Елена Ривина - Знакомим дошкольников с семьей и родословной. Пособие для педагогов и родителей. Для работы с детьми 2-7 лет
Пращур, пращурка, пращуры — родители прапрадеда или прабабки. В современном языке эти термины родства практически не используются, видимо, потому, что редко встречаются люди, настолько глубоко знакомые со своей родословной. Более распространенным является обобщенное значение «пращуры» – «отдаленные предки», «прародители».
Термины родства отражают отношения внутри семьи. В русском языке, как и в других славянских языках, эта терминология представлена очень детально. В большой двух – трех, поколенной семье в старину существовала сложная иерархия взаимоотношений, которая и повлияла на развитие лексики, обозначающей родственные внутрисемейные отношения и связи.
Еще в XVI–XVII веках в России в официальных документах различалось родство кровное и свойство, то есть родство, приобретенное благодаря браку.
Существовало, например, слово «дедина» или «дедна» – жена дяди, брата отца или матери. Оно сохранялось в русских говорах и диалектах довольно долго. Термин «тетя» первоначально употреблялся только по отношению к сестре отца или матери, то есть к кровной родственнице.
Рассмотрим наиболее распространенные термины родства, отражающие внутрисемейные отношения.
Прямое кровное родство
Бабка, бабушка — мать отца или матери, жена деда. Ласковые формы обращения: бабуля, бабуленька, бабулечка, бабусенька, бабушенька.
Дед, дедушка — отец матери или отца (дед по отцу, дед по матери), муж бабушки. Ласковые формы обращения: дедуля, дедуся, дединька.
Муж — женатый мужчина, супруг, мужчина, связанный брачным союзом с женщиной (женой), образующий вместе с ней супружескую пару.
Жена — замужняя женщина, супруга.
Мать, мама — родительница, женщина, имеющая детей. Ласковые формы обращения: мамочка, мамуля, мамулечка, матушка, маменька, мамушка, мамуся.
Отец, папа — родитель, мужчина, у которого есть дети. Ласковые формы обращения: папочка, папенька, батюшка, тятенька.
Сын — мальчик, мужчина по отношению к своим родителям. Ласковые формы обращения: сынок, сынишка, сынуля, сыночек.
Дочь — девочка, женщина, рожденная отцом-матерью, своими родителями. Традиционно подразумевалась родная дочь обоих родителей. Ласковые формы обращения: доченька, дочушка.
Брат — каждый из сыновей одних родителей по отношению друг к другу, а также к своим сестрам. Ласковые формы обращения: братик, братец, братишка.
Сестра — каждая из дочерей по отношению к другим детям одних и тех же родителей. Ласковые формы обращения: сестренка, сестричка, сестрица, сестренька.
Внук, внучек — сын дочери, сына, иногда используется по отношению к сыну племянника или племянницы (двоюродные внуки).
Внучка, внученька — дочь сына, дочери, иногда используется по отношению к дочери племянника или племянницы.
Боковые линии родства, свойство
Дядя — брат отца или матери, дядя по отцу, дядя по матери. В современном языке обозначает также мужа сестры отца или матери. Ласковые формы обращения: дядюшка, дяденька.
Тетя — сестра отца или матери, тетя по отцу, тетя по матери. В современном языке обозначает жену брата отца или матери. Ласковые
формы обращения: тетушка, тетенька.
Племянник — сын брата, сестры.
Племянница — дочь брата, сестры.
Свекор — отец мужа.
Свекровь — мать мужа, жена свекра.
Тесть — отец жены.
Теща — мать жены.
Сноха — жена сына (сыноха – сынова жена).
Невестка — жена сына, жена брата, жены двух братьев между собой.
Зять — муж дочери, сестры, золовки. Один и тот же человек приходится зятем: тестю, теще, шурину и свояченице.
Золовка — сестра мужа, иногда употребляется в значении жена брата, невестка.
Деверь – брат мужа.
Шурин — брат жены.
Свояченица (своячница) – сестра жены.
