Татьяна Линдберг - Мудрецы Поднебесной империи
В древности учились для того, чтобы усовершенствовать себя, ныне учатся для того, чтобы стать известными среди людей.
КонфуцийБольшое знание – обширное и всестороннее, малое знание – узкое и однобокое.
Чжуан-ЦзыВ древности те, кто были способны к учености, знали мельчайшие и тончайшие вещи. Но другим их глубина неведома. Поскольку она неведома, я произвольно даю им описание: они были робкими, как будто переходили зимой поток; они были нерешительными, как будто боялись своих соседей; они были важными, как гости; они были осторожными, как будто переходили по тающему льду; они были простыми, подобно неотделанному дереву; они были необъятными, подобно долине; они были непроницаемыми, подобно мутной воде. Это были те, которые, соблюдая спокойствие, умели грязное сделать чистым. Это были те, которые своим умением сделать долговечное движение спокойным содействовали жизни. Не желая многого, они ограничивались тем, что существует, и не создавали нового.
Лао-цзыВыдающийся ученый муж бесхитростен и прям, он любит справедливость, вникает в то, что люди ему говорят, и изучает выражение их лиц, заботится о том, чтобы поставить себя ниже других.
КонфуцийБабочка – это перевоплощение талантливого ученого.
Чжан ЧаоВ любви к учению опирайтесь на искреннюю убежденность; стойте до смерти за правильное учение.
КонфуцийВеликий ученый не должен иметь друзей.
Чжэн ПошуйВот шесть пороков в шести фразах: любить человеколюбие и не любить учиться. Порок в том, что это ведет к тупости. Любить мудрость и не любить учиться. Порок в том, что это ведет к тому, что человек разбрасывается. Любить правдивость и не любить учиться. Порок в том, что это ведет к нанесению ущерба самому себе. Любить прямоту и не любить учиться. Порок в том, что это ведет к грубости. Любить мужество и не любить учиться. Порок в том, что это ведет к смутьянству. Любить твердость и не любить учиться. Порок в том, что это ведет к сумасбродству.
КонфуцийДаже в обществе двух человек я непременно найду, чему у них поучиться. Достоинствам их я постараюсь подражать, а на их недостатках сам буду учиться.
КонфуцийЕсли кто-либо вместо любви к прекрасному избирает уважение к мудрости, отдает все свои силы служению родителям, не щадит своей жизни, служа государю, правдив в отношениях с друзьями, то, хотя о нем и говорят, что он не обладает ученостью, я обязательно назову его ученым человеком.
КонфуцийЕсли попытаться словами других школ опровергнуть мои рассуждения, то это все равно, что яйцом пытаться разбить камень. Если даже перебьют до конца все яйца в Поднебесной, то камень останется таким же, он не разрушится.
Мо-цзыЕсли хороший человек учил людей семь лет, их можно посылать в сражение.
КонфуцийЕсли человек не великий мудрец и не достойнейший из мужей, разве может он все знать? Выше всех те, кто, зная что-нибудь, знают, что их познания ограничены и хотят знать еще больше. За ними идут те, кто знают что-то одно, но соглашаются и с другой точкой зрения, когда узнают ее. За ними идут те, кто не отвергает другие точки зрения. Ниже всех стоят те, кто знает что-то одно и ненавидит тех, кто указывает им на что-то другое.
Чжан ЧаоЗнание в чем-то нуждается, чтобы стать знанием; но то, в чем знание нуждается, слишком неопределенно.
Чжуан-ЦзыЗнающий много молчалив, а говорящий много не знает ничего.
Лао-цзыЗная что-либо, считай, что знаешь; но зная, считай, что не знаешь, – это и есть правильное отношение к знанию.
КонфуцийКак заносчивы ученые мужи, будто бы спасающие мир!
Чжуан-ЦзыКак можно не соглашаться со справедливым замечанием? Но при этом важно самому исправиться. Как можно не радоваться деликатно высказанному совету? Но при этом важно вникнуть в его суть. Я не могу помочь тем людям, которые лишь соглашаются, но себя не исправляют и радуются, не вникая в суть.
