Брайан Чик - Загадки и подсказки
– Ну… Получается, так… в смысле… Нет! – С секунду помолчав, Ной добавил: – То есть… Я не знаю.
– Вы не знаете? – мужчина неодобрительно покачал головой. – Вы не знаете!
Ной был окончательно сбит с толку. Он чувствовал себя ужасно маленьким и незначительным.
Мужчина повернулся к Тайному совету:
– Этот молодой человек хочет, чтобы мы бросили нашу общину – наши дома, улицы, школы – в пасть Тёмным землям. А всё почему? Потому что у него есть подозрение, что его сестра может быть там!
Ной не знал, что сказать. На глаза навернулись слёзы.
Элла выскочила вперёд и закричала:
– Придержи язык, толстяк! Не смей говорить с моим другом в таком тоне! – Стянутые в хвост волосы и пушистые наушники подскакивали у нее на голове.
– Юная леди! – возмутился мужчина. – Как вы…
– Я ещё не закончила! – перебила Элла. – Ты в курсе, кто мы? Мы боевые скауты! Никто не смеет говорить с нами подобным образом!
– Боевые скауты? – передразнил мужчина. – О, ну конечно! У нас же тут сами боевые скауты! Как я мог забыть! – он пожал плечами и закатил глаза. По Совету пронеслась волна нервных смешков.
– Да как ты…
Ной взял Эллу за руку, и на мгновение их взгляды встретились. Чувствуя поддержку подруги, мальчик смог собраться и сделал три шага навстречу мужчине:
– Если Меган не в Тёмных землях, то где тогда? Животные в «Жутких созданиях» видели, как она зашла в «Комнату огней», а после исчезла. Так сказал мистер Дарби! Если вы не смогли найти её во всём Секретном зоопарке, где ещё она может быть?
Мужчина вскинул бровь и поморщился. В словах Ноя был резон.
– Она в Тёмных землях, и вы сами это знаете! Вы просто боитесь того, что это означает!
Мужчина открыл рот, желая что-то сказать, но Ной продолжил.
– Моя сестра пропала! – закричал он. – Вы хоть понимаете, что это означает для моего дома? Для моей общины? Вы представляете, сколько людей – людей, которых я даже никогда не встречал, – пострадали от её исчезновения? Я не хочу подвергать никого опасности. Вовсе нет! Я лишь прошу Секретное общество помочь мне найти сестру. Помогите мне вернуть её домой! – Ной замолчал, пытаясь подобрать нужные слова, чтобы повлиять на толпу, но в голову ничего не приходило. В конце концов он смог сказать лишь чистую правду: – Мне… Мне так её не хватает.
Совет погрузился в молчание. Никто в толпе не шевелился. Даже обезьяны перестали скакать и раскачиваться на ветках.
Мистер Дарби коснулся плеча мальчика:
– Спасибо, Ной. – Он повернулся к собравшимся. – Полагаю, сейчас самое время поставить этот вопрос на голосование. Все те, кто за открытие входа в Тёмные земли, выскажите своё одобрение.
Город едва не взорвался от поднявшегося шума. Шимпанзе визжали и прыгали по деревьям. Птицы пронзительно кричали и носились в воздухе. Слоны трубили и топали. Аллигаторы шипели и били хвостами по дорожным знакам. Стоящий рядом с подиумом жираф поднял на своей длинной шее трёх луговых собачек, чтобы их пронзительное тявканье тоже было слышно. Элла и Ричи подбежали к Ною и обняли его.
Когда шум стих, мистер Дарби повернулся к сидящим на подиуме людям:
– Кто из Тайного совета поддерживает экспедицию в Тёмные земли?
Все подняли руки.
– Что ж, боевые скауты, – сказал мистер Дарби, – думаю, решение принято.
Скауты разразились восторженными воплями и захлопали в ладоши.
– Дайте мне час, чтобы закончить с подготовкой Команды по Прорыву и Спасению, – сказал мистер Дарби, направившись мимо членов Совета к спуску с подиума.
– Команды по Прорыву и Спасению? – переспросил один из членов Совета. – Мы ни разу не обсуждали подобное.
– Кто сказал, что это будет обсуждать Совет? – отозвался мистер Дарби. – Иногда стоит использовать и собственную голову, как считаете? – Он посмотрел прямо на скаутов. – Кстати говоря, вы должны кое-что знать, причём не просто знать, но и осознавать.
– Что? – спросила Элла.
– Даже если Меган в Тёмных землях, гарантии, что мы вытащим её оттуда, нет. Вы ведь это понимаете?
Скауты кивнули.
– Ещё вы должны знать, – предупредил он, – мы сами можем не выбраться. Если сасквочи выжили, велик шанс, что многие из нас не переживут эту экспедицию.
