Андрей Лаптев - История географических названий Руси
Поэтому в память о погибших на Поклонной горе был воздвигнут Мемориальный комплекс, знаменующий победу в Сталинградской битве. Этот комплекс включает в себя статую Свободы, символизирующую неукротимую силу русского народа, вечный огонь и плиту огромных размеров с написанными на ней именами павших во имя процветания и независимости Родины. Приходя на эту гору, люди преклоняли колени в момент благодарственной молитвы в честь погибших, поэтому ее и стали вскоре называть Поклонной горой.
Урал
Урал – это горная система на границе между Европой и Азией, вытянутая на расстояние более 2 000 км, шириной в 40—150 км.
Выдвинуто множество версий по поводу истории возникновения слова «урал». Одна из версий предполагает, что существует связь с хантыйским словом «урр», но эта версия была оспорена, так как название гор не могло возникнуть в то время на Северном Урале, где и проживали хантыйские племена, так как предположительно пришло оно с юга.
Некий исследователь предложил вариант, связанный с финно-угорской этимологией: название связано с мансийским словом «ур-ала», которое в переводе на русский означает «вершина горы». Еще одна гипотеза возникла в XVIII веке и была связана не с финно-угорским, а с тюркским происхождением. Например, татарское слово «урал», означающее «пояс», – эта версия тоже достаточно правдоподобна.
В качестве дополнительной версии относительно происхождения названия можно принять предположение некоторых ученых о связи слова Урал с кетским ур – «река». Как известно, Уральские горы славятся обилием рек и родников. Быть может, когда-то давно через Урал протекала не одна, а сразу несколько больших рек, за что местность и получила название «речная».
Старое русское название Уральских гор – Аральтовы горы – может послужить еще одной причиной возникновения их современного звучания. Кроме того, древняя народная легенда повествует о том, что Уральские горы вышли со дна Аральского моря.
В незапамятные времена, говорится в легенде, когда люди только-только перестали жить по-звериному и научились объясняться между собой, случилось нечто непонятное и в то же время величественное. На несколько дней солнце скрылось за тучами, вокруг стало так тихо, что слышно было, как пьют из ручья звери и хлопают крыльями в полете птицы. Люди, напуганные и недоумевающие, собрались на берегу моря, за которым в красных облаках скрывалось солнце. Внезапно тучи рассеялись, громадные волны улеглись, и в лучах восходящего солнца из морской пучины возникла каменная громада. Она росла до тех пор, пока не превратилась в стену из нескольких гор. Эта «стена» защитила племена от холодных северных ветров и от иноземных врагов.
Версия о происхождении горы из моря не воспринимается всерьез современными исследователями и относится ими к разряду народной фантастики и мифологии.
Большая часть Урала покрыта густыми разнообразными лесами, на севере елово-пихтовыми, немного южнее и ближе к востоку – сосново-лиственными, на западе – широколиственными. На южном Урале начинаются лесостепь и степь. На вершинах – тундра и каменные россыпи.
Уэлен
Уэлен – скалистый мыс на юго-восточном побережье Чукотского моря, на полуострове Чукотка. На западе мыса находится лагуна, отделенная косой, на берегу которой населенный пункт Уэлен. С 1936 года на Уэлене существует полярная станция.
По поводу происхождения названия мыса есть несколько версий. С диалекта одного из племен чукчей похожее слово переводится примерно как «мыс, из которого торчат большие камни». Слово звучит, как «уилин». Поскольку мыс действительно на редкость скалистый, существует предположение, что именно от этого слова пошло его название. Слово со временем исказилось и приобрело современное звучание, отраженное на картах.
Существует и легенда, которую рассказывают чукчи. Когда боги Верхнего Мира плавали в Великом Океане, прародителе Вселенной, в образе чаек начали они нырять на дно и доставать своими клювами песок и камни. Доставали и кидали вокруг себя. От этого стала образовываться в тех местах Суша. Вот накидали боги Сушу и захотели на нее выйти. Тогда один бог нырнул на дно еще раз и достал оттуда огромный камень. Кинул он его на Сушу, и возник от этого мыс. Вышли тогда боги на этот мыс и осмотрели с него Сушу, которую сотворили. Теперь сотворим птиц и зверей, сказали они друг другу. Сотворили они птиц и зверей. А теперь сотворим человека, сказали они друг другу. Взяли они глину, слепили из нее человека, полили его морской водой и вдохнули в него жизнь. И от этого первого человека произошли все люди. А мыс тот, на котором стояли боги, называется Уэлен.
