Хитоми Канехара - Змеи и серьги
Один из мужиков, с головы до ног упакованный от Версаче, подходит прямо ко мне и говорит:
— Эй, детка! Это твой хахаль?
От Амы и Маки толку не было никакого — Маки за нас пряталась и даже глаза на него поднять боялась, а Ама только поглядел мрачно — так что я просто попыталась этого мужика обойти, и все. Но он делает шаг, дорогу мне загораживает и снова:
— Не, он — не твой хахаль!
— Это почему же? — спрашиваю я с каменным лицом. — Не хватает воображения представить, как мы с ним трахаемся?
Он за плечи так меня приобнял и говорит:
— Ты права. Это я представить себе не могу.
А потом руку уже ниже плеча моего опустил и по груди меня погладил. Пытаюсь вспомнить, какого цвета на мне лифчик надет, тут слышу внезапно что-то типа глухого стука, раз — и мужика этого нет. Не поняла, что происходит, стала оглядываться… Вижу, он на земле валяется, а рядом Ама с горящими глазами стоит. Ама его ударил, поняла я.
— Какого хуя ты творишь?! — прямо на бегу заорал второй мужик и рванулся к Аме.
Ама вместо ответа прямо в приближающуюся морду кулак впечатал, а после уселся верхом на того, что в «Версаче», который все еще пластом лежал. Двинул ему по башке, и еще двинул, и еще, и еще… Кровь уже ручьем полилась, а Ама все не останавливался. Мужик уже в глухой отключке лежит, а Ама все избивает его безжалостно. Маки, как кровь увидела, визжать начала. В этот самый момент я и вспомнила, какие пудовые перстни носит Ама на правой руке — на среднем пальце и на указательном. От жуткого звука металла, ударяющего о кости, у меня мурашки по телу побежали.
— Ама, кончай. Хватит уже, — говорю. А он, похоже, даже меня не слышит — все лупит и лупит кулаком в залитое кровью, неподвижное лицо мужика в «Версаче». Второй на ноги вскочил и бежать кинулся. Я сразу поняла — он полицию вызовет.
— Хватит, я сказала! — хватаю Аму за левое плечо и чувствую, как дергается другая его рука, когда кулак опять впечатывается в лицо того мужика. Пытаюсь не смотреть, отворачиваюсь — сразу вижу, как рядом Маки наизнанку выворачивает. — АМА!!! — кричу в голос… чувствую, как расслабляются его мышцы и вздыхаю с облегчением, потому что думаю — закончилось наконец-то.
Но нет, далеко еще не закончилось. Ама засунул этому мужику пальцы в рот! И шарит там — так, будто ищет что-то!
— Да какого хуя ты делаешь?! — Стукаю его по башке, тяну что есть сил за футболку. И тут слыщу — сирены воют.
Я поглядела вверх, на Маки, — и ору ей, чтоб сваливала побыстрее. А она белая была, как привидение, а все-таки умудрилась выговорить:
— Надо нам втроем еще как-нибудь встретиться, точно… — Рукой коротко махнула и исчезла.
— Крутая девчонка эта Маки. Пьяная — а бегает все равно со скоростью света… Оборачиваюсь к Аме. Он с трудом на ноги подымается и смотрит на меня невидящим взглядом.
— Да приди в себя! Понимаешь или нет? Здесь сейчас копы будут! Нам валить надо!
Двинула ему в плечо — а он как-то жалко улыбается. А потом схватил меня за руку — и мы рванули, он — впереди и меня за собой тащит, а я воздух ртом ловлю.
Долго бежали, я уже думала — все, не могу больше, увидели узенький какой-то переулок, по нему промчались и прямо на землю рухнули.
— Это еще что за хуйня была?! — Я сама раздраженному своему тону удивилась.
Ама присел рядом со мной на корточки, руку протянул, кулак окровавленный передо мной разжал — и показывает у себя на ладони две красные штуки, каждая — в сантиметр длиной. Зубы того мужика — я как-то мгновенно это поняла. Ощущение было — словно по спине кубиком льда провели.
— А это тебе. Маленькие трофеи от мстителя, — сказал Ама, улыбаясь гордо и с совершенно детской невинностью.
— И какого черта мне с этим делать?! — рычу, но он все равно берет мою руку и кидает оба зуба мне на ладонь, а сам неотрывно в глаза мне смотрит. И говорит:
— Нет, возьми. Это символ того, как я тебя люблю.
Я ушам собственным не поверила. Я не представляла себе, что сказать. Просто открыла рот и позволила словам самим из него вылететь:
— И никакой это не символ любви… Ну, по крайней мере — не у нас в Японии.
А потом он свернулся в клубочек и прижался ко мне, и я гладила его по волосам, пока мы с ним оба не успокоились.
