Вадим Гурангов - Искатели приключений на…
– «Смерть – наш вечный попутчик», – задумчиво процитировал Кастанеду Толик, на спокойном лице которого не дрогнул ни один мускул.
Серега отозвался:
– И сейчас напомнила нам, что она всегда рядом, «на расстоянии вытянутой руки». Как и блистающие миры…
– И в том, и в другом случае главное – не наделать в штаны, а переться на полную катушку, – подытожил Вовка. – Приключения продолжаются!
Толик включил радио, и из магнитолы послышались слова песни Меладзе:
«Сто шагов назад, тихо на пальцах,
Лети, моя душа, не оставайся,
Сто шагов назад,
Притяженья больше нет…»
И еще долго, до тех пор, пока синее зеркало Иссык-Куля не скрылось из глаз, Вовка едва слышно напевал: «Притяженья больше нет»…
Примечания
1
Russill Paul «Shakti Yoga».
2
Название этого комплекса на санскрите звучит как «Сурья Намаскар». В дальнейшем мы часто будем называть этот комплекс «Сурья» или «Солнечный круг». Обычно выполняют несколько кругов подряд.
3
Асана – положение тела.
4
Пранаямы – дыхательные упражнения йогов.
5
В древнеиндийском учении об энергетическом строении человека принято считать, что у каждого из нас есть семь главных энергетических центров (или чакр, что в переводе с санскрита означает «круг», «колесо»): копчик, лобок, солнечное сплетение, центр груди, горло, центр лба (третий глаз) и макушка. Авторы книги считают, что не менее важными являются центры ладоней и стоп.
6
Крылатая фраза из замечательного фильма «Блуберри». В аннотации к фильму указано, что это вестерн, но фильм об астральных путешествиях. Замечательно показана энергия, чакры, подъем Кундалини, выход в астрал и т. д.
7
Впоследствии Вовка узнал, что «Эль» – одно из имен Бога на иврите.
8
Эта пранаяма на санскрите называется «Акпалабхати». Обычно выполняется вместе с «Капалабхати», когда резко вдыхают и выдыхают двумя ноздрями. Обе пранаямы вместе образуют цикл, который называется «Серебряная голова». Обычно делают по 40 или 80 вдохов-выдохов.
9
Имеются в виду араукарии. Вовка с Серегой прозвали эти растения «елками».
10
Бандхи – замки или зажимы. Для выполнения горлового (верхнего) замка подбородок прижимается к груди, для выполнения корневого (нижнего) замка – мышцы ануса втягиваются внутрь. Во время задержки после выдоха йоги максимально втягивают живот и выполняют бандхи.
11
Этот комплекс описан в книге А. Сидерского, А. Привалова «Око возрождения для новой эпохи» и состоит из сорока пяти позиций. Не путать с комплексом, приведенным в книге Питера Кэлдера «Око возрождения. Секреты омоложения. Древняя практика тибетских лам». Здесь и далее имеется в виду утренний круг «Ока Возрождения» Сидерского, который мы часто будем называть «Око».
12
Эта пранаяма называется «Капалабхати».
13
Слово «зикр» означает «воспоминание». Зикры – цитаты из Корана, повторяя которые суфий пытается вспомнить свою истинную природу, свое истинное «Я». В некоторых суфийских орденах практикуются групповые танцы с пропеванием зикров. Часто именно танцы и называют зикрами.
14
© Почтальон Печкин.
15
«Нет Бога, кроме Бога» – главная молитва мусульман.
16
После выхода кинофильма «Матрица» Вовка стал называть окружающий мир Матрицей, подчеркивая его иллюзорность и запрограммированность людей, функционирующих по «законам» этого мира, подобно биороботам.
17
Автор книг и тренинга «Танцующие Волшебники», см. «Фейерверк Волшебства».
18
Афросиаб – древнее городище на территории Самарканда. (Примеч. ред.)
19
Сумы – узбекские деньги. В то время когда разворачивалось действие романа, один доллар равнялся приблизительно 1000 сум.
20
Дастархан – столик на низких ножках, непременный атрибут азиатского чревоугодия и чаепития.
