Жюль Верн - Михаил Строгов
Воронцов. Василий Федор. Очень смелый и мужественный человек и пользуется большим влиянием у сотоварищей.
Великий князь. Пусть депутация войдет.
В комнату впускают Василия Федора и его товарищей.
Сцена 2Те же, Федор, ссыльные.
Великий князь. Василий Федор, ты со своими товарищами храбро сражался с самого начала осады. Ваш патриотизм никогда не угасал! Россия вас не забудет!
Федор. Мы пришли просить ваше высочество позволить нам сделать еще больше для блага родины.
Великий князь. Чего вы хотите?
Федор. Разрешения сформировать специальный корпус и права идти в бой в первых рядах.
Великий князь. Хорошо! Но такому корпусу нужен достойный предводитель. Кто будет вашим командиром?
Вся депутация. Василий Федор!
Федор. Я?
Вся депутация. Да! Да!
Великий князь. Ты слышишь? Они выбрали тебя! Согласен?
Федор. Да… если того требует благо страны! Любовь к отчизне всегда жива в сердце изгнанника, и мы просим вашего согласия выступить в первых рядах при ближайшей вылазке!
Вся депутация. Да! Да! В первых рядах!
Великий князь. Василий Федор, твои товарищи отважны и сильны. Я удвою вашу храбрость и вашу силу. Я дам вам самое могучее оружие — свободу!
Все. Свободу!
Великий князь. Начиная с этой минуты в Сибири нет больше ссыльных.
Все. Ура великому князю! Ура России!
Федор. Ваше высочество, не один я буду благословлять ваше имя. У меня есть дочь, Надя. Сейчас она, преодолевая тысячи препятствий, спешит ко мне.
Великий князь. Твоя дочь найдет не ссыльного, а свободного человека!
Адъютант (торопливо входит). Ваше высочество, прибыл царский курьер!
Все. Курьер!
Великий князь. Наконец-то курьер смог добраться до нас! Пусть скорее войдет!
Сцена 3Те же, Иван.
Великий князь. Кто ты? Говори скорее!
Иван. Михаил Строгов, царский курьер.
Великий князь. Откуда прибыл?
Иван. Из Москвы.
Великий князь. Когда покинул Москву?
Иван. Двадцать второго августа.
Великий князь. Кто мне подтвердит, что ты действительно царский курьер и прибыл из России?
Иван (протягивая бумагу). Вот разрешение, подписанное московским губернатором, позволившее мне проехать по Сибири.
Великий князь. Но это разрешение выписано на имя Николая Корпанова!
Иван. Я ехал под именем сибирского купца.
Великий князь. Ты привез мне письмо?
Иван. У меня было послание, написанное рукой московского губернатора, но я вынужден был уничтожить его, чтобы оно не попало к татарам, взявшим меня в плен.
Великий князь. Подойди ближе!.. Каково было содержание письма?
Иван. В нем говорилось, что армия из северных губерний, идущая на помощь, подойдет к Иркутску двадцать восьмого сентября.
Великий князь. Двадцать восьмого сентября!
Иван. Если ваше высочество в этот день сделает вылазку, — но только в этот самый день! — татары будут уничтожены.
Великий князь. Значит, вылазка, которую мы намеревались сделать сегодня или завтра… или в какой другой день, окажется пагубной для нас?… Только через четыре дня!.. Ладно, что бы ни случилось, мы выдержим!
Иван (в сторону). Завтра татары будут хозяевами Иркутска!
Великий князь. Было что-нибудь еще в письме московского губернатора?
Иван. Нет!.. Правда, было упоминание об одном человеке, кому не должны верить ваше высочество… Об одном русском офицере.
Великий князь. Русский! Офицер! Как зовут этого предателя?
Иван. Иван Огарев, сейчас он помогает Феофару руководить нашествием.
Великий князь. Иван Огарев… Когда-то я разжаловал этого офицера.
Иван. Он поклялся отомстить вашему высочеству и сдать город татарам.
Великий князь. Пусть он только заявится, я жду его! Негодяй, приведший на свою землю захватчиков, заслужил наказание!
Иван (холодно). Он заслужил свою кару!
Великий князь. Но скажи мне, как же ты смог пробраться в Иркутск?
