Тим Вейнер - ЦРУ. Правдивая история
«Весь мир застыл у меня перед глазами, когда в голове промелькнуло: «В автомобиле бомба!»: Сильва П. де. Совершенно секретно: ЦРУ и применение разведки / Sub Rosa: the CIA and the Uses of Intelligence. Нью-Йорк: Time Books, 1978. С. 256.
«Нужен человек, у которого достаточно мозгов в голове, чтобы предложить хоть какой-то способ осуществить поставленные цели»: «Записи LBJ/Холланд», 30 марта 1965 г., 9:12, LBJL.
«Каждый день и каждую неделю можно ждать новых призывов остановить бомбежки»: докладные записки Маккоуна, 2 и 20 апреля 1965 г., LBJL. См. также: Форд. ЦРУ и вьетнамские творцы политики.
«Позвольте мне рассказать вам кое-что об этих парнях из разведки»: Гейтс Р.M. Из тени: история пяти президентов и о том, как они выиграли холодную войну. Нью-Йорк: Simon & Schuster, 1996. С. 566. Источником этой истории был Ричард Хелмс. Хелмс напомнил об этом о заявлении Джонсона Джону Mакклою на обеде в резиденции при Белом доме. И по своему звучанию оно очень подходит для Джонсона.
Глава 24
Президент принялся за поиски «великого человека» на должность нового директора Центральной разведки – «такого, который сможет не ударить в грязь лицом, когда понадобится спасти свою страну»: Ленты/Голландия LBJ, 2 апреля 1965 г.
…«нужно закрыть это заведение и отдать его индейцам»: Картер, меморандум от 2 апреля 1965 г., ЦРУ, FRUS, 1964 – 1968 гг., т. XXXIII, рассекречено в 2004 г.
«Теперь вы нужны мне», – сказал Линдон Джонсон: расшифровка стенограммы телефонной беседы между президентом Джонсоном и адмиралом Рейборном, 6 апреля 1965 г., 16:26, FRUS, т. XXXIII, рассекречено в 2004 г., LBJL.
«Наше ЦРУ утверждает, что операция под полным контролем…»: «Записи LBJ», 30 апреля 1965 г., 10:50 и 11:30.
«Вы думаете, что ЦРУ не сможет документально подтвердить это?»: «Записи LBJ», 30 апреля 1965 г., 17:05.
«Это было довольно трагично»: Клайн Р. Тайны, шпионы и ученые, модель ЦРУ // Secrets, Spies, and Scholars, Blueprint of the Essential CIA. Вашингтон, округ Колумбия: Acropolis, 1976. С. 211 – 212.
«Бедный старина Рейборн»: Ханараган Дж. Интервью с бывшим исполнительным директором ЦРУ Лоренсом K. Уайтом // Studies in Intelligence. Т. 43. № 1. 1999/2000. Зима. CIA/CSI.
«Если вы когда-нибудь решите избавиться от него, то просто назначьте на его место Хелмса»: расшифровка стенограммы телефонной беседы между президентом и Расселом, 20:00, 14 сентября 1965 г., FRUS, т. XXXIII, рассекречено в 2004 г., LBJL.
«Как вы считаете, мы сможем разбить вьетконговцев?»: «Записи LBJ», 2 июля 1965 г.
…«настолько незаметно, насколько это было возможно»: Уильям Лэйр: устная история, Проект устной истории Вьетнамского архива, Техасский технический университет, интервью взял Стив Макснер, 11 декабря 2001 г. Использовано с любезного разрешения г-на Maкснера и архива.
«Мы стали свидетелями гибели наших молодых парней в вертолетных авариях»: Лилли: устная история, FAOH.
Колби пришел в уныние: противник контролировал стратегические позиции на всей территории Лаоса, даже в предместьях Вьентьяна: из обращения Колби к Хелмсу, 16 августа 1966 г., FRUS, 1964 – 1968 гг., т. XXVIII. В докладной записке описаны впечатления Колби во время его поездки в октябре 1965 г.
Шекли вспоминал, что, когда он увидел загруженные бомбами стеллажи, у него в голове мелькнуло: «Нет, здесь не до теорий»…: из посмертной биографии Шекли: Шекли Т., Финни Р.А. Главный шпион: Моя жизнь в ЦРУ / Spymaster: My Life in the CIA. Даллес, Вирджиния: Потомак, 2005.
А в Вашингтоне люди из окружения президента читали донесения Шекли: столько-то тысяч завербованных коммандос Лао, столько-то коммунистов убито за месяц, столько-то выполненных задач – и считали его работу «образцом успеха»: меморандум Центрального разведывательного управления Комитету 303, 8 сентября 1966 г., FRUS, 1964 – 1968 гг., т. XXVIII, документ 248.
