Альфред Уоллес - Тропическая природа
5
Это не совсем верно. Под экватором коэффициент прозрачности составляет 0,7; из общего количества 192 килокалорий на 1 кв. см горизонтальной поверхности в год, могущих проникнуть к земной поверхности при безоблачном небе, в действительности проникает лишь 82 ккал/кв. см в год. Радиационный баланс, т. е. разность между радиацией, поглощенной земной поверхностью, и эффективным земным излучением составляет в экваториальных областях 80 – 100 ккал/кв. см в год на материках и 120 ккал/кв. см в год над океаном.
6
То есть 8,4–9,4 грамма на кубометр воздуха в первом случае и 42 грамма – во втором. В современной метеорологии абсолютная влажность выражается упругостью водяных паров атмосферы, т. е. в миллиметрах ртутного столба. При температурах от 2 до 5 °C абсолютная влажность при 100 % относительной, т. е. при полном насыщении атмосферы, колеблется от 5,6 до 6,5 мм, при температурах от 26 до 33° – от 25 до 37,4 мм.
7
По современным представлениям непосредственно после интенсивного облучения солнцем наступает покраснение кожи, вызванное видимой и длинноволновой инфракрасной радиацией, которое довольно быстро и бесследно проходит. Коротковолновая ультрафиолетовая радиация вызывает фотоэритему – покраснение, отличающееся от тепловой фотоэритемы, которая возникает только после скрытого периода (его продолжительность тем больше, чем слабее облучение). Это покраснение объясняется расширением кожных капилляров. В результате облучения в коже откладывается пигмент – меланин и утолщается самый верхний, роговой слой кожи. Организм постепенно адаптируется к эритемной радиации, и затем покраснения не происходит даже при значительных дозах облучения.
8
По современным метеорологическим представлениям, холодные ветры чаще всего дуют из холодных антициклонов, образующихся зимой над обширными материками или вообще над полярными льдами. Дующие в Европе северо-восточные ветры происходят чаще всего из сибирского антициклона, северные и северо-западные – из полярного, или из так называемой полярной шапки. Эта «полярная шапка» весной и в начале лета часто образует обращенные на юг отроги, или языки, которые в виде так называемых волн холода могут прокатываться до самого северного тропика, вызывая резкое падение температуры.
9
Приводимые автором факты, особенно первый, тоже объясняются волнами холода, посылаемыми южной «полярной шапкой». «Холодные горные ветры» могут быть только местными бризами, действующими вдоль долин на очень короткие расстояния.
10
См. примечание 7.
11
Там, где люди сообразуются в своем образе жизни с климатом, как, например, голландцы на Малайском архипелаге, там они наслаждаются столь же крепким здоровьем, как и в Европе, все равно, родились ли они в Европе или уже много поколений жили под отвесными лучами солнца [С этим оптимистическим утверждением автора согласиться нельзя. Европейцы несомненно плохо переносят тропики, если не пользуются такими благами современной цивилизации, как кондиционирование воздуха и прочее.].
12
Кофейные плантации Цейлона (Шри Ланка) более не существуют: они уничтожены в 70-х годах прошлого столетия грибком Hemileja vastatrix. Однако обезлесение страны продолжалось с расширением площади чайных плантаций. Каучуковые же плантации, широко распространившиеся в тропических странах, являются в сущности лесными насаждениями и поэтому вред их не так велик.
13
Грозная картина непоправимых опустошений, вызванных легкомысленной порубкой лесов, обрисована во второй главе книги Marsh'a «The earth as modified by human action». (Изменения земли деятельностью человека).
14
«Магеллановы облака» южного неба – два скопления многочисленных (до нескольких сот) туманностей, звездных куч и отдельных звезд. «Угольные мешки» – резко заметные участки южного неба, совершенно лишенные звезд, тогда как в ах непосредственной близости звезд очень много; на северном небе подобные беззвездные участки встречаются на Млечном пути, именно в созвездии Лебедя. По современным астрономическим представлениям такие беззвездные участки обусловливаются наличием так называемых темных пылевых туманностей, загораживающих от нас целые участки звездного неба.
