Александр Черкасов - Записки охотника Восточной Сибири
Варнаком здесь называют клейменых ссыльно-каторжных и употребляют это слово как брань.
41
Кто желает покороче познакомиться с соболем и его жизнью, советую прочитать превосходную статью (в брошюре) Л. П. Сабанеева «Соболь и соболиный промысел», Москва, 1875 г. (Современное издание — кн.: Л. П. Сабанеев. «Охотничьи звери». М., Физкультура и спорт, 1988, с. 294–351. — Ред.)
42
Река Уссури впадает в Амур с правой его стороны.
43
Гольды — особое монгольское племя.
44
Хабаровка теперь уже город.
45
Длина всего тела выдры колеблется от 2½ и почти до 4 футов, а вышина в зашейке у взрослого самца достигает одного фута.
46
Примечание. При исправлении и дополнении своих записок я нарочно оставляю эти строки как прежнее свое мнение, которое и подтвердилось фактами воспитания выдр, кои не были под руками у меня прежде.
47
Примечание. Туземцы степную дикую кошку называли мануль. Вероятно, это тот самый зверек, про которого упоминает знаменитый Паллас.
48
Сборщики пушнины берут хорьковые шкурки только те, которые с хвостами; если каким-нибудь образом хвост будет отрезан, шкурка не берется покупателем. Чем больше и пушистее хвост, тем дороже цена шкурки, и наоборот. Из первых рук шкурки колонков уходят обыкновенно от 80 коп. до 1 р. 25 коп. штучка.
49
Статистическое обозрение Сибири, составл. д. с. с. Гагемейстером. Часть 2-я, стр. 253.
50
Там же, таблица XII.
51
Длина его тела колеблется между 12 и 15 дюймами.
52
Вот почему некоторые жители Забайкалья зовут этих зверьков оплетаями.
53
Большая часть настоящих сибирских фамилий не оканчивается на — ны, а на — ых, например: Черемных, Сизых, вероятно потому, что сибиряки всегда спрашивают незнакомого человека так: «Чьих вы?»
54
В тех местах, где березник мелкий, сохатый нагибает деревца подбородком или прямо достает верхушки их ртом, которые и скусывает.
55
Ходовою ночью здесь называют такую, в которую идет всякий зверь на солонец, солянку или озеро без разбору. Если с вечера потянет свежим воздухом и закричат козы, это служит лучшим признаком ходовой ночи. Напротив того, в глухую ночь ни один зверь не пойдет никуда. Такие ночи бывают тихи, как-то удушливы, ветерок не шелохнет, кругом мертвая тишина — все эти приметы служат признаками глухой, неходовой ночи. Вообще можно сказать: чем холоднее и яснее ночь, тем лучше идет зверь. В светлые месячные ночи осторожные звери приходят редко, в такое время они обыкновенно являются на солонцы и озера или до восхода луны, или вскоре после ее заката.
56
Замечено, что изюбры в ненастье ревут мало, не токуют; вот почему в дождливую осень рев их слышен редко, но в сухую, ясную, холодную голос изюбров слышится всюду, особенно по утрам и вечерам.
57
Надо заметить, что все копытные звери — козуля, изюбр и проч., — жируя в лесу или в степи и не подозревая присутствия врага, бывают на вид как-то толсты, тучны, с большими отвислыми брюшинами — тогда охотнику целить в них ловко. Если же они чуют врага, то всегда подбираются, подтягивают брюхо, делаются гораздо тоньше — словом, несравненно меньшими на вид; все это совершается в одну минуту, и тогда попасть в них пулей гораздо труднее. Эта очевидность служит хорошим признаком для охотника и рельефно указывает ему, слышат его животные или пасутся без всякого подозрения.
58
Те орочоны, которые проживают около таежных золотых промыслов, по требованию русских доят маток и продают молоко за хлеб, соль, чай и другие припасы.
59
В «С-П. Ведомостях» за август 1867 г. № 211 некто г. Тур-н в статье своей об моей книге между прочим говорит, что подобную пословицу он слышал сам не один раз, бывши в Сибири, с тою только разницею, что ее применяли в охоте на сохатого. Я же могу его уверить, что в Забайкалье пословицу эту применяют только к охоте за кабанами. Здесь сохатых не так боятся, как секачей, — это факт.
60
Здесь самцы дрофы прилетают рано, иногда в начале февраля, а самки — в марте и апреле.
61
Панты — весенние рога изюбра; смотри описание этого зверя.
62
В некоторых же местах Забайкалья белковщики лошадей не куют совсем и кроме ветоши на промысле ничем не кормят.
63
Сибиряки, идя надолго на промысел, всегда накануне бывают в бане; они говорят, что нечистым нехорошо отправляться на охоту.
64
Тулун — кожаный мешок.
65
Туяс — сосуд из бересты, имеющий вид цилиндра с дном и крышкой из дерева.
66
У харазы мездра обыкновенно бывает темная, почему многие промышленники такие шкурки вымораживают, отчего мездра белеет, но опытные сборщики пушнины узнают подделку.
67
Эта глава не пронумерована у автора. — Ред.
Комментарии
1
…Журнал «Охоты и природы»… — Журнал Л. П. Сабанеева назывался «Природа и охота».
2
…тунгусы и братские. — Братские — искаженное бурятские.
3
…не по зоологическим основаниям, а по степени важности зверя в охотничьем мире. — В переиздании книги Черкасова 1962 г. (изд. АН СССР), вышедшей под названием «Записки охотника-натуралиста», к этому тексту дан обширный комментарий о ненаучности подобного разделения зверей. Но ведь об этом предупреждает и сам автор.
4
…так называемыми кедровками (род желны). — Кедровка относится к отряду воробьиных (семейство вороновых). Желна (черный дятел) относится к отряду дятловых.
5
…приносят по 5 молодых, но я этому не верю. — Известны случаи, когда медведица приносила даже шесть медвежат.