Роберт Шох - Мистерия пирамид. Тайна Сфинкса.
45
великого бога Древнего Египта, супруга Исиды
46
Возле Великой пирамиды, к северу от нее, находятся три малых пирамиды. Южная из них - это усыпальница царевны Хенутсен, которая была дочерью Снофру и сестрой и супругой Хуфу. Вторая пирамида - гробница царевны Меритетис, а третья - усыпальница матери Хуфу, царицы Хереферес. (Прим. пер.)
47
Знаменитый географ Страбон, побывавший в Египте, видевший пирамиды и поднимавшийся на них, писал, что некоторые из камней содержат вкрапления, похожие на чечевицу или мелкие монетки. Видимо, это были известняковые плиты с вкраплениями мелких раковин древних моллюсков. (Прим. пер.)
48
По некоторым данным, переделанный вариант статуи имел не только парик, но и накладную длинную ритуальную бороду, заплетенную косичкой. Эта борода, точнее, два ее крупных фрагмента были обнаружены в XIX в., во время раскопок между лап статуи; сегодня они хранятся в Британском музее в Лондоне. (Прим. пер.)
49
Ярданг {геол., спец.) - особая форма рельефа, образующаяся при ветровой эрозии. (Прим. пер.)
50
Имеются в виду знаменитые диалоги Платона «Тимей» и особенно «Критий», в которых древнегреческий философ, ссылаясь на рассказы египетских жрецов, подробно повествует о великой державе атлантов, находившейся в древности за Геркулесовыми столбами, то есть в Атлантическом океане. Относительно места нахождения погибшей Атлантиды высказывались разные точки зрения, но, по последним научным данным, островная цивилизация, послужившая прототипом Атлантиды, находилась примерно в районе о. Куба, на окраине Большой Багамской банки. (Прим. пер.)
51
греческое имя фараона Хуфу
52
строители
53
камень
54
строительстве
55
Слово «саркофаг» по-гречески означает «питающийся мертвыми». Этот термин — отражение мистического восприятия гробниц как автономных существ, требующих пищи, что в значительной мере восходило к жутким рассказам могильных воров, которые, вскрыв саркофаг, не находили там мумии покойного. Во многих саркофагах действительно не было мумий, но это объяснялось практикой создания ложных саркофагов, когда мумию фараона погребали не в официальном саркофаге, а в особо засекреченной гробнице. {Прим. пер.)
56
строители
57
Две дюжины футов = около 7,3 м. (Прим. пер.)
58
Пирамида Джосера находится в Саккаре. Ее высота - ок. 58 м. Ее ступени представляют собой несколько последовательных надстроек над нижней усыпальницей - мастаба. По преданию, пирамида возведена для Гора Нехрихета, известного под именем Джосер - первого правителя III династии. Строительством руководил легендарный архитектор Имхотеп (по некоторым данным - родственник или даже брат фараона), который в эпоху Нового царства был обожествлен и отождествлен с греческим богом врачевания Асклепием. (Прим. пер.)
59
строители
60
В древнеегипетском гражданском календаре насчитывалось 12 месяцев по 30 дней, а дополнительные 5 (или в високосный год -6) дней вставлялись в конце года в качестве особого периода, во время которого проводились празднества. (Прим. пер.)
61
По свидетельству античных авторов, пирамиду венчал пирамидной - огромный монолитный четырехгранный блок. Так, пирамидной, найденный у подножия пирамиды Хуфу, весил ок. 7,2 тонны. Страбон, описывая свое путешествие в Египет, писал, что примерно на середине высоты Великой пирамиды установлен громадный камень. Если его сдвинуть, то под ним открывался узкий извилистый ход, ведущий в глубь пирамиды. (Прим. пер.)
62
Аллюзия на слова знаменитой Изумрудной скрижали: «То, что вверху, подобно тому, что внизу, чтобы творить чудеса из одного и того же». Изумрудная скрижаль - краткий свод заповедей по магии и алхимии, созданный во II в. до н.э. Интересно, что молитва Господня, приводимая в Мф. 6, 9—13 («на земле, как на небе»), перекликается с Изумрудной скрижалью: («что вверху, то и внизу»). (Прим. пер.)