21
Фанские горы – уникальный район Памира, горная страна озер с чистейшей водой, край заоблачных пиков. Фанские горы расположены к востоку от Самарканда, в северо-западной части Таджикистана, граничащей с Узбекистаном. Высота их достигает 5489 метров.
22
Диджериду – музыкальный духовой инструмент аборигенов Австралии. Изготавливается из куска ствола эвкалипта, сердцевина которого выедена термитами.
23
Последняя цена.
24
Исламский мистик Бурханеддин Сагараджи, умерший в XIV веке.
25
Андрюха, директор бани, упоминается в наших книгах «Технология успеха» и «Сам себе волшебник».
26
Расшифровать сей эзотерический архетип не представляется возможным. Но из данного повествования, а также из вышеозначенной литературы читатель может составить о нем некоторое представление.
27
Кальпа – «Энциклопедия эзотеризма» приводит две трактовки этого понятия:
1) в индуизме – обширный период времени, за который алмаз величиной с гору Меру сотрется от протирания его слабой женщиной единожды в 100 лет мягкой тряпочкой;
2) в космологии буддизма – период существования Вселенной, или один «поворот колеса времени» Вселенной.
28
«Шаранам Ананда» (санскрит) – «Да здравствует Экстаз!»
29
– Теперь, когда мы просветлились, мы все еще жопы?
(Смех).
– Жопа, – начинает Мишель с преувеличенным достоинством и торжественностью, – это машина, которая думает, что она не машина, – он делает паузу и многозначительно оборачивается на доску. Когда он поворачивается назад, его лицо расплывается в карикатурной улыбке, – Просветленный человек (смех) – это жопа, которая знает, что она – машина.
(Смех и аплодисменты).
Из книги Люка Рейнхарда «Трансформация».
30
Этот слет подробно описан в нашем романе «Фейерверк волшебства».
31
См. «Фейерверк волшебства».
32
Во многих восточных языках слово «хай» означает «жизнь».
33
В индийской традиции принято считать, что (нематериальное) энергетическое тело человека имеет семь главных центров или чакр. Муладхара находится в области копчика, Свадхистхана – в области лобка, Манипура – в солнечном сплетении, Анахата – в центре груди, Вишудха – в горле, Аджна (или третий глаз) – в области лба, Сахасрара – в макушке. Чакры часто изображают в виде цветка лотоса.
У большинства людей эти центры «спят», то есть малоактивны. Задача йога – пробудить (открыть) чакры.
Основываясь на своем опыте, мы можем смело причислить к вышеназванным чакрам еще центры стоп и ладоней. Особенно сильны центры стоп. Мы думаем, что они не считаются главными потому, что большинство асан делается в положении сидя, что не содействует активизации центров стоп. «Стоячие» асаны, напротив, способствуют открытию этих чакр.
Далее в тексте слово «сердце» будет означать Анахату, то есть центр груди.
34
Так поэтично называют в литературе по тантре или дао любви мужской половой орган.
35
«Махаббат» в переводе с казахского означает «любовь».
36
«Бхакти-йога – один из четырех основных видов йоги в философии индуизма. Практика Бхакти-йоги направлена на установление и культивацию личностных взаимоотношений с одной из форм или ипостасей Бога посредством Бхакти – служения Богу с любовью и преданностью». Википедия.
37
О Нарайяне и танце «Я разжигаю Огонь!» см. в книге «Фейерверк волшебства».
38
Я склоняю к тебе (вручаю тебе) цветок.
39
«Raimbek Bottlers juicy» – это чудное словосочетание, несравненное детище восточного байства и западной цивилизации, было начертано на пакетах сока, произведенного в Республике Казахстан. Вовка и Серега часто упоминали его в разных ситуациях, и это доставляло им немало веселых минут.
40
«Три сырка по пять рублей» – об этом зикре можно прочитать в книге «Фейерверк волшебства».
41
О танцевальном слете под Питером см. «Фейерверк волшебства».
42
Американские суфии, которые проводят «Танцы Всеобщего Мира» (см. «Фейерверк волшебства»), верят, что фраза «Ишкала Мабуд Лила» означает «Бог есть Любовь, Любящий и Возлюбленный».
43
Майя – в индийской традиции так называется вечно изменяющийся материальный мир, который в силу своей непостоянности считается иллюзорным. (Примеч. ред.)
