Виктор Славкин - Взрослая дочь молодого человека: Пьесы
Петушок. Я тебе сейчас могу сказать самое такое сокровенное, тайное.
Ларс. Что?
Петушок. Что и самому-то себе не скажешь.
Ларс. Не надо.
Петушок. Вот слушай… (Пауза.) Не бойся. Мне и сказать-то нечего. Могу только спросить.
Ларс. Спроси.
Петушок молчит.
Тогда я тебя спрошу. Из пункта А в пункт Б вышел пешеход. Он шел всю первую половину жизни и пришел в пункт… А. Где и прожил оставшуюся вторую половину. Почему?
Петушок. По кочану… Земля круглая.
Ларс. Нет, просто жизнь плоская. Так ты мне будешь писать?
Петушок. Нет.
Ларс. Вот я и хотел тебя попросить, чтобы ты мне не писал.
К ним подходит Владимир Иванович.
Появляется Надя.
Владимир Иванович (Лapcy). Что, чемодан не можешь завести?
Ларс. А чем тебе мой рюкзак не нравится?
Надя. В рюкзаке мнется.
Петушок. Жить надо налегке. Все свое ношу с собой.
Ларс (запихивает справочник в рюкзак). Меня давно пора пристрелить за то, что я до сих пор еще не повесился.
Надя. Ой, что вы такое говорите!..
Владимир Иванович. Мы, Наденька, уже в таком возрасте, когда надо думать о боге. И о том что за нами понесут на красных подушечках.
Валюша. За мной только значок «Сто двадцать лет Московскому зоопарку».
Надя. У меня сердце тоже иногда так схватит, схватит, а потом отпустит…
Петушок. Спортом надо заниматься.
Валюша. Каратэ.
Владимир Иванович. Кто его пригласил…
Пауза.
Петушок (Ларсу). Поезжай, не бойся. Тебя ждет твой король.
Ларс. И коррролева.
Петушок. По фамилии Королева.
Ларс. Что?.. Что, что?..
Петушок. Слушай, встретишь короля, передай: есть там в России один Петушок. Еще прыгает, но уже не кукарекает. Передашь?..
Валюша. Красивый народ эти японцы. И все у них красиво. Вот каратэ — в сущности, наука убивать, а как красиво обставлено. Пояса: розовый, желтый, черный…
Владимир Иванович. Те же наши разряды: первый, второй, третий.
Ларс. «Столетие вагона-ресторана „Сад Экспресс“ лайн „Ориент-Экспресс“, официальный юбилейный поезд — 2 мая 1983 года». Летс гоу! Прошу!..
Валюша. Петушок, ты забыл… что мы траченная молью компания. Сильно траченная молью компания пожилых людей. А ты с нами как?.. Слушай, Петушок, а может… ты захотел себе такой цирк устроить? Помните, он нам про американский эксперимент рассказывал? Нас позвал, старика из Брянска выписал, Пашу запустил… И сам сел в партер. А, Петушок?..
Петушок. Ладно, отваливаем. Уик-энд удался.
Надя (с чемоданом). Я однажды зарядку делать пробовала — икры на ногах стали расти и плечи пря-меть. Для девушки некрасиво. Я и бросила.
Дверь дома открывается. На крыльцо выходит Паша.
Паша. Группа молодых людей в саду. Могла бы получиться неплохая картина в духе Ватто. Как дверь?
Ларс. Отличная работа!
Петушок (Ларсу). Слушай, у вас тоже так?
Ларс. Как?
Петушок. Сначала хорошо, хорошо — а потом плохо.
Паша. Никого с утра не разбудил? Я в пять встал, снял дверку с петель и там за крыжовником обстукивал.
Валюша. Спали как убитые.
Владимир Иванович. Чудненько!
Паша. Двойной шнур.
Надя. Очень художественно.
Паша. Медные гвоздики.
Валюша. Шикарнец!
Паша. Хотел сюрприз сделать — вы просыпаетесь, а тут дверь. К чему эта демонстрация?
Ларс. Какая демонстрация?
Паша. Чемоданы, рюкзаки, сумки… Что, я не вижу?
Ларс. Да что вы к моему рюкзаку прицепились?! Считайте, что меня уже нет.
Владимир Иванович. И меня.
Надя. А я?..
Петушок (Валюте). У меня есть твоя фотография. Мы сфотографировались на ВДНХ.
Валюша. Нет.
Петушок. У фонтана «Каменный цветок».
Валюша. Нет. Такого не было.