КонфуцийКогда благородный муж умерен в еде, не стремится к удобству в жилье, расторопен в делах, сдержан в речах и, чтобы усовершенствовать себя, сближается с людьми, обладающими правильными принципами, о нем можно сказать, что он любит учиться.
КонфуцийКогда будет уничтожена ученость, тогда не будет и печали.
Лао-цзыКонфуцианцы мне объяснили, как жить. Я же, однако, склонен к ошибкам – увы.
Ли ПаньлунКто, имея знания, делает вид, что не знает, тот выше всех. Кто, не имея знаний, делает вид, что знает, тот болен.
Лао-цзыЛучше услышать брань от низкого человека, чем столкнуться с презрением благородного мужа. Лучше провалиться на экзаменах при государевом дворе, чем не получить признания среди знаменитых ученых.
Чжан ЧаоЛюбящим учиться может быть назван человек, который ежедневно сознает свои несовершенства и каждый месяц восстанавливает в памяти все то, чему научен.
КонфуцийМалому знанию не сравниться с большим, а короткой жизни – с долгой.
Чжуан-ЦзыМногознайство и хитроумие, сметливость и проницательность: кто лишен их, тот воистину возвышен. Но тот, кто ими наделен, а не пользуется, тот возвышен вдвойне.
Хун ЦзыченНа основе прошлого познаем будущее, на основе ясного познаем скрытое.
Мо-цзыНачитанность хотя и не приносит в жизни выгод, а все же лучше невежества.
Чжан ЧаоНе выходя со двора, можно познать мир. Чем дальше идешь, тем меньше познаешь. Поэтому совершенномудрый не ходит, но познает все. Не видя вещей, он проникает в их сущность. Не действуя, он добивается успеха.
Лао-цзыНе научишься: изысканной непринужденности; изяществу манер и грациозной походке.
Фан СюаньНе научишься: хорошему голосу; силе; изяществу; бесстыдству; рожать только сыновей.
Хуан Юнь-ЦзяоНемногое известное человеку не сравнить с тем, что ему не известно, и краткое время его жизни не сравнить со временем его небытия. Поэтому тот, кто при помощи крайне малого пытается определить пределы крайне великого, непременно впадает в заблуждение и не может удовлетвориться.
Чжуан-ЦзыПо себе можно познать других; по одной семье можно познать остальные; по одной деревне можно познать остальные; по одному царству можно познать другие.
Лао-цзыПросвещенные люди должны прятать свою мудрость, а они, наоборот, выставляют ее напоказ всему свету. Выходит, люди они просвещенные, а страдают скудоумием и тупостью. Как же им не остаться в дураках?
Хун ЦзыченСамое бесполезное учение: учиться с мечтой о славе.
Чжан ЧжупоТе, кто обладают врожденными знаниями, стоят выше всех. За ними следуют те, кто приобретают знания благодаря учению. Далее следуют те, кто приступают к учению, встретившись с трудностями. Те же, кто, встретившись с трудностями, не учатся, стоят ниже всех.
КонфуцийТого, кто не стремится к достижению знания, не следует направлять на правильный путь. Тому, кто не испытывает трудностей в выражении своих мыслей, не следует помогать. Того, кто не в состоянии по одному углу предмета составить представление об остальных трех, не следует учить.
КонфуцийТот, кто знает, не говорит. Тот, кто говорит, не знает.
Лао-цзыТот, кто ищет учености, растет с каждым днем и все больше и больше возвышается в глазах людей.
Лао-цзыТот, кто не ведая сомнений, утверждает, что знает, наверняка не обладет истинным знанием.
Чжоу ЛянгунТот, кто собирает добрые наставления, подобен торговцу, который откладывает каждый медяк и в конце концов становится богачом.
Чэнь ЦзижуТот, кто учится с мыслью о карьере и славе, может провести невежду, но не сможет обмануть ученое общество.