Иван. Во время последней стычки я смешался с защитниками города, потом назвал себя, и меня сразу же привели к вашему высочеству.
Великий князь. Ты проявил большое мужество, Михаил Отрогов. Что просишь за свою службу?
Иван. Право сражаться в рядах защитников города.
Великий князь. Ты будешь руководить обороной каких-нибудь городских ворот.
Иван. Черных ворот, ваше высочество? Ведь именно с этой стороны татары угрожают больше всего.
Великий князь. Ладно! Пусть будут Черные ворота!
Воронцов (приближается к окну). Ваше высочество!
Великий князь. В чем дело?
Воронцов. Кажется, неприятель намерен подойти к стенам города.
Великий князь. Он найдет нас готовыми принять его! Идемте, господа!
Все уходят, кроме Ивана.
Сцена 4Иван.
Иван. Да, благородные защитники отчизны! Идите, непобедимые герои! Скоро пробьет для вас час гибели! Ты сгоришь, проклятый город! Огонь уничтожит твои дворцы! Пусть от домов останется только пепел! Татарам не нужен город, им нужны одни лишь руины! Догорай же, Иркутск, и уноси с собой в небытие ненавистное имя русского, имя сибиряка!
Сцена 5Иван, Строгов, офицер.
Офицер (Строгову). Подождите здесь! Я пойду доложу его высочеству великому князю о вашем прибытии.
Строгов. Я-то подожду… Но вы поторопитесь.
Иван (в глубине сцены, в сторону). Михаил Строгов. (Офицер уходит.) Как слепой смог сюда добраться?
Строгов. Нельзя терять ни мгновения!
Иван. О! Ни одного мгновения. (Кладет руку на плечо Строгова.) Михаил Отрогов, узнаешь мой голос?
Строгов. Да. Это голос Ивана Огарева.
Иван. Огарева, от которого на этот раз ты не уйдешь! Огарева, которого не остановит пустое указание в Коране о необходимости защищать слепых! Ты обрадовался, не так ли? Прибыл в самое время, чтобы исполнить свою миссию и спасти сразу и город Иркутск, и великого князя?
Строгов. Возможно.
Иван. Ты еще надеешься!.. Так знай же, что мы здесь одни! Пока никто сюда не вошел, мой кинжал, пронзив твою грудь, поразит сердце.
Строгов. Я жду!
Иван подходит к Строгову, но его удар отбит. Строгов выхватывает у него кинжал.
Ну, что же ты? Я все еще жду!
Иван. Это сон! Не могло же случиться чудо с этим ничтожеством!..
Строгов (приближается к Ивану и хватает его за руку). Что же ты дрожишь?
Иван (пытаясь освободиться). Нет!.. Это невозможно!..
Строгов. Иван Огарев, настал твой последний час! Смотри во все глаза, смотри!
Иван. Пощады! Он видит!
Строгов. Да, я вижу на твоем лице предателя бледность и страх! Вижу след кнута, постыдный знак, которым я отметил твой лоб! Вижу место, куда я хочу ударить тебя, негодяй! Я хочу тебя убить!
Иван (выпрямляясь). Ладно! Но я приму твой удар стоя! По меньшей мере умру как солдат!
Строгов. Как солдат? Ты? Нет. Ты умрешь, как и пристало погибнуть предателю: на коленях! Ну, на колени! За то, что ты подверг позорным побоям мою мать, — на колени! За то, что ты изменил своей родине, — на колени! Негодяй! На колени!
Иван пытается овладеть кинжалом и заколоть Строгова. Ему удается отнять кинжал, но Строгов захватывает его руку и выворачивает ее так, что Иван поражает себя и падает.
Сцена 6Те же, Великий князь, офицеры, Воронцов, Жоливе, Блаунт, Марфа, Надя, Федор.
Великий князь. Схватить этого человека! (Строгову.) Кто ты, убийца царского курьера?
Строгов. Михаил Строгов, ваше высочество, а это — Иван Огарев.
Марфа (входит). Да! Михаил Строгов, мой сын! Ваше высочество, перед вами — преданность и измена!
Жоливе (указывая на Строгова). Преданность — вот она!
Блаунт (указывая на Ивана). Измена — вот здесь!