Петушок. Я еще попросил одного мужика щелкнуть моим аппаратом.
Валюша. Не знаю.
Петушок. Как же. Я в своем сером пальто с поясом, а на тебе юбка широкая в больших цветах.
Валюша. Такую юбку я никогда не носила.
Петушок. Ну, такие были, фестивальный фасон. Под Брижит Бардо работала.
Валюша. Кто это?
Петушок. Да ладно прикидываться!.. Там еще узбек смешной в кадр попал, в ватном халате, с самокатом, сыну, наверное, купил… Хороший снимок получился. Шесть на девять.
Валюша. Все?
Петушок. Неужели не помнишь?
Валюша. Так вот. Не у «Каменного цветка», а у фонтана «Дружба народов». На мне была юбка не в цветах, а в клетку. И не под Брижит Бардо, а под Жанну Моро. И не узбек, а казах. И не с самокатом, а с трехколесным велосипедом…
Петушок. Точно! Велосипед у него был маленький…
Валюша. Маленький… И не шесть на девять, а девять на двенадцать. Но ничего этого никогда не было.
Петушок. Да, я все это выдумал.
Валюша. И не было у тебя никогда фотоаппарата, и мужик не существовал, которого ты попросил щелкнуть нас на ВДНХ, и фотографии этой нет в природе.
Петушок. Нет.
Валюша. Нет.
Петушок. Нет. Не было такого снимка.
Валюша. Такого снимка нет.
Петушок. Нет такого снимка. Нет.
Валюша. Так вот. Вернешься домой, порви его, и кончим на этом.
Паша. Надя, можно просить вашей руки? Гости в сборе. Отпразднуем свадьбу.
Надя. Но я не дала согласия…
Паша (Петушку). Для вас ничего не изменилось. Изменилось для меня. Для вас ничего не изменилось. (Наде.) Вы что-то мне хотели сказать?
Надя. Я?.. Вы же сами…
Паша. Что?
Надя. Вы мне сказали…
Паша. Да, да, я слушаю.
Надя. Вернее, спросили, просили…
Паша (всем остальным). На следующий уик — энд снова сюда приедем. Зачем вещи туда — сюда таскать? Вас никто не гонит. Вас никто не гонит.
Надя ….Вот только что.
Паша. Ну что, что? Что я вам сказал?
Надя. Я не знаю.
Паша. Ну повторите, повторите?
Надя. Я не могу.
Паша. Почему?
Надя. Мне неудобно.
Паша. Почему, почему?
Надя. Я ничего не слышала.
Петушок (читает в книге). «Так понравились владыке стихи Вэнь-чана, что он приказал увековечить их на стене павильона и прочитал их вслух раз, и другой, и третий».
Паша (резко). И почему — «Мне сорок лет, НО я молодо выгляжу»? «Мне сорок лет, И я молодо выгляжу!» «И», а не «Н О»! «И»!!
В руке у Паши обручальное кольцо.
Он протягивает его Наде.
Ларс. У меня уже плохо-плохо понимаю русский язык. «Замуж» — это что-то зимой… или рыба?
Паша. Я просил вас быть моей женой. Неужели так трудно было повторить?.. Что, никто этого не слышал?
Пауза.
Свадьба отменяется по причине опередившего ее развода. Хорошо, раздел имущества. Кому что?
Владимир Иванович. Петя, иди сюда!.. Петя! Петя! Иди сюда. Быстро.
Петушок. Что с тобой?
Владимир Иванович. Быстро! Скорее!.. Быстро!
Петушок. Что?.. Что?..
Владимир Иванович бежит к дверному проему, прижимается спиной к косяку. Секунду стоит вытянувшись в струну.
Владимир Иванович. Теперь стисни. Стисни! Сильно! Сильно!.. Изо всех сил. Клещами… Положи мне руку на плечо.
Петушок. Я сильнее не могу.
Владимир Иванович. Можешь! Жми! Как клещами!
Петушок. Так?.. (Пауза.) А если рядом никого нет, чтобы стиснуть?
Владимир Иванович. Прижимаюсь к косяку и вдавливаюсь. Однажды так всю ночь простоял. Ты помнишь, что случилось со мной, когда мы давно, помнишь, на курсы английского языка записывались? Помнишь, что там со мной случилось?
Петушок. Те курсы, двенадцать лет назад… Я думал, у тебя все прошло. Больше никогда не было.
Владимир Иванович. Ты тогда мне стиснул, и я сразу пришел в себя… Как клещами! Жми!..