15
Бейтс (Henry Walter Bates) – выдающийся английский натуралист (1825–1892 гг.), друг Уоллеса. Пробыв на Амазонке 11 лет, Бейтс описал около 8000 новых видов насекомых и сделал ценнейшие биологические наблюдения. Между прочим, он первый указал на примеры подражательного сходства безвредных и беззащитных видов с видами ядовитыми и хорошо вооруженными. Дарвин оценил книгу «Натуралист на Амазонке» как «наилучшее естественно-историческое описание путешествия, когда-либо изданное в Англии». Книга эта имеется в старом русском переводе (1865 г.), она была также издана в 1958 г.
16
Основную роль в конденсации влаги атмосферы и выпадении осадков в экваториальных областях играет температурная конвекция, связанная с высокой влажностью воздуха и освобождением большого количества скрытой теплоты парообразования. Значительная часть тепла, затраченного на испарение, возвращается при конденсации водяного пара. Накоплению влаги способствует и перенос ее пассатами из тропических частей океана.
17
Линнеевское общество (Linnean Society) – одно из наиболее заслуженных научных обществ Англии, основанное натуралистами Смитом и Банксом, купившими библиотеку и коллекции Линнея после его смерти.
18
Эти растения, называемые деревьями-душителями, относятся преимущественно к роду Ficus. Они начинают свою жизнь не в качестве «паразитических лиан», как пишет Уоллес, а в качестве эпифитов, использующих кору дерева как субстрат и питающихся веществами, которые образуются в результате разложения органических веществ. В Америке деревья-душители представлены видами рода Clusia и др.
19
Магнолия (Magnolia) – род дерева с большими кожистыми листьями, один из видов которого акклиматизирован в Крыму и на Кавказе. Лавровишня (Prunus laurocerasus) – вечнозеленый кустарник, дикорастущий в Малой Азии и Закавказье.
20
По представлениям многих современных ботаников, в экваториальных лесах, в отличие от лесов умеренного пояса, границы между ярусами деревьев трудно различимы.
21
Описываемое явление носит название каулифлории. Цветки, располагающиеся на стволах тропических деревьев, обычно мелки, часто малозаметны и опыляются не бабочками и пчелами, а муравьями, ползающими по стволам.
22
Махагониево дерево (Swietenia mahagon) из сем. мелиевых (Meliaceae) – южноамериканское дерево, дающее ценную коричневую древесину. Тиковое дерево (Tectona grandis) из семейства вербеновых, родом из Юго-Восточной Азии; негниющая древесина его высоко ценится в кораблестроении. Черное, или эбеновое, дерево – различные азиатские и африканские виды Diospyros из сем. эбеновых (Ebenaceae). Бакаутовое дерево (железное дерево) сем. парнолистниковых (Zygophyllaceae) – вест-индское дерево (Guajacum officinale) с необычайно твердой древесиной. Красное дерево – различные виды тропических деревьев с красной древесиной, например южноамериканские виды Caesalpinia из сем. бобовых (Leguminosae) и Erythroxylon из сем. кокаиновых (Erythroxylaceae). Железное дерево – тоже различные сорта тропических деревьев с особо твердой древесиной, особенно родов Sideroxylon из сем. сапотовых (Sapotaceae), Diospyros, Millettia. Сандаловое дерево (Santalum album) из сем. санталовых (Santalaceae), родом из Юго-Восточной Азии, обладает душистой древесиной, из которой гонится сандаловое масло. Атласное дерево – несколько видов тропических деревьев, дающих ценную древесину с шелковистым отливом, например Chloroxylon swietenia из сем. рутовых (Rutaceae). Каучук – сок различных каучуконосных растений, в первую очередь бразильского дерева Hevea brasiliensis