Искандер Мамедов - Расцвет и крах Османской империи. Женщины у власти
Шериф – титул управителя Мекки.
Шехр эмини / шехремини – высокий придворный чин, который занимался строительством и ремонтом зданий в султанских дворцах.
Шииты – направление в исламе; шииты считают, что после смерти пророка Мухаммеда первые халифы узурпировали власть, которая по праву должна была принадлежать Али и его потомкам.
Шикар агалары – люди, организовывавшие охоту для султанов и сопровождавшие его во время охоты. Они состояли из нескольких служб, названных так из-за специфики данных служб, возглавляемых должностными лицами чакырджибаши, шахинджибаши, атмаджаджи-баши. Поскольку эти лица сопровождали султана во время его охоты, они считались его приближенными и имели авторитет и влияние. Часто султан назначал их на самые высокие государственные должности.
Шимширлик – см.: кафес.
Эбе – повивальная бабка, повитуха.
Экмекджи – одна из 12 служб султанской кухни, которая занималась изготовлением хлебобулочных изделий.
Эмины – см. умена.
Эн ашаги (букв.: «самый низкий») – самая нижняя должность в службе «черных» евнухов.
Эндерун / эндерун-и хумаюн – внутренние покои султанского дворца.
Эндерун агалары – высокие должностные лица, которые несли службу в различных палатах (ода или когуш), в которых обучались специально отобранные мальчики в Эндеруне.
Эндерун мектеби гылмани – молодые люди, обучавшиеся в различных ода в Эндеруне.
Эркан-и девлет / риджал – государственные должностные лица, которые входили в состав ближнего окружения султана: великий визир и другие члены диван-и хумаюн (куббеалты визирлери, казаскеры Румелии и Анатолии, дефтердар, нишанджи), шейх-уль-ислам, ага янычар, бейлербеи и иные высокопоставленные лица, участвовавшие в управлении Османским государством.
Эркан-и хавасс-и джювани – лица, которые имели право войти к султану.
Эсвабджибаши – глава службы, ответственной за пошив и хранение султанской одежды.
Эски сарай агасы – должность на службе «черных» евнухов, куда переходили евнухи, отслужившие определенное время в качестве йени сарай баш капы гулами. Он был главой евнухов, которые служили в Старом дворце.
Эснаф – корпорация торговцев или цех ремесленников.
Эфенди – форма обращения к духовным лицам, образованным людям и иностранцам в Османской империи.
Эхл-и орф – люди, занимающие различные государственные должности (см. также сейфийе).
Эхл-и хуреф бёлюклери – собирательное название многочисленных ремесленных групп в Бируне, которые изготовляли необходимые товары для дворца и армии.
Эхл-и шер / ильмийе – общее название должностных лиц, входивших в состав сословия улемов и ведавших религиозными, судебноправовыми и образовательными вопросами в османском обществе.
Эйялет – наиболее крупная административная единица Османской империи до создания вилайетов (1864); эйялетами управляли бейлер-беи с титулом паша, в XVII в. их было более 20; эйялеты делились на санджаки.
Яйла баш капы гуламы – должность на службе «черных» евнухов, куда переходили евнухи, отслужившие определенное время в качестве хасыллы ага.
Янычар агасы / ага янычар – главнокомандующий янычарским корпусом, одна из важных военных должностей в Османском государстве.
Янычары (букв.: ени чери = «новое войско») – солдаты регулярного пехотного войска в Османской империи, которые пользовались особым привилегированным статусом.
Яя – пешее войско, которое было создано в первой половине XIV в. Они освобождались от уплаты налогов и во время похода получали казенное содержание.
Приложения
Приложение 1
ПЛАН ГАРЕМА ВО ДВОРЦЕ ТОПКАПЫ
1. Араба капысы (ворота для экипажей).
2. Помещение с куполом.
3. Закрытый дворик с фонтаном.
4. Адалет кулеси (Башня справедливости).
5. Дорога для выезда из гарема.
6. Въездные ворота в гарем.
7. Ворота для выноса мертвых.
8. Помещения, в которых происходило омовение и заворачивание в саван покойниц.
9. Кухня для приготовления еды для больных.