В 1953 году Уолтер Беделл Смит и братья Даллес направили в Бангкок чрезвычайного американского посла: Дикого Билла Донована: Донован приступил к своей работе посла с того, что попытался восстановить провальную операцию с участием отрядов Ли Ми. Разгромленные остатки китайских националистов обосновались в Золотом Треугольнике, на холмах Восточной Бирмы, в северных пограничных областях Таиланда и на западной оконечности Лаоса. Они превратились в агрессивную оккупационную силу, управляющую международной торговлей опиумом. Донован видел в них борцов за свободу и целиком посвятил себя их делу, «занимаясь их снабжением и публично отрицая какую-либо причастность США к этим процессам», – заявил Кемптон Б. Дженкинс, в то время политический сотрудник Государственного департамента в Бангкоке. Фиктивная эвакуация отрядов Ли Ми, контроль за которой осуществлял Донован, выглядела весьма внушительно: пилоты ЦРУ переправили из района Золотого Треугольника на Tайвань 1925 мужчин и мальчиков, но при этом оставались тысячи, которым никто не смог помочь. Вместо того чтобы бороться с коммунистами, они приступили к монополизации опийного рынка, строительству заводов по производству морфия и отгрузке наркотиков в Бангкок. Дженкинс дает подробное описание связей Донована с тайской полицией и вооруженными силами (Дженкинс: устная история, FAOH; см. также: Дарлинг Ф.К. Таиланд и Соединенные Штаты. Вашингтон: Public Affairs, 1965, где описано начало деятельности ЦРУ в регионе после Корейской войны). Расширение влияния Лаосского отделения ЦРУ в 1950-х гг. хорошо описано в устных историях FAOH Джоном Гантером Дином, Л. Майклом Райвзом, Кристианом А. Чэпменом. Все они работали в местном американском посольстве.
«Деньги при этом значения не имели: можно было тратить сколько угодно»: Томас: устная история, FAOH.
…предложения о «финансировании политической партии, обеспечении для нее электората и поддержке отобранных кандидатов в парламент от этой партии»… Цель состояла в том, чтобы продолжить «лидерство и контроль со стороны существующей правящей группы» и «обеспечить, чтобы вновь созданная партия добилась комфортного и внушительного большинства на выборах»: эти цели изложены в меморандуме ЦРУ, подготовленном для Комитета 303, 28 сентября 1965 г., см. также протокол заседания Комитета 303, 8 октября 1965 г., FRUS, т. XXVII.
ЦРУ предупредило Белый дом, что потеря американского влияния в Индонезии сделает победу во Вьетнаме бессмысленной: 5 марта 1965 г. во время обсуждения продолжающейся секретной операции в Индонезии старший офицер ЦРУ заявил членам Комитета 303, что «потеря целой нации численностью 105 миллионов человек и ее попадание в коммунистический лагерь лишит нашу победу во Вьетнаме какого бы то ни было значения (заседание Комитета 303, 5 марта 1965 г.). Отдельный меморандум ЦРУ Комитета 303 от 23 февраля 1965 г. излагает программу секретной операции в Индонезии: «С лета 1964 г. [удалено, но, вероятно, «отделение ЦРУ в Индонезии и/или Дальневосточное отделение Колби] совместно с Госдепартаментом работали над формулировкой концепции и разработкой оперативной программы политических акций в Индонезии… Главный удар этой программы был направлен на то, чтобы использовать фракционность в пределах Индонезийской коммунистической партии, подчеркнуть традиционное индонезийское недоверие к материковому Китаю и выставить ИКП как инструмент красного китайского империализма. Конкретные виды предусмотренной деятельности включали тайные связи и поддержку существующих антикоммунистических групп… [Действующие секретные программы включают] политические акции в рамках существующих индонезийских организаций и учреждений [и] тайное обучение отобранного персонала и гражданских лиц, которые будут выдвинуты на ключевые позиции… [Среди намеченных целей] воспитание потенциальных лидеров в Индонезии с целью обеспечения некоммунистического «наследия» власти после смерти или низложения Сукарно». Отчеты Комитета 303 содержатся в FRUS, т. XXVI.
«Я завербовал Адама Малика и контролировал его работу»: из интервью Макэвоя с автором. Документы, связанные с ролью ЦРУ в Индонезии, в том числе телеграмму от 2 декабря 1965 г., от посла Грина в адрес Банди, в которой описываются детали оплаты «жалованья» ЦРУ Адаму Малику, содержатся в FRUS, 1964 – 1968 гг., т. XXVI, c. 338 – 380. Этот том официально запрещен ЦРУ и изъят из обращения, несколько экземпляров были все же напечатаны, переплетены и отправлены. Архив национальной безопасности отправил соответствующие страницы в июле 2001 г. Интервью автору Макэвой дал по телефону из собственного дома на Гавайях. Решающую роль Макэвоя как сотрудника ЦРУ в Индонезии подтвердили три его современника в агентстве.
