Арам Асоян - Данте в русской культуре
605
Иванов Вяч. Мысли о символизме. С. 6.
606
С. Аверинцев писал по поводу стиха «Любовь, что движет Солнце и другие звезды»: «Это не полет поэтической фантазии, а корректное формулирование одного из тезисов аристотелевской космологии». – Аверинцев С. С. Два рождения европейского рационализма // Вопросы философии. 1989. № 3. С. 12.
607
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 306.
608
Там же. С. 120.
609
Там же. С. 298.
610
Там же. С. 289.
611
Там же. С. 294.
612
Там же. С. 280–281. Ср. с выводом исследователя Платона Х. Ф. Китто: миф в понимании древнегреческого мыслителя находился в сфере того, во что он верит, но доказать не может (см.: Тахо-Годи A. A. Миф у Платона как действительное и воображаемое // Платон и его эпоха. М.: Наука, 1979. С. 74), а также с формулой Данте: «Истина, похожая на ложь», – которой он определяет свой мифотворческий рассказ о загробном путешествии.
613
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 61.
614
Там же. С. 278.
615
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 257.
616
Иванов Вяч. Прозрачность. С. 111.
617
Иванов Вяч. Мысли о символизме. С. 6.
618
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 226. Ср.: «Символ – слово, становящееся плотью, но не могущее ею стать; если же бы стало, то было бы уже не символом, а самою теургическою действительностью» (там же, с. 362).
619
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 225.
620
Там же. С. 250.
621
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 226. Ср.: Андрей Белый писал: «Соединение вершин символизма, как искусства, с мистикой Владимир Соловьёв определял особым термином. Термин этот – теургия. „Вселюсь в них и буду ходить в них, и буду их Богом“, – говорил Господь» (см.: Белый А. Арабески… М.: Мусагет, 1911. С. 236).
622
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 226.
623
Иванов Вяч. Мысли о символизме // Труды и дни. 1912. № 1. С. 6.
624
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 228.
625
Цит. по: Достоевский об искусстве. М., 1973. С. 443.
626
См., напр.: Павлов Ипп. Братья Карамазовы // Русь. 1883. № 3. С. 18.
627
Иванов Вяч. По звездам. С. 47–48.
628
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 9.
629
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 55.
630
Там же. С. 170.
631
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 11–12.
632
См.: Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 24–26.
633
См.: там же. С. 26.
634
Об этом «зиждительном умирании» стихи Вяч. Иванова:
Бог кивнул мне, смуглоликий,
Змеекудрой головой <…>
И в обличье безусловном,
Обнажая бытие,
Слил с отторгнутым и кровным
Сердце смертное мое.
635
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 56.
636
Данте. Новая жизнь/ Пер. А. Эфроса. М., 1965. С. 145.
637
См.: Аверинцев С, Михайлов А. Комментарии // Данте. Новая жизнь. М.: Худож. лит-ра, 1965. С. 161.
638
Иванов Вяч. По звездам. С. 366.
639
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 35.
640
Там же. С. 62.
641
Данте Алигьери. Письмо к Кан Гранде делла Скала // Данте Алигьери. Малые произведения, М.: Наука, 1968. С. 387.
642
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 41.
643
Данте Алигьери. Письмо к Кан Гранде делла Скала. С. 387.
644
Иванов Вяч. Борозды и межи. С. 21.
645
Там же. С. 22–23.
646
См. об этом: Роднянская И. Б. Вяч. Иванов. Свобода и трагическая жизнь. Исследование о Достоевском // Достоевский. Материалы и исследования. М.,1980. С. 218–238.
647
Неизданный Достоевский // Литературное наследство. М.: Наука, 1971. Т. 83. С. 286.
648
Данте Алигьери. Письмо к Кан Гранде делла Скала. С. 389.
649
Балашов Н. И. Данте и Возрождение. С. 11.
650
Симондс Д. А. Данте, его время, его произведение, его гений. СПб., 1893. С. 133.