10. Вторая площадь, где находилась вторая группа жилых комнат джарийе, занятых в разных службах гарема и имевших более низкий статус по сравнению с другими джарийе.
11. Жилые помещения для джарийе с низким статусом.
12. Комната врача гарема.
13. Апартаменты кадын-эфенди некоторых султанов.
14. Лестница с 40 ступенями. По этой лестнице выносили больных и покойных, поэтому она считалась в гареме символом злосчастья.
15. Первая площадь джарийе, имеющих более высокий статус.
16. Первая группа жилых комнат, где проживали джарийе с более высоким статусом.
17. Помещение для музыкальных репетиций.
18. Баня для «черных» евнухов.
19. Прачечная.
20. Кухня.
21. Килер (кладовые съестных припасов).
22. Мечеть для «черных» евнухов.
23. Жилые комнаты «черных» евнухов.
24. Дорога с портиком.
25. Апартаменты мусахиб султана.
26. Помещение для карликов.
27. Апартаменты хазинедар-ага.
28. Вход в гарем.
29. Апартаменты кызлар-агасы (главы «черных» евнухов).
30. Школа для шахзаде.
31. Баня для джарийе.
32. Помещение, где дежурили «черные» евнухи.
33. Ворота, ведущие на Алтын Йол («золотая дорожка»), по которой проходил султан при восшествии на престол; во время этой церемонии бросали золотые монеты.
34. Валиде-султан Ташлыгы («Внутренняя площадь валиде-султан»), где доминирующее положение занимали апартаменты валиде-султан).
35. Джарийелер Йолу – проход к помещениям, в которых проживали джарийе.
36. Жилые комнаты калфа.
37. Провизорская – помещение, в котором готовились лекарства для обитателей гарема.
38. Вход в апартаменты валиде-султан.
39. Каминный зал.
40. Спальня валиде-султан.
41. Молельня валиде-султан.
42. Приемная комната валиде-султан.
43. Помещение для дежурных перед входом в комнату валиде-султан.
44. Кухня валиде-султан.
45. Вход в апартаменты валиде-султан.
46. Место ожидания при входе в приемную валиде-султан.
47. Баня валиде-султан.
48. Баня султана.
49. Топка бань.
50. Спальная комната султана Абдульгамида I.
51. Комната султана Селима III.
52. Павильон султана Османа III.
53. Площадь султана Османа III.
54. Хункяр софасы (зал, в котором султаны развлекались со своим гаремом).
55. Помещение с источником.
56. Каминный зал.
57. Апартаменты хасеки.
58. Алтын Йол («золотая дорожка»).
59. Выход в Кушхане.
60. Мечеть гарема.
61. Помещение для хранения ценных вещей.
62. Парные павильоны.
63. Вход в комнату султана Мурада III.
64. Комната султана Мурада III.
65. Комната с рисунками фруктов султана Ахмеда I.
66. Комната-читальня султана Ахмеда I.
67. Садик гарема.
68. Плавательный бассейн.
69. Площадь гёзде.
70. Жилые комнаты гёзде.
71. Зеркальный зал.
72. Мабейн.
73. Железная дверь.
Приложение 2
ВТОРОЙ ДВОР
1. Бабюсселам.
2. Намазгях (место для совершения молитвы).
3. Остатки византийского памятника.
4. Ворота для водовозов.
5. Ворота, ведущие в кладовые съестных припасов, – Килер амире.
6. Подсобные помещения Килер-е-амире.
7. Кладовые съестных припасов.
8. Помещение для хранения масла.
9. Мечеть для поваров.
10. Султанские кухни.
11. Кондитерская.
12. Мечеть для кондитеров.
13. Жилые комнаты поваров.
14. Ворота для кондитеров.
15. Жилые комнаты работников кухни.
16. Ворота, ведущие в султанские кухни.
17. Двор султанской кухни.
18. Византийская цистерна.
19. Колодец.
20. Памятная надпись сухумской крепости.
21. Специальные камни для произнесения приветствия.
22. Ворота Баб-ус-Саадет.
23. Старое место собрания дивана.
24. Бывшие помещения хранения казны.
25. Куббеалты – здание, в котором проходили заседания дивана.