Другая легенда не столь «грандиозна». Ее содержание таково. Когда казаки-первопроходцы пришли в эти земли, они решили не останавливаться здесь, а плыть дальше, через пролив, – в Америку. Думали они, на чем им плыть, и решили, что поплывут на такой лодке, на каких плавали чукчи, – из тюленьих шкур. Чукчи охотились с них на китов. Позвали казаки на помощь чукчей и вместе построили большие лодки. Вот собрались они перед отплытием на мысе и спрашивают чукчей, как мыс называется. А чукчи говорят: «Это каменистый мыс» (Уилин). И поклялись казаки, что доплывут они от этого Уилина до другой земли живые или мертвые.
Эльбрус
Эльбрус – высочайшая вершина в Боковом хребте Большого Кавказа. Она представляет собой двувершинный конус потухшего вулкана, образованный лавой. Высота западной вершины – 5642 м, восточной – 5621 м. Общая площадь ледников, которые плотно покрывают всю поверхность Эльбруса, насчитывает около 135 тысяч кв. км. Наиболее известные из них – Терскол, Большой и Малый Азау. Приэльбрусье – это один из популярнейших центров альпинизма и горнолыжного спорта.
Близ Эльбруса находятся истоки реки Кубани. Эльбрус – один из центров альпинизма и туризма на Кавказе.
Этимологические истоки названия могут происходить из иранского слова «айтибарес», что означает «высокая гора». Но эта версия до сих пор не находит подтверждения. Более правдоподобен вариант, также иранского происхождения: «эльбрус» – «сверкающий», «блестящий», и это объяснимо, так как покрывающие вершины гор вечные снега очень ярко блестят на солнце. Еще одно этимологическое происхождение – от грузинского слова «ялбуз», которое в переводе на русский означает «грива снега».
Название горы Эльбрус очень показательно звучит у различных народов. Например, в Абхазии ее называют «Орфи-туб», что означает «гора блаженных», черкесское название – «Куска-мафь» – «гора, которая приносит счастье». Кроме того, ранее существовало русское народное название – «Шат-гора», но оно не удержалось, со временем его вытеснило принятое в географической и научной литературе «родное» название – Эльбрус.
Глава 5
Издалека долго течет река…
АВАЧА
Река Авача течет на юго-востоке полуострова Камчатка, беря начало из озера Авачинского и впадая в Авачинскую губу Тихого океана, образуя дельту. Существует несколько версий происхождения данного названия.
Точно известно, что слово «ава-ча», которым названа река, идет из языка коренных обитателей побережья этой реки – южных ительменов. Но поскольку язык авачинских ительменов не сохранился, первоначальное звучание и смысл этого слова не совсем ясны.
Некоторые ученые предполагают, что слово «авача» происходит от корякского «эвэч», что означает рыбу, которая в большом количестве водится в данной реке и называется «чавыча». Но это толкование вызывает сомнения, поскольку река Авача, ее побережье и окрестности были исконным местом обитания ительменов, а коряков там никогда не было, к тому же у авачинских ительменов существовало собственное наименование этого вида рыбы – «човуича», не совсем созвучное имени Авача.
Существует версия о том, что название «Авача» является производным от «суаачу», но она также только предположительна и ничем не подтверждается. Скорее всего, произношение топонима «авача» и его перевод так и останутся неразрешимой загадкой для человечества.
Есть также предположение, которое скорее всего стоит отнести к легендам. Когда-то давно вдоль берегов этой большой, прекрасной реки росли деревья, которые назывались алыча. И по названию этих красивых деревьев было дано имя реке, но в несколько измененной форме – Авача. Но все это сомнительно, поскольку нет географических подтверждений тому, что данная разновидность деревьев там произрастала, а также с лингвистической точки зрения на ительменский язык переход формы «алыча» в «авача» вряд ли возможен.
Река Авача интересна тем, что она самая крупная из рек, которые составляют основу Авачинской губы. Замерзает она в конце декабря, а вскрывается в начале марта, что весьма благоприятно для людей, населяющих побережье. В бассейне реки Авачи большое количество минеральных горячих и холодных источников, которые используются в оздоровительных целях. В реке водится множество рыбы и морских животных, на берегах гнездятся стаи птиц.
