Зоя Ножникова - Загадочная Московия. Россия глазами иностранцев
Их написал Пауль Флеминг, спутник Олеария, тот, кто мудро призывал:
Собравшись с силами, Небес послушный воле,
Направься к полночи, не замедляя доле, в далекий край земной.
Не зная этот край, бранит его иной,
Но ты воспользуйся годов своих расцветом,
Сам правду всю узнай, не верь чужим изветам.
Много слов посеяно, думал Барон, что взойдет? Перо посла могущественно. Старый друг, имперский дипломат и поэт, силезец Христиан Гофман фон Гофмансвальдау подарил как-то Барону стихотворную миниатюру:
Исповедь гусиного пераВ сей мир принесено я существом простым,
Но предо мной дрожат державные короны,
Трясутся скипетры и могут рухнуть троны,
Коль вдруг я окажусь неблагосклонным к ним.
Стихом своих певцов возвышен Древний Рим,
Великой доблести начертаны законы,
Увиты лаврами героев легионы,
А власть иных царей развеяна, как дым!
Справочные материалы
Места из Ветхого и Нового Завета
А входя в дом, приветствуйте его — Евангелие от Матфея. 10.12.
А когда посеяно, всходит — Евангелие от Марка. 4.32.
Если бы писать о том подробно — Евангелие от Иоанна. 21.25.
Ложного свидетельства не произноси — Вторая книга Моисеева. Исход. 20.16.
Ожидаем в терпении — Послание к Римлянам. 8.25.
Ожидаете много, а выходит мало — Книга пророка Аггея. 1.9.
Основаны на истине и правоте — Псалтирь. 110.8.
Послушаем, что он скажет — Вторая книга Царств. 17.5.
Пришли по дороге чрез ворота телохранителей в дом царский — Четвертая книга Царств. 11.19.
Пусть он сказывает, что увидит — Книга пророка Исайи. 21.6.
Разложены западни на дороге — Книга Иова. 18.10.
Смотрите, чтобы кто не увлек вас — Послание к Колоссянам. 2.8.
* * * PersonaliaАдамс Климент, английский мореплаватель, второй капитан флотилии X. Уиллоби, снаряженной Обществом купцов-мореплавателей; посетил Россию в 1553-1554.
Адриан VI, римский папа в 1521-1523.
Айрман Ганс Мориц (1641-1710), уроженец Нюрнберга, немец на шведской службе с 1666. Был в Москве в составе свиты шведского посла графа Христиана фон Горна в 1669.
Алексей Алексеевич (1654-1670), старший сын царя Алексея Михайловича. Его ранняя смерть отчасти спровоцировала Степана Разина, который объявил себя заступником царевича, якобы не умершего, а бежавшего от жестокости царя и происков бояр.
Алексей Михайлович (1629-1676), царь с 1645. При нем было составлено Соборное уложение (1649) и произошло восстание Степана Разина (1667-1671). Привлекал иностранцев на русскую службу, особенно военных, составлявших особый род войск — полки иноземного строя. Был литературно одарен, оставил сочинения церковного характера, мемуары о Русско-польской войне и обширную личную и деловую переписку.
Алексей Святой, он же Алексий, в миру Елевферий-Симеон (ок. 1293-1378), митрополит киевский и всея Руси с 1354. Сын черниговского боярина Федора Бяконта. Принял монашеский постриг в московском Богоявленском монастыре в 1313. В 1340 наместник митрополита Феогноста во Владимире. После смерти Феогноста отправился в Константинополь (1348), где одержал победу над уже посвященным в сан митрополита преподобным Романом. В 1352-1354 был епископом владимирским. Прославился тем, что в 1357 был в Золотой Орде и излечил ханшу Тайдуллу от тяжелой глазной болезни. За это русская православная церковь получила от хана Бердибека ярлык, освобождающий церковь от дани. После смерти великого князя Ивана II Красного стал правителем государства при малолетнем Дмитрии Ивановиче и продолжал политику первых московских князей, направленную на укрепление Москвы и объединение русских земель. Был очень популярен и уважаем церковью и народом при жизни и после смерти; считалось, что его мощи обладали чудесной силой. Был автором поучений и посланий.
Ансельм (1033-1109), епископ Кентерберийский, философ-схоластик. Учил, что вера должна предшествовать познанию и сама по себе исключает всякое сомнение, однако необходимо от веры переходить к познаванию.
