Александр Галин - Ретро
Леонид. Золотые слова, Диана Владимировна. Правда, Нина Ивановна?
Нина Ивановна. Я об этом не думаю больше!
Леонид. Золотые слова. По капельке шампанского вам и Розе. Нина Ивановна, вам буквально на донышке.
Нина Ивановна. Зачем? Вы им подносите.
Молчание.
Людмила. Тебе тоже достаточно.
Леонид. Успокойся, дорогая… Чем ты недовольна?
Людмила. А тебе весело? Ну, спасибо…
Леонид. Выпей и успокойся.
Людмила. Отойди от меня.
Леонид. Николай Михайлович, что происходит с вашей дочерью?
Людмила. Не трогай его!
Леонид. Людмила Николаевна, мы сидим с культурными людьми. Почему никто не пьет?
Людмила. Берите закуску… не стесняйтесь. (Смотрит на отца.) Папа, тебе положить что-нибудь?
Молчание. Старик неподвижен. Время от времени на него посматривают сидящие за столом.
Леонид. Николай Михайлович, ухаживайте за дамами. Скажите что-нибудь.
Людмила. Скажи, папа… а то еще подумают, что ты немой.
Чмутин. Обо мне бог позаботился. Рассудка лишил…
Людмила. Что?
Леонид. Николай Михайлович, мы несколько не поняли…
Чмутин. Вы говорили, что я сумасшедший. Так, наверно, и есть. Видения у меня уже начались… Мебель у вас дворцовая… У них мебель… такая… кажется, что она не моя дочь, а царская… К ней сюда на поклон ходят… просят. Хотят детей спортсменами сделать. Потом приходят сюда… гости… А мне в голову лезет и лезет… Я жизнь вспоминаю… и понять ничего не могу… Что же теперь с ней стало? Мне, простому человеку, что делать? Может, я чего-нибудь не вижу… конечно, столько лет просидел на крыше… а когда спустился, время прошло… все кругом изменилось. Так я залезу опять туда и буду сидеть! Поднимется кровля, и я на ней полечу! Вот так уж чудится! Полечу!.. Куда глаза глядят… Полечу, полечу…
Людмила. Папа…
Чмутин. Не хочу я видеть… я не хочу… Не надо мне. Зачем вам, гражданки милые, ненормальный старик? Откуда они вас выписали… Не знаю… Кто вы такие, не ведаю…
Людмила. Папа, замолчи!
Чмутин. Да что я буду молчать? Как же можно молчать! Пока живет человек, он говорить должен… Он там молчать будет! Нет… Гражданки… Нет… Гражданки. У меня такое… Здесь…
Леонид (тихо). Налей воды…
Людмила. Папа, ну что с тобой? Выпей воды!
Чмутин. Такое! Я знаю, почему ты меня дураком считаешь! Залез на крышу пятьдесят лет назад, залез… с птицами разговаривает, а мог большим человеком стать… У тебя, дочка, жизни легкой не было. Ты педали крутила… Сама зарабатывала… Ты сама до всего дошла… А мать внука так и не дождалась!
Людмила. Замолчи, я тебя прошу!
Чмутин. Ведь ты же высохла… Мать наша, когда с животом ходила, обещала парня! Парень… Будет только парень… Недаром ей так казалось! Жалко мне на тебя смотреть, доченька…
Молчание.
Людмила (тихо). Развози их… Устроил тут сумасшедший дом.
Леонид. Людмила, что с тобой? По-моему, Николай Михайлович очень интересно говорил…
Людмила. Развози их!
Молчание.
Диана Владимировна. Знаете… Мне пора.
Леонид. Диана Владимировна, я прошу – останьтесь.
Диана Владимировна. Нет, мне надо уходить.
Леонид. Вам не придется больше работать. Я буду помогать вашим внукам.
Нина Ивановна вышла из-за стола.
Нина Ивановна!
Нина Ивановна. Если вам сиделка нужна, пусть она нанимается! У нее доброе сердце.
Диана Владимировна. Меня вы только не трогайте!
Роза Александровна. Нина Ивановна, вы женщина из очереди.
Нина Ивановна. Амазонка!
Роза Александровна. Кто-нибудь защитит меня от этой особы?
Нина Ивановна. Магазин! Мне надо в магазин!
Леонид. Какой магазин?
Роза Александровна. Вы знаете, кто, Николай Михайлович?
Леонид. Роза!
Роза Александровна. Вы Парис!
Диана Владимировна. Я тороплюсь… Людмила Николаевна – так, кажется, вас зовут?.. Проводите меня.
Леонид. Людмила, сядь!
