохнем. Да с Божьей помощью обогреемся.
2-Й ЯМЩИК. Слышь, Федотыч, кажись буран собирается.
3-Й ЯМЩИК (снимает шапку, прислушивается и нюхает воздух). Точно. Буран идет.
4-Й ЯМЩИК. Да и морозец крут.
5-Й ЯМЩИК. За яйца так и прихватывает!
1-Й ЯМЩИК. Ты, Ваня, за яйца не бойсь. Главное, хуй береги: мужик без хуя все равно что ямщик без лошади!
Смеются.
6-Й ЯМЩИК. Федотыч, сколько верст до Питера?
1-Й ЯМЩИК. Верст сорок. До Ладоги доедем, там по льду пойдем, дорога ровная будет.
7-Й ЯМЩИК. По Ладоге хорошо гнать. Всегда бы так.
2-Й ЯМЩИК. Однако в буран попадать не хочется.
1-Й ЯМЩИК. Не робей. Проскочим.
2-Й ЯМЩИК. Больно мороз лют, Федотыч.
1-Й ЯМЩИК. Ты что, мороза не видал?
2-Й ЯМЩИК. Да видать-то видал. А только так скажу: при таком морозе, да в буран, все равно что к черту на блины. Шуба не поможет.
3-Й ЯМЩИК. Сами-то может и не померзнем, а лошадей загубим. 2-Й ЯМЩИК. Тут деревня в трех верстах. Заедем, да переждем. А, Федотыч?
1-Й ЯМЩИК. Да что вы испужались! Всего каких-то сорок верст осталось. Проскочим.
4-Й ЯМЩИК. Мой папаша покойный, как зимой куда ехать, сперва-наперво на двор выйдет и плюнет. Ежди плевок на лету не замерзнет - поедет. А ежли замерзнет - хоть ты его палкой бей, с места не сдвинется.