Добрели мы до какого-то парка, нашли там фонтанчик питьевой, Ама руки помыл и футболку простирнул. Успели еще на последний поезд до его дома. Как только зашли в квартиру, я Аму сразу в ванную затолкала. Осталась одна, вытащила зубы из косметички, покатала их на ладони… Смыла с них кровь в кухонной раковине, засунула опять в косметичку. Думаю — как дошла до жизни такой? Как влипла в эту ситуацию — с психом, который всерьез считает, что мы — вместе? А что, если я уйти от него надумаю? Он меня убить попытается? Тут Ама выходит из ванной. Садится рядом, смотрит так, словно мысли мои прочесть старается. Сижу молча, ни единого слова. Наконец слышу — он говорит:
— Прости, — тихо так, почти шепотом. — Я просто контролировать себя не могу, — говорит. — Понимаешь, вообще-то я по характеру добрый, но когда перехожу черту — все, уже только до упора, до конца. Пока он не сдохнет, понимаешь?
Так он это сказал — я невольно подумала, что он уже кого-то убивал.
— Ама, врубись, ты совершеннолетний. В смысле — по закону. Если убьешь кого-нибудь — железно сядешь.
— Да нет, если честно, я еще не совершеннолетний, — отвечает, нахально глядя в глаза. Все, чувствую, лопнуло мое терпение. Интересно, и чего я вообще парюсь, беспокоюсь за него!
— Не будь ты дебилом!
— Нет же, это правда! — кричит.
— Когда мы познакомились, ты говорил — тебе двадцать четыре!
— Говорил! Но я ведь просто подумал, что это тебе примерно столько! Не хотел, чтоб ты мальчишкой сопливым меня считала!.. Ладно, как-то я на тебя это все тупо вываливаю. Наверно, надо было посерьезней изложить, точно? Да, а тебе-то на самом деле сколько лет?
— А вот хамские вопросы задавать нечего!.. Я, между прочим, тоже еще несовершеннолетняя!
— Прикалываешься, да?! — У Амы глаза из орбит выкатились. — Правда, что ли?! Вот здорово-то!
Улыбается до ушей. Обнимает меня.
— Просто мы с тобой оба старше своих лет выглядим, вот и все, — говорю.
Отпихиваю его. Начинаю понимать, как же, по сути, мало мы друг о дружке знаем. Ни о родителях, ни о том, кому сколько лет. И ведь не то чтобы мы эти темы сознательно старались не обсуждать, ничего подобного. К случаю не выходило как-то. Даже теперь, зная уже, что ни одному из нас и двадцати нет, и то не напрягаемся узнать — кому все же сколько…
— Слышь, Ама, а как тебя по-настоящему-то зовут? Амано? Суама?
— Суама? Это еще что за имя идиотское? Амадеус, вот так! Ама — имя, Деус — фамилия. Крутая фамилия — Деус, точно? Звучит — прямо почти как Зевс!
— Не хочешь говорить, как тебя зовут, — ну и пожалуйста, переживу.
— Да меня ПРАВДА так зовут! А тебя-то как?
— Спорим, ты решил, Луи — это от Людовика XIV? Ну и фиг тебе! Луи — это в честь Луи Вуттона.
— Так что ты у нас женщина из высшего общества, — хмыкает он саркастически и протягивает мне банку пива. Первую из тех, что мы усосали, пока трепались до самого утра.
На следующий день — было чуть позже полудня — я уже сидела с Шибой-сан в «Желании», дизайны разных татуировок смотрели. Там их столько было — я просто поверить не могла… и укие-э (видно, на случай, если нежданный гость из цивильных забредет), и черепа, и западные картинки типа настоящего Микки-Мауса. Я дико впечатлилась уровнем художественных талантов Шиба-сан.
— Ты дракона хочешь? — Шиба-сан глядит мне через плечо и замечает, как я уже который десяток страниц с разными вариантами драконьих дизайнов просматриваю.
— Да, я, может, на драконе остановлюсь. Вот этот — тот, который у Амы, да?
— Точно. Форма немножко другая, но основа — этот рисунок.
Шиба-сан оперся о прилавок и смотрел, как я все листаю и листаю страницы.
— А ведь Ама не знает, что ты сейчас здесь, так?
Поднимаю глаза. У Шиба-сан на губах — тонкая улыбочка, а взгляд — нехороший, наглый.
— Нет, — отвечаю, — не знает.
— Ты не говори ему, что я тебе свой номер мобильника дал, — говорит Шиба-сан, и выражение лица у него делается вполне серьезным. Мне любопытно, сколько он знает про вспышки Амино-го темперамента.
— А если Ама… — начинаю, но прикусываю язык.
Шиба-сан усмехается, глядя в потолок, потом опускает глаза, ловит взглядом мои. Спрашивает:
— Хочешь узнать про него побольше? — и плечами пожимает.
— Да нет, если честно, то, наверно, не хочу, — говорю.
— Вот и славно, — отвечает он безразлично. Выходит из-за прилавка, потом — из магазинчика. Секунд через десять дверь открывается, он входит обратно.
— Ты что делал?
— Магазин закрыл. У меня — важный клиент.
— А, ну тогда ладно, — отвечаю с полным равнодушием и снова утыкаюсь в картинки. Наконец мы идем в заднюю комнату — обсудить, на каком дизайне я остановилась. Шиба-сан с потрясающей скоростью делает один великолепный набросок за другим. Я — человек, начисто лишенный таланта к живописи, — дико завидую его способностям.