Людмила (отцу). Ты высказался наконец? Теперь тебе жалко! А когда мне не в чем было выйти зимой на улицу, тебе не было жалко? Когда мать ходила по соседям за керосином? Мыла полы за гроши. Я у тебя ничего не просила.
Диана Владимировна. Извините…
Леонид. Диана Владимировна, у меня внизу машина. Я вас доставлю на место. Я вам говорю – на место!
Нина Ивановна. Магазин…
Леонид. Какой магазин? Я спрашиваю, какой магазин?
Нина Ивановна. Молокосоюз.
Леонид. Номер магазина.
Нина Ивановна. Он в моем доме.
Леонид. Адрес вашего дома?
Нина Ивановна. Адрес? Сейчас… Мой номер… Сейчас…
Леонид. Все ясно! (Снял трубку.) Алло! Центромолокосоюз? Отметьте у себя где-нибудь: Нина Ивановна Воронкова. (Закрыл ладонью трубку.) Что вам?
Нина Ивановна. Творог.
Леонид. Сколько?
Нина Ивановна. Двести грамм. Одной мне больше…
Леонид (в трубку). Записали? Будете лично выдавать ей четыреста грамм творога. Она жена моего тестя. (Положил трубку.)
Диана Владимировна. Проводите меня, пожалуйста.
Чмутин. Гражданки!
Леонид. Подождите, Николай Михайлович!
Чмутин. Гражданки, кто из вас одолжит мне денег на билет?!
Людмила. Я тебе одолжу!
Чмутин. Помогите мне уехать. А то я пешком уйду.
Леонид (жене). Ну, уведи же его!
Людмила. Попробуй, уведи! Пожалуйста…
Леонид. Николай Михайлович, я вас прошу…
Чмутин. Я верну с пенсии, пришлю до копеечки… Вы должны понять старого человека…
Людмила. Замолчи! Замолчи ты наконец! (Быстро выходит из комнаты.)
Молчание.
Леонид. Николай Михайлович, пожалуйста, пойдемте к вашей дочери. (Пауза.) Я чувствую, женщины начинают вас бояться.
Молчание. Чмутин тяжело поднялся и вышел.
Вы все торопитесь. Поэтому я буду краток. Людей, которые мне помогли, я не забываю. Роза Александровна…
Роза Александровна. Что? Что вам угодно?
Леонид. Вы хотели шампанского. Пейте… Новосветское, из специальных кладовых…
Роза Александровна. Спасибо… не буду.
Леонид. Тогда вспомните, сколько вы получили за кресло. Вы плакали, вам было трудно… Кто достал для вашей сестры место на кладбище?
Роза Александровна. Я вам благодарна…
Леонид. Это ваше частное дело… благодарны вы или нет. Меня давно научили, что благодарность – понятие сугубо материальное. Я тоже склонял голову и говорил спасибо… До тех пор, пока не заметил, что меня жестоко обманули в детстве… Высокие слова… душевное волнение… Словам я давно не верю. Диплом исторического факультета я подарил маме и изучаю историю в конторе своего магазина… Каких только историй я не услышал… кого только не спасал… накидывая трешку. Увы!.. мои дорогие… слова – это колебание воздуха. (Пауза.) Диана Владимировна, вы интеллигентная женщина… Я видел столько у вас дома книг… Вы продали семейную реликвию – стол вашего отца, профессора права… Знаете, кто сидит теперь за этим столом? Товарищ Хомяков… Рыжая щетина… Золотой перстень врос в мясо… Я обставил ему домашний кабинет… Профессор права не предполагал такой метаморфозы? Вы хотите, чтобы ваш сын поехал на эти деньги в Коктебель. При чем здесь я? Почему я должен звонить в Союз кинематографистов? Я рядовой зритель…
Молчание.
Итак, вы меня пользуете. А разве на мне написано, что я должен кому-то прислуживать? (Пауза.) Вы знаете, что я всем накидываю как могу… Товарищ Хомяков покроет расходы, не в этом дело… Я привык к вашим слезам и проклятиям. Я ко всему привык… Только одного я не выношу – когда меня считают лакеем…
Молчание.
Если кому-нибудь пришелся по сердцу мой тесть… милости прошу… Если нет – забудьте, кто я и как меня зовут. (Пауза.) Я пойду… к Николаю Михайловичу… вы успокойтесь… подумайте… договоритесь, кто из вас его осчастливит. (Выходит.)
Старушки сидят не шелохнувшись.
Роза Александровна. Он хотел жениться сразу на трех? Сатир!
Диана Владимировна. Вы много раз были замужем?