63
Тот - древнеегипетский бог Луны. Тот ассоциируется с оккультным эзотерическим знанием и считается автором первого рукописного руководства по магии. Ему также приписывается авторство в изобретении иероглифов, поэтому он считался покровителем писцов. Тота обычно изображали в виде человека с головой бабуина или ибиса. В более поздний период его стали отождествлять с греческим Гермесом. (Прим. пер.)
64
пирамиды
65
вокруг условной полярной точки
66
Имеется в виду Гиппарх из Никеи (190—125 гг. до н.э.), один из выдающихся астрономов Античности. В своих расчетах использовал материалы вавилонских астрономов. Вычислил аномалии движения Солнца и объяснил их тем, что Солнце проходит эксцентрический путь вокруг Земли. С большой точностью определил расстояние от Земли до Луны и весьма неточно - расстояние от Земли до Солнца. Сравнивая найденные им точки расположения звезд с аналогичными параметрами, обнаруженными им в более ранних каталогах, Гиппарх открыл феномен прецессии равноденствия. (Прим. пер.)
67
Точнее, точка равноденствия на эклиптике смещается на Г против часовой стрелки каждые 72 года, в результате чего точка равноденствия через каждые 2160 лет перемещается на один знак Зодиака назад. Что касается числа 72, то это - сакральный числовой символ завершенной полноты целокупности мироздания. По древней традиции, сохраненной в раввинистическом иудаизме, именно таково (72) число народов и языков мира. Таково же число старейшин Израиля (по 6 от каждого из 12 колен, т.е. 72). В еврейской версии апокрифической книги Еноха упоминаются 72 ангела и 72 имени Бога. По преданию, греческий перевод Ветхого Завета (лат. Септуагинта, или Перевод семидесяти толковников) был выполнен 72 переводчиками («толковниками») за 72 дня. Новозаветным аналогом этого является и расширенный круг апостолов - 72 (или 70) учеников Христовых. (Прим. пер.)
68
земная и небесная
69
За слоновую кость часто принимают изделия из моржового бивня, добыть который для европейцев было гораздо проще, чем слоновые и мамонтовые бивни. Любопытно, что даже в раннем Средневековье, в VI—IX вв. н.э., многие изделия европейских и византийских мастеров (ковчеги с мощами, ларцы, резные иконы, книжные переплеты и мн. др.) делались именно из моржового бивня, а не из слоновой кости, как официально считается. (Прим. пер.)
70
Ауриньякская культура - порождение первой волны миграции, проникшей в Европу ок. 46 000 лет тому назад. Эту культуру принято называть ауриньякской - по названию деревушки Ауриньяк (Верхняя Гаронна) в Южной Франции, где впервые были обнаружены артефакты этой культуры. (Прим. пер.)
71
из Египта
72
Холм творения - излюбленный образ египетской мифологии. В 1980-е гг. на раскопках гробниц фараонов были найдены руины кирпичной стены Шунет эль-Зебиб («Финиковая крепость»). Шунет эль-Зебиб представляет собой комплекс пирамид эпохи Древнего царства, непосредственных предшественниц ступенчатой пирамиды фараона Джосера. Иероглифы с именем Нехрихет (имя Джосера в качестве царя-Гора) были найдены в усыпальнице Хасекхемви, последнего царя II династии. Тщательные раскопки обширного комплекса Шунет эль-Зебиб позволили сделать замечательное открытие. Здесь была обнаружена громадная стена с нишевым фасадом, окружавшая со всех сторон искусственный песчаный холм, символизировавший «холм творения». В связи с ним можно вспомнить огромный холм в Эриду (Шумер), обнесенный подпорными стенками из такого же кирпича. Можно предположить, что египтяне хотели воссоздать шумерский остров Предков с его знаменитым храмом на платформе, возвышающимся над первозданным холмом. (Прим. пер.)
73
Имеется в виду Эратосфен из Кирены (ок. 282—202 гг. до н.э.), ученик Каллимаха. С 246 г. до н.э. возглавлял Александрийскую библиотеку. Считается основателем математической географии. Он вычислил длину окружности земного шара (= 252 000 стадии), теоретически обосновав возможность кругосветных путешествий. Содержание «Географии» Эратосфена известно благодаря трудам Страбона. Он разработал метод обособления первых чисел из последовательности натуральных чисел (так наз. «решето» Эратосфена). Автор ряда поэм, сочинений по грамматике, истории литературы и хронологии. (Прим. пер.)