Варвара Иосафат (1413-1494), знатный венецианец, дипломат и купец. Был послом Венецианской республики при дворе персидского шаха Узун-Гассана (1471-1479); совершил большое путешествие в Тану (Азов) и Персию; составленные им записки были изданы после его смерти в Венеции (1543) и стали для европейцев первым обстоятельным описанием восточных стран. Провел в Московии при дворе Василия II Темного почти двадцать лет, занимаясь внешними связями, как коммерческими, так и дипломатическими.
Барберини Рафаэль, знатный итальянец, купец и дипломат, посетил Москву в 1565 с целью получения торговых привилегий.
Барятинский Иван Михайловичу князь, из Рюриковичей, сын Михаила Петровича, посла в Персии при шахе Аббасе, стольник.
Барятинский Юрий Никитич, пожалован в бояре за деятельное участие в усмирении бунта Степана Разина; стольник.
Бауман Николай, полковник на русской службе с 1657, позже произведен в полные генералы. В 1670 отпущен в Данию.
Баян, он же Боян, легендарный певец, по слухам певший при дворе древнерусского князя Игоря. Позже имя стало нарицательным для обозначения поэта-сказителя, который повествует о выдающихся исторических событиях и персонажах; часто слепой; свои музыкальные протяжные рассказы-речитативы часто сопровождает игрой на гуслях, старинном музыкальном инструменте, похожем на лежащую горизонтально на коленях у исполнителя арфу.
Берли Сесиль Уильям, лорд-казначей, крупный английский государственный деятель при Елизавете Английской.
Бруин Корнелий де, он же Аебрен (1652 — после 1711), голландский путешественник и живописец.
Вальтер фон дер Фогельвейде (1170-1230), крупнейший немецкий миннезингер XII-XIII вв.; оставил лучшие образцы средневековой рыцарской лирики. Обучался в Вене при дворе герцогов Бабенбергских; участвовал в Крестовых походах в Палестину вместе со своим покровителем Фридрихом I Католическим. Был воспитателем сына и наследника императора Фридриха II. Похоронен в соборе Вюрцбурга, где ему воздвигнут памятник.
Василий II Васильевич Темный (1415-1462), великий князь московский с 1425.
Василий III Иванович (1479-1533), великий князь московский с 1505.
Вельяминов Мирон Андреевич, боярин, окольничий; в 1614 стал воеводой в Туле, а в 1617 — в Новгороде.
Виниус Андрей Андреевич (1641-1717), сын голландского купца, осевшего в России. С 1664 — переводчик Посольского приказа, выполнял дипломатические поручения русского двора в Англии, Франции, Испании. Сделал быструю чиновничью карьеру: в 1678 — дьяк; в 1689-1695 — второй дьяк Посольского приказа; в 1697-1703 — глава Сибирского приказа; в 1701-1703 — глава Артиллерийского приказа. В 1703 — обвинен в злоупотреблениях; 1706 — бежал в Голландию. 1708 — прощен Петром I, вернулся в Россию.
Винцент из Бове, он же Винцентий (ок. 1190 — ок. 1264), монах-доминиканец. Философ, богослов. Автор уникального энциклопедического труда «Большое зерцало», в котором собрал и пространно прокомментировал обширные отрывки из сочинений античных авторов (переведенных им на латынь) и средневековых богословов. В разделе «Зерцало истории» дал интересный очерк развития европейской философии до середины XIII в.
Висковатов, или Висковатый, Иван Михайлович (ум. 1570), из дворянского рода. Прошел путь от подъячего до главы Посольского приказа, думного дьяка, канцлера, посла в Данию; был доверенным лицом Ивана Грозного. Играл крупную роль во всех дипломатических переговорах 1550-1560-х гг. и был одним из основателей Английской торговой компании. В 1570 в присутствии царя на площади в Китай-городе был ложно обвинен в измене: хотел-де Сигизмунду II Августу передать Новгород, призывал султана взять Казань и Астрахань и проч. Сказать оправдательное слово к народу ему не дали; повесили вверх ногами и рассекли. Его жену сослали в монастырь, где она умерла.
Витсен Николаас Корнелиссон (1641-1717), член голландского посольства 1664-1665 к царю Алексею Михайловичу. Дипломат, государственный и общественный деятель, политический писатель; был лично знаком с Петром I.
Влухан, полулегендарный татарский хан, которому приписывалось основание Заволжского царства, или Золотой Орды. Однако историкам неизвестен хан с подобным именем. Золотая Орда досталась старшему сыну Чингисхана — Джучи. Первым ханом Белой Орды (правое крыло Золотой Орды) был Бату (Батый); первым ханом Синей Орды (левое крыло) — Орда-Ичен.