из сем. молочайных (Euphorbiaceae), культивируемого во всем тропическом поясе. Гуттаперча – сок индийского растения Palaquium gutta из сем. сапотовых. Трагакант – употребляемая в медицине смола различных видов Astragalus из сем. бобовых, особенно A. gummifer. Копаловый лак – смолы, получаемые из различных тропических деревьев, употребляемые в лаковом производстве. Даммарова смола добывается из ряда видов тропических деревьев рода Shorea (сем. Dipteгосаграсеае), произрастающих в Юго-Восточной Азии. Раньше считали, что даммарова смола добывается из там же растущих хвойных деревьев, относящихся к роду Agathis (сем. араукариевых) и называющихся нередко даммара. Из этих последних добываются другие смолы, дающие различные сорта копала. Кампешевое дерево – Haematoxylon campechianum из сем. бобовых, подсемейство цезальпиниевых; сердцевина его дает красящее вещество, употребляемое в микроскопической технике. Бразильское дерево, саппановое дерево – древесина различных видов Caesalpinia из сем. бобовых, подсемейство цезальпиниевых, например С. brasiliensis, С. sappan. Копайский бальзам – сок некоторых южноамериканских видов Copaifera из сем. бобовых, подсемейство цезальпиниевых и родственного африканского дерева Had wieki a mani из сем. бобовых, употребляемый в медицине. Толуанский бальзам – ароматический сок южноамериканского дерева Myroxylon balsamura из сем. бобовых. Камфора – кристаллическое вещество, добываемое из камфарного дерева (Cinnamomum camphora) из сем. лавровых (Lauraceae), родом из Китая и Японии, культивируется в Закавказье. Бензоевая смола, бензоин – ароматическая смола дерева Styrax bensoin из сем. стираксовых (Styracaceae), родом с Малайского архипелага. Катеху – экстракт, добываемый из различных растений тропической Азии, например Acacia catechu из сем. бобовых, Areca catechu из сем. пальм и др. Кайепутовое масло добывается из растущего в Юго-Восточной Азии дерева Melaleuca leucodendron из сем. миртовых (Myrtaceae), употребляется в медицине. Гумигут – камедь, вытекающая из ост-индских деревьев Garcinia из сем. зверобойных (Guttiferae), употребляется как краска и сильное слабительное. Хинин – кора южноамериканских деревьев рода Cinchona из сем. мареновых (Rubiaceae), делаются попытки акклиматизации хинного дерева в наших субтропиках. Ангустуровая кора – кора южноамериканского дерева Custaria angostura, употребляемая в медицине. Квассия – экстракт, добываемый из американского растения Quassia amara (сем. симарубовых – Simarubaceae), употребляемый в медицине. Кураре – стрельный яд южноамериканских индейцев, добываемый из растения Strychnos toxifera из сем. логаниевых (Loganiaceae). Упас, или анчар, малайское дерево Antiaris toxicaria из сем. тутовых (Могасеае); экстракт из его листьев – сильно действующий яд. Гвоздичный корень – цветки индийского растения Eugenia aromatica из сем. миртовых, употребляемые в парфюмерии. Корица – кора растущего в Юго-Восточной Азии дерева Cinnamomum zeylanicum из сем. лавровых. Мускатный орех – плоды там же произрастающего дерева Myristica fragrans из сем. миристиковых. Бразильский, или американский, орех – трехгранный орех дерева Bertholletia excelsa из сем. миртовых. Тамаринд – индийское дерево Tamarindus indicus из сем. бобовых, из плодов которого приготовляется освежающий напиток. Гуаява (Psidium guajava, P. catleyanum), сем. миртовых, дерево родом из Вест-Индии, культивируемое во всех тропических странах. Какао – семена центральноамериканского деревца Theobroma cacao из сем. стеркулиевых (Sterculiасеае