Александр Галин - Ретро
Роза Александровна. Какой билет?
Чмутин. На поезд.
Роза Александровна. Вы уезжаете?
Чмутин. Уезжаю… в деревню…
Роза Александровна. Надолго?
Чмутин. Надолго…
Молчание.
Роза Александровна. Мужчины всегда куда-то уезжают, но в большинстве случаев они возвращаются.
Чмутин. А куда вернуться? Сюда? Нет…
Роза Александровна. Возвращайтесь ко мне. У меня в комнате можно найти место для второго человека.
Чмутин. Спасибо, конечно… Там у меня дом… сестрин.
Молчание.
Роза Александровна. Николай Михайлович, возьмите меня с собой в деревню. Я буду помогать вашей сестре… Я умею… вышивать. Могу организовать в сельском клубе хореографическую студию.
Чмутин. А кто танцевать будет? Там живут одни старики.
Роза Александровна. Я говорю глупости, не обращайте внимания.
Чмутин. Зачем же вы плачете?
Роза Александровна. Пожалуйста, не надо на меня смотреть.
Молчание.
Чмутин. Ладно… если время до поезда будет, заедем к вашему водопроводчику.
Роза Александровна. Николай Михайлович… а вы… я вам совсем не подхожу?
Чмутин. Да разве можно такой женщине в деревне жить? Вы такая… не знаю даже как сказать, вы и супруга себе ищите такого…
Роза Александровна. Какого? Мне сейчас уже все равно. (Пауза.) Господи, что я говорю…
Тягостное молчание.
Чмутин (растерян). Я, конечно, понимаю… живете одна… С мужем, конечно, другое дело… Водопроводчик по тазу стучать будет, а муж по его голове.
Молчание.
Вы только не плачьте… Хотите… просто… приезжайте ко мне – места хватит. Ну какой из меня жених? Мне уж на кладбище пора…
Роза Александровна. Я все поняла.
Чмутин. Да нет… Поймите правильно. Мне же не жалко… Одному-то так мне… тоже не сладко – будет… Я-то вам к чему?
Роза Александровна. Вы мне симпатичны…
Звонок.
Ваши дети вернулись?
Чмутин. Ну и что? Чего вы испугались? Не бойтесь!
Роза Александровна. Я лучше пойду…
Чмутин. Куда?
Роза Александровна. Не говорите им ничего! Они меня сейчас опять прогонят!
Чмутин. Как это прогонят? Вы поедете со мной в деревню… нам от них ничего не надо!
Роза Александровна (торопливо). Я попробую научиться готовить. Вы мне скажите, какие вам блюда больше нравятся. У сестры была «Книга о вкусной и здоровой пище».
Чмутин. Пенсия моя в вашем распоряжении. А больше ничего нет… Предупреждаю.
Звонок повторяется.
Роза Александровна. Идите открывайте! Господи, как я волнуюсь. Подождите! (Подходит к зеркалу, достает пудреницу.) Николай Михайлович, сейчас… только одну минуту.
Чмутин. Ничего, подождут…
Роза Александровна. Все! Идите! Я вся дрожу… А вы не волнуетесь? Вдруг они будут против?
Старик последних слов не услышал. Через некоторое время он возвращается вместе с Дианой Владимировной.
Чмутин. Заходите, заходите…
Роза Александровна. Что же вы остановились? Мы рады гостям!
Диана Владимировна. Николай Михайлович… Ваших родственников нет дома?
Чмутин. Нет… То есть…
Молчание.
Диана Владимировна. Роза Александровна, я вас от души поздравляю. Николай Михайлович, у вас будет прелестная спутница жизни.
Чмутин (весело). А сама вы, значит, расхотели?
Диана Владимировна. Я уступаю… Могу только поздравить.
Чмутин. Жаль!
Роза Александровна. Я вижу, вы входите во вкус?
Чмутин (веско). Тихо! Когда я разговариваю, мне нельзя мешать! Я забываю мысль!
Роза Александровна. Не смейте повышать на меня голос!
Диана Владимировна. Роза Александровна, он же шутит. Я за вас счастлива. Дайте я вас поцелую, дорогая.
Старушки целуются.
Чмутин. Тогда уж и меня поцелуйте.
Диана Владимировна. А вас нет. Жена будет ревновать.
Роза Александровна. Почему это я буду ревновать? Я в себе вполне уверена. Целуйте, если это ему так необходимо… Пожалуйста, я могу не смотреть! (Отвернулась.)
