Владимир Шигин - Короли абордажа
Впрочем, существует и другая версия его смерти. Согласно ей, он умер стоя, прислонившись к шкафу спиной, с томиком Вольтера в окостеневших пальцах. Врач поставил диагноз — смерть от водянки.
Выбрать грота-фал, пока ветер не спал, и волны ласкают борт,
Линейным кораблем мы опять придем сюда в английский порт:
Приведем мы сюда линейный корабль от носа и до кормы.
И весть с собой привезем про разбой того приватира мы.
Будет месть не плоха — его потроха на бизань мы повесим, как флаг,
Голова его сойдет за диплот, нашей власти на море знак.
Потравить фока-шкот, море пеной встает и ударяет в борт.
Нам платят монетой белых людей, а червонец их черен и тверд…
Похоронили Джонса на одном из парижских кладбищ. Национальное собрание Франции, воздавая честь Полю Джонсу, «много сделавшему для утверждения свободы своей страны, а, следовательно, и свержению французской монархии», похоронило его с воинскими почестями. Американский посланник во Франции Гувернер Моррис предпочел вместо похорон Поля Джонса посетить свою соседку госпожу де Нарбонн и еще нескольких приятных дам, а также пообедать у британского посла. В последний путь героя Америки, Франции и русского адмирала пришли проводить двенадцать человек, депутатов Национального собрания.
После смерти о нем вдруг вспомнили. Сначала император Наполеон посетовал на его раннюю смерть, полагая, что под командой Джонса французский флот не был бы разбит англичанами в битвах при Абукире и Трафальгаре. Затем Поль Джонс понадобился и Америке, когда та стала писать свою историю и ощутила недостаток в национальных героях. Спустя 59 лет американский конгресс спохватился и направил во Францию корабль за «останками национального героя».
По одним источникам, прах Поля Джонса нашли и эксгумировали. Впрочем, никто толком не знал, его ли это могила. Затем останки перевезли через океан и перезахоронили с салютом и прочими почестями. Есть, однако, версия, что останков Поля Джонса найти так и не удалось, а в 1912 году в церкви военно-морской академии в Бостоне был установлен пустой мраморный саркофаг с именем Поля Джонса.
Впоследствии даже бывшие соотечественники, англичане, простили Полю Джонсу его измену британской короне и начали гордиться им как своим великим противником. Во всяком случае, «Оксфордский справочник кораблей и морей» уделил Полю Джонсу на своих страницах места больше, чем иным британским адмиралам, и поместил его портрет. Англия, безусловно, могла бы гордиться Полем Джонсом как национальным героем, ведь родись он раньше лет на двести, в эпоху Елизаветы I, когда морское могущество королевства только зарождалось, то непременно соперничал бы в славе с Дрейком и его друзьями.
…Писатель читал свою рукопись сидящему перед ним старому моряку. Старик слушал внимательно, одобрительно кивал тяжелой седой головой. Наконец описание бури достигло кульминации, и моряк вскочил.
— Все это хорошо! — закричал он. — Но поспешите же отдать паруса на фоке!
— Есть паруса на фоке! — отозвался автор и тут же, взяв перо, поправил рукопись. Так была поставлена последняя точка в романе Фенимора Купера «Лоцман».
Книга имела сокрушительный успех. Кто только не восторгался ею! Поэт-декабрист Вильгельм Кюхельбекер в камере Свеаборгской крепости, Александр Дюма и Бальзак. Имя Поля Джонса обрело свою новую жизнь — на этот раз в приключенческих романах.
Россия тоже помнит храбреца Поля Джонса — одного из авторов Очаковской победы. В Санкт-Петербурге на улице Гороховой на доме № 12, в котором он некогда жил, ныне висит памятная доска. А в Кронштадте в Летнем саду установлен памятный камень в честь бесстрашного.
Иллюстрации
Фемистокл
Битвы при Саламине. План
Триумф Фемистокла после битвы при Саламине
Клеопатра
Марк Антоний
Антоний и Клеопатра после битвы при Акциуме
Помпей Великий
Древнеримская триера
Октавиан Август
Марк Випсаний Агриппа
Юлия Старшая
Джон Кабот
Себастьян Кабот
Маршруты экспедиций Джона и Себастьяна Каботов
Маршрут плавания Джона Кабота в 1497 г.
Себастьян Кабот председательствует на собрании космографов в 1524 г.
Карл V
Андре Дориа в образе Нептуна (фрагмент картины). Художник А. Бронзино. XVI в.
Сулейман Великолепный
Хайраддин Барбаросса
Драгут-раис
Арудж
Алжир корсиканцев в 1574 г.
Генуя. Фотография середины XX в.
В гавани Валетты
Галера Мальтийского ордена
Испанский солдат XVI в.
Король Испании Филипп II
Испания конца XVI в.
Битва при Лепанто. Художник П. Веронезе. XVI в.
Суда, принимавшие участие в битве при Лепанто
М. Сервантес
Дон Хуан Австрийский
Дон Хуан Австрийский посещает раненого Сервантеса. Рисунок с литографии С. Кано
Жан Барт
Клод де Форбен
Один из боев эскадры Жана Барта
Мартин Тромп
Нильс Юэль
Михаил Рюйтер
Судно Поля Джонса «Добряк Ричард»
Поль Джонс
