Валерий Язвицкий - Иван III - государь всея Руси (Книги первая, вторая, третья)
86
Р ы б н а я с л о б о д а — г. Рыбинск.
87
Ф и л и п п о Б р у н е л л е с к и (1377–1446) — знаменитый итальянский архитектор.
88
1439 г.
89
Д ж о в а н н и Ч и м а б у э (1240–1302) — знаменитый итальянский живописец.
90
1437 г.
91
Л и п е ц — г. Лейпциг.
92
А у ш п о р к — г. Аугсбург.
93
Альпы в Тироле.
94
С е л о Р о ж д е с т в е н с к о е — г. Ковров.
95
С о ч и в о — семенной сок, или молоко, из разных орехов, из конопляных, маковых и прочих масленистых зерен.
96
К о з ю л ь к а — выпеченное из теста изображение козла.
97
Б е ж е ц к и й в е р х — г. Бежецк.
98
Х а м о в н и к и — ткачи.
99
В е л и к и й д е н ь — первый день пасхи.
100
С п и с о к — копия.
101
Т е с н о е з а к л ю ч е н и е — тюрьма, где узник сидит в полусогнутом положении, в камере нет ни окон, ни дверей, а лишь отверстие для передачи пищи, обычно кружки воды и куска хлеба. (Примеч. автора.)
102
К н я г и н я В а с и л и с а — старшая дочь Софьи Витовтовны, родная сестра Василия Васильевича. (Примеч. автора.)
103
Ч е р н а я с м е р т ь — чума.
104
Добрый день, государь!
105
Как твое здоровье, сын мой?
106
Очень хорошо, благодарю, отче!
107
Ч е т в е р г о в а я с о л ь — соль, пережженная с квасной гущей; с нею на пасху ели яйца.
108
П р и с н ы й — всегдашний, вечный, а также близкий человек.
109
В е к с и ц а — древнее название реки Вексы.
110
Р у ш н и ц ы — ручные пищали, фитильные ружья с подставками.
111
Т ю ф я к — особый вид пушки мелкого калибра, похожий на пищаль.
112
В е ч е в о й к о л о к о л — колокол, в который звонили в Новгороде и Пскове, собирая вече (народное собрание для решения государственных вопросов). Вече в Новгороде и Пскове было органом политического управления как самим городом, так и его колониями. В вече участвовали не только «лучшие» (бояре-вотчинники, гости богатые — купцы), но и «меньшие» (посадские черные люди и сироты). Новгородские богатеи во главе с посадскими управляли городом, колониями, притесняя закабаленных ими черных людей и сирот. Черные люди и сироты вели глухую борьбу с «лучшими», прорывавшуюся иногда в виде восстаний и вооруженных схваток черных людей с притеснителями. Новгородское боярское правительство и купечество видели в Москве соперника и врага, а черные люди и сироты, наоборот, надеялись на Москву, как на освободительницу их от притеснений купечества. (Примеч. автора.)
113
К и п ч а к и (по-древнерусски — половцы) — кочевой народ, живший преимущественно на территории нынешнего Казахстана.
114
С е л о Б р о н н и ц ы — г. Бронницы.
115
В старину Диким Полем, или просто Полем, называли степь от реки Дона до берегов Каспия, где кочевали в те времена татары и откуда они делали набеги на русские княжества.
116
До 1492 года новый год считался с 1 марта, а с 1492 года — с 1 сентября ст. ст. По указу же Петра Великого — с 1700 года новый год начинается с 1 января ст. ст.
117
Б о р а в и н с к и е в о р о т а — Боровицкие ворота.
118
«Ж и в о й м о с т» — мост из связанных бревенчатых плотов
119
С е л ь ц о К и е в е ц — находилось на берегу Москвы-реки в районе теперешней Остоженки.
120
Р е ч к а Ч е р т о р ы й — ныне течет по подземной трубе у Кропоткинских ворот, впадая в Москву-реку возле Соймоновского проезда.
121
С и в к а (правый приток Черторыя) — протекала по дну небольшого овражка там, где ныне улица Сивцев Вражек.
122
С е л о О з е р е ц к о е — г. Загорск.
123
З е л ь е — порох.
124
С е в е р н ы е о л е н и в древности жили не только в северных областях, но и в Ярославской, Нижегородской и Казанской областях, исчезнув в последних лишь к началу XIX века.
125
Г р а д о к — небольшая крепость.
126
М а л и ц а — балахон из оленьего меха, шерстью к телу; надевается через голову, как рубаха. С о в и к — такой же балахон, только мехом наружу и с пришитым к его вороту капюшоном из пушистого меха; надевается поверх малицы.
127
В о л о с т ь с в я т о й С о ф и и — т. е. земли, принадлежащие новгородскому собору.
128
С в е т е ц — деревянный столбик, вделанный в донце; наверху у него железные ушки и вилка, чтобы держать горящую лучину.
129
Б а х а р ь — сказочник, краснобай.
130
Н е в о-о з е р о — Ладожское озеро.
131
М н и ш е с к о м — монашеском.
132
С у р о ж — г. Судак, в конце XV века был крупным торговым центром.
133
С у р о ж с к и е г о с т и — богатые московские купцы, торговавшие в Крымской Орде.
134
«С в я т ы е д а р ы» — кусочки просфоры, пропитанные красным вином и освященные во время службы за обедней.
135
П о л у у с т а в — рукопись, буквы которой похожи на печатные и написаны раздельно, как в книге.
136
З а в о л о ч ь е — новгородские земли с поселениями по рекам Онеге, Северной Двине, Ваге, Куле, Печоре, Мезени и по их притокам.
137
Новгород в старину делился рекой Волховом на две части: Купецкую (Торговую) и Владычную (Софийскую). На Владычной стороне было три конца: Людин, или Гончарский, Загородский и Неревский, а у Кремля — Околоток. На Купецкой стороне — два конца: Славенский и Плотницкий. Обитатели концов назывались «кончане», а обитатели улиц — «уличане». Концы и улицы имели свои веча — «кончанские» и «уличанские».
138
Я м — почтовая станция, отсюда «ямщики» (татарск.).
139
В е л и к и й м о с т — древний деревянный мост через Волхов, с деревянными же башнями на обоих берегах.
140
В е ч е в а я г р и д н и ц а — строение при княжих хоромах для совещаний перед созывом веча. Созывалось вече звоном в особый вечевой колокол, висевший на башне гридницы.
141
Я р о с л а в о в о д в о р и щ е — хоромы государя, построенные новгородским князем Ярославом.
142
Б о л ь ш а я М и х а й л о в к а — слобода.
143
В ы м о л — речная пристань.
144
Г е р а л ь д о в в ы м о л — старинное название пристани иноземных купцов.
145
Н е м е ц к и й д в о р — старинное название Гостиного двора для иноземцев.
146
П я т и н ы н о в г о р о д с к и е — области, подчиненные Новгороду.
147
П о с а д н и к — глава новгородского правительства.
148
Т ы с я ц к и й — ведал делами черных людей и судил их.
149
В я щ и е л ю д и — знатные и богатые люди.
150
Л ю д и е ж и т и и — средние землевладельцы.
151
Ч е р н ы й б о р — поголовная подать с черных людей.
152
Древнее название городов: Я л и т а — г. Ялта, К е р ч е в — г. Керчь, К а ф а — г. Феодосия.
153
717 год.
154
К и з ы л-б а ш и — персы, иранцы.
155
З а н е г л и м е н ь е — так в старину называлась местность к северу от Кремля, начинавшаяся от реки Неглинной.