Старик и Диана Владимировна стоят в нерешительности.
Все?
Диана Владимировна. Я с удовольствием пожму руку Николаю Михайловичу.
Роза Александровна повернулась.
Роза Александровна, я позвонила моей сменщице, попросила подежурить лишний час… Съездила домой… Николай Михайлович просил денег на билет. (Достает деньги.)
Молчание.
Чмутин. Да что, у меня пенсии нет? Голубушка вы моя… Зачем же вы волновались? Я сказал так… чтобы они почувствовали… Они! Дурак старый!
Диана Владимировна. Почему вы так расстроились? Люди должны помогать друг другу.
Чмутин. Да, понимаете, в голову тогда ударило… сдержать не мог.
Диана Владимировна. Возьмите…
Чмутин. Не возьму! Чем отплатить вам?.. Чем отплатить? Скажите?
Диана Владимировна. Ну, успокойтесь, пожалуйста… Ну, сядьте… сюда, успокойтесь… Роза Александровна, что же вы стоите… дайте воды.
Диана Владимировна усадила старика. Роза Александровна неподвижна.
Вам плохо, Николай Михайлович?
Чмутин (быстро). Всё-всё-всё… (Передохнул.) Зачем же вы беспокоились?
Роза Александровна (отчетливо). Николай Михайлович, вы должны жениться на этой женщине! Молчите, Диана Владимировна.
Диана Владимировна. Ну зачем вы это говорите?
Роза Александровна. Вы до сих пор работаете! У вас столько забот… Мне ничего не нужно… Только… иногда… приглашайте меня в гости… Николай Михайлович, дорогой, я вас прошу! Женитесь на ней! Она больше, чем я, это заслужила!
Диана Владимировна. Роза Александровна, если вы будете продолжать, я сейчас же поднимусь и уйду!
Роза Александровна. Нет! Ухожу – я! Где моя шляпка? (Ищет шляпку. Находит. Подходит к зеркалу.) У меня тоже есть сердце.
Диана Владимировна. Я вам не позволю уйти!
Старушки одновременно пошли к двери.
Чмутин. Не уходите!
Молчание.
Роза Александровна. Кому вы это говорите?
Чмутин. Обе не уходите!
Диана Владимировна. Прощайте-прощайте! Я вообще ничего не знала о замужестве. (Чмутину.) Ваш зять пригласил меня посидеть за чашкой чаю. Больше он мне ничего не сказал. Я совсем не имела вас в виду!
Роза Александровна. Диана Владимировна, подождите! Иначе я буду думать, что вы откупаетесь от старика, чтобы не портить отношения с его зятем!
Диана Владимировна (поражена). Что вы сказали?
Роза Александровна. Я требую, чтобы вы с Николаем Михайловичем соединились.
Чмутин. Если б я знал, что все так обернется, я бы костюм одел – не такой уж я голодранец. Вы меня извините за грубую встречу. Когда до меня дошло, зачем он вас собрал, – то так обидно стало. На старости лет, думаю, Николай Михайлович, делают из тебя насмешку. Голова помутилась – решил, что вы с ним сговорились! А вы тут ни при чем. Женщины, поехали со мной! В деревню! Дом Тонин небольшой, но места всем хватит. Я его подремонтирую. Окна на реку… В лесу ягоды, грибы… кругом никого, вокруг тишина. Посадим картошку…
Диана Владимировна. О чем вы говорите? Разве я могу оставить своих? Нет… Нет! Я должна работать, Николай Михайлович, ваш зять обещал мне помочь… иначе я бы никогда не пришла сюда. Я не предполагала, что придется за это… выходить замуж. Я вас оставляю, Роза Александровна. Спасибо вам, дорогая. Мы будем дружить с вами. А сейчас мне пора уходить. Сменщице нужно домой, отдыхать.
Роза Александровна. На вашей вахте есть телефон?
Диана Владимировна. Не надо… У меня еще осталось немного времени. Дайте мне слово, что не будете отказываться от Николая Михайловича.
Молчание.
Роза Александровна. Он от меня сам отказался.
Диана Владимировна. Разве можно от вас отказаться? Верно, Николай Михайлович?
Чмутин (растерян). Совершенно верно.
Роза Александровна. Вы напрасно меня успокаиваете. Я поняла в очередной раз… что такое мужчины… (Отошла. Села в кресло.)
Диана Владимировна (Чмутину). Ну идите же к ней…