Скауты сбились в кучку, и впервые на их лицах мелькнул страх. Они одновременно кивнули.
– Отлично. – мистер Дарби развернулся. – Не будем же терять время. Я соберу свою команду.
– Команду? – хором спросили ребята.
– Увидите, скауты, – ответил мистер Дарби. – Увидите.
Глава 45
Команда по Прорыву и Спасению
В течение следующего часа всех животных эвакуировали с площади перед закрытым кирпичной стеной входом в Тёмные земли. На освободившееся пространство вступила небольшая группа слонов, полярных медведей и носорогов. Они встали бок о бок на расстоянии двухсот футов до штор. Город за ними дрожал от возбуждения: птицы и обезьяны носились меж деревьев, опоссумы прыгали с балконов, а выдры и пингвины плавали взад-вперёд в источниках. Все нервничали.
Скауты стояли под большим деревом и наблюдали за приготовлениями. Группа неравнодушных граждан предложила им перекусить – и принесённого угощения с запасом хватило на полноценный обед. Ребята были благодарны до глубины души – они успели изрядно проголодаться. Так что скауты быстро похватали всего понемногу: яблок, бананов, батончиков мюсли с ягодами и тёплого домашнего хлеба, густо намазанного маслом. Ещё им принесли высокие стаканы с холодной водой и крошечные чашки со сладким нектаром.
Закончив с перекусом, Ной вдруг сообразил, что понятия не имеет, который час. Казалось, скауты провели в Секретном зоопарке уже несколько суток, но на самом деле времени прошло гораздо меньше. Он спросил Ричи, и тот, посмотрев на свои часы, ответил, что только что минуло четыре утра. Ной оказался прав: с начала приключения, ознаменовавшегося появлением у его почтового ящика гепарда, прошло всего четыре часа.
Ещё пять слонов раздвинули толпу и вышли к кирпичной стене. Каждый нёс деревянную корзину, полную жутких на вид валунов. Два носорога тут же покинули строй и приподняли корзины спереди так, что каменюки покатились по земле. Валуны были не менее семи футов в диаметре и дополнительно укреплены металлической сеткой. Несколько дюжин обезьян, зажав в зубах стальные тросы, поднялись на росшие рядом деревья и одновременно перекинули их через самые толстые ветки. Несколько мужчин забегали, подбирая концы тросов и закрепляя один на слоне, а другой – на валуне. Когда с этим было покончено, слоны попятились, натягивая тросы и поднимая в воздух камни. Вперёд вышли два льва и раздвинули шторы. В случае крайней необходимости упавшие валуны и задёрнутые одновременно шторы вновь запечатают Тёмные земли. Слоны будут держать ношу столько времени, сколько продлится операция.
Ной указал на одного из полярных медведей.
– Это Буран! – закричал он и помчался по улице. – Скорее, ребята!
Когда скауты подбежали к Бурану, огромный зверь качнул головой и позволил друзьям обнять себя.
Ричи бросился к стоящим в конце строя носорогам:
– Элла, только посмотри, кто здесь!
– Малыш! – завопила Элла. Добравшись до носорога, она принялась гладить его по морде. – И ведь я не ошиблась: мы вновь встретились!
– Все минуточку внимания! – заглушая нестихающий гомон, прогремел в рупор мистер Дарби, стоящий на гиппопотаме размером с небольшую машину. – Сегодня особенный день! Мы собираемся вступить на путь великого и, возможно, невероятно опасного приключения. Нам определённо стоит поблагодарить влившихся в наши ряды трёх ребят, известных как боевые скауты! – мистер Дарби подмигнул скаутам. – Мы долго и много обсуждали, как быть с «Ситуацией Меган». Но сегодня, друзья, с обсуждениями покончено и мы переходим к действиям!
Скауты присоединились к бурному восторгу толпы.
– Да не будем мы подвластны страху! Отправимся в Тёмные земли и сделаем всё возможное, чтобы вернуть пропавшую девочку домой!
Животные взревели и принялись носиться туда-сюда. Птицы сорвались с деревьев и закружили в небе. Люди кричали. Воздух звенел от напряжения.
Мистер Дарби указал на вход в Тёмные земли и повернулся к стоящей впереди небольшой группе животных. Его голос, усиленный рупором, пророкотал:
– Ломайте стену!
Огромные животные одновременно зафыркали и запыхтели. Секундой позже они уже сорвались с места, на всей скорости устремившись навстречу кирпичной стене. Земля гудела от их шагов, а здания сотрясались от эха. Скауты подбежали к мистеру Дарби, по-прежнему стоящему на спине гиппопотама. Ною подумалось, что он похож на старого солдата, командующего войсками с крыши боевого танка.