651
Ср.: «Все более и более, – писал Достоевский, – нарушается в заболевшем обществе нашем понятие о зле и добре, о вредном и полезном. Кто из нас, по совести, знает теперь, что зло и что добро?». – Достоевский Ф. М. Об издании ежемесячного журнала «Эпоха» // Достоевский Ф. М. Искания и размышления. М.: Сов. Россия, 1983. С. 213.
652
Достоевский Ф. М. Преступление и наказание // Достоевский Ф. М. Собр. соч.: В 30 т. Т. 5. С. 534.
653
Достоевский Ф. М. Бесы //Достоевский Ф. М. Собр. соч.: В 30 т. Т. U.C. 23.
654
Там же. С. 22.
655
Записные тетради Ф. М. Достоевского / Под ред. E. H. Коншиной. М.; Л.: ra3,Academia, 1935. С. 99.
656
Неизданный Достоевский. С. 173.
657
См. об этом: Кайгородов В. И. Об историзме Достоевского // Достоевский. Материалы и исследования. Л.: Наука, 1977. С. 37.
658
Достоевский Ф. М. Пушкин: Очерк // Достоевский Ф. М. Искания и размышления. С. 399.
659
Достоевский Ф. М. Дневник писателя 1876 г. (Утопическое понимание истории) // Там же. С. 282.
660
Роднянская КБ. Вяч. Иванов. Свобода и трагическая жизнь. С. 234.
661
Иванов Вяч. Собр. соч. Т 3. С. 445.
662
Иванов Вяч. Собр. соч. Т. 1. С. 115.
663
ГумилёвН. Письма о русской поэзии. Пг.: Мысль, 1923. С. 149.
664
Иванов Вяч. Собр. соч. Брюссель, 1971. Т. 1. С. 63.
665
Там же. Т. 2. С. 707.
666
Иванов Вяч. Собр. соч. Брюссель, 1971. Т. 1. С. 223.
667
Перевод Вяч. Иванова: «О вы, чей разум здрав, учение зрите, под покрывалом стихов странных». – Иванов Вяч. Кормчие звезды. С. 267.
668
Иванов Вяч. Собр. соч. Т 3. С. 484.
669
Роднянская И. Б. Вяч. Иванов. Свобода и трагическая жизнь. С. 225.
670
Там же.
671
Иванов Вяч. Собр. соч. Т 1. С. 669. Перевод Вяч. Иванова: «Если ты подумаешь, как при вашем движении движется в зеркале ваш образ, – то, что мнится, покажется тебе легким».
672
Иванов Вяч. Собр. соч. Т. 1. С. 679. Иванов полагал, что «в страдании человек соединяется со всем человечеством… Сакральный смысл, а значит, и оправдание страдания в том, что жертва, сама того не ведая, страдает не только за себя, но и за других, спасается страданием не только сама, но и спасает других» (см.: Роднянская И. Б. Вяч. Иванов. Свобода и трагическая жизнь. С. 224).
673
Иванов Вяч. Собр. соч. Г 1. С. 669.
674
Иванов Вяч. Собр. соч. С. 671.
675
См.: Ад, V, 139–142.
676
Иванов Вяч. Собр. соч. Т. 1. С. 672.
677
Белый А. Поэзия слова. Пушкин, Тютчев, Баратынский, Вяч. Иванов, А. Блок. Пб.: Эпоха, 1922. С. 20.
678
Цит. по: Иванов Вяч. Гете на рубеже двух столетий // История западной литературы (1800–1910) / Подред. Ф. Д. Батюшкова. М.: Мир, 1912. Т 1. Кн. 1. С. 114.
679
Иванов Вяч. Кормчие звезды. С. 1. Перевод Вяч. Иванова: «Немногое извне [пещеры] доступно было взору; но через то звезды я видел ясными и крупными необычно».
680
Блок А. Творчество Вячеслава Иванова // Блок А. Собр. соч.: В 8 т. Т 5. М.: Гос. изд-во худож. лит-ры, 1962. С. 10.
681
Блок А. Творчество Вячеслава Иванова // Блок А. Собр. соч.: В 8 т. Т 5. М.: Гос. изд-во худож. лит-ры, 1962. С. 14–15.
682
Иванов Вяч. По звездам. С. 336.
683