Свояк — муж свояченицы. Мужчины, женатые на двух сестрах, друг другу приходятся свояками.Степени родства
Существуют три степени родства, принятые в традиционной русской культуре и так называемом обычном праве, то есть когда нормы поведения человека регламентирует обычай. Первая степень – это родные (родные братья и сестры, родные дедушка и бабушка и пр.) Вторая степень – это двоюродные родственники. Приведем в качестве примера некоторые термины, обозначающие вторую степень родства.
Двоюродный брат, сестра — сын, дочь дяди или тети.
Двоюродный дядя — двоюродный брат отца или матери.
Двоюродный дедушка — родной дядя отца или матери, родной брат родного дедушки или бабушки.
Третья степень родства – это троюродные или внучатые родственники. Прочие степени родства считались уже дальними родственниками. «Седьмая вода на киселе», как говаривали наши предки. При наличии больших многодетных семей, огромного количества близких родственных отношений, действительно, не было особого смысла как-то специально определять отношения дальнего родства. Приведем в качестве примера некоторые термины, обозначающие третью степень родства.
Троюродный (внучатый) брат — сын двоюродного брата или сестры.
Троюродный (внучатый) дедушка — двоюродный брат дедушки или бабушки.
Со степенями родства связана регламентация возможностей заключения брака. Согласно православным канонам запрещалось создавать семью близким родственникам, до четвертой степени родства включительно, то есть двоюродным братьям и сестрам. Нормы, принятые в традиционной культуре, о чем свидетельствуют этнографические исследования, ограничивали браки, как правило, седьмым коленом, то есть запрет распространялся и на троюродных братьев и сестер. Близость родственных отношений определяется числом степеней родства, которое зависит от числа рождений. Например, чтобы узнать, сколько степеней (колен) родства между сыном и племянником – двоюродными братьями, нужно выяснить, кто является их общим родоначальником. Это – дедушка. От него были рождены мать или отец, затем от них – сын. Получилось два рождения. Столько же получается при подсчете рождений от дедушки к племяннику. Число рождений складывается, в результате получается – четыре. Следовательно, двоюродные братья находятся в четвертой степени родства.
Специфика терминов «степень родства» и «очередь родства» определена недостаточно точно, в литературе по этнографии и фольклористике встречается еще понятие «колено», которое употребляется зачастую в том же значении. Понятие «очередь родства» относится в большей степени к юридической терминологии, поскольку описывает порядок очередности наследования имущества.
Гражданский кодекс Российской Федерации предусматривает очередность призвания к наследованию только для случаев наследования по закону (статья 1141). При этом законодатель определяет очередность наследования в зависимости от степени родства: если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142–1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей (статья 1145). К первой очереди родства относят супругов и их детей – сыновей и дочерей, сколько бы их ни было. Вторую очередь родства составляют братья и сестры между собой, дедушки и бабушки по отношению к своим внукам.
Неродственные отношения внутри одной семьи
Жизнь в семьях складывалась по-разному, люди теряли своих близких, супруги разводились, женились и выходили замуж снова. К родственным отношениям в семье добавлялись неродственные, но очень близкие и к ним приравненные.
Мачеха — жена отца, неродная мать детям от прежнего брака.
Отчим — муж матери, неродной отец детям от прежнего брака.
Падчерица (сводная дочь) – дочь от прежнего брака, неродная одному из супругов.
Пасынок (сводный сын) – сын от прежнего брака, неродной одному из супругов.
Сводные брат, сестра — сын, дочь отчима или мачехи: дети от предшествующих браков супругов, живущих в повторных браках.
Когда в повторных браках появлялись дочери или сыновья, то по отношению к детям от предыдущих браков иногда их различали как единокровных братьев и сестер – детей, имеющих одного и того же отца, и единоутробных — детей от одной матери.
В рамках традиционной народной культуры не допускался брак между сводными братьями и сестрами, а также между приемными детьми. Родственники заботились о детях, оставшихся без родителей, старались взять сирот на воспитание. Соответственно, возникали термины, обозначающие и эти семейные отношения: дочь названая (приемная), сын названый (приемный), названые мать и отец. Девочек могли удочерить, а мальчиков усыновить, тогда они получали те же права, например, имущественные, что и родные дети. Иногда малышу требовалась кормилица. Это могла быть родственница или совершенно чужая женщина, но для ребенка она становилась мамкой или молочной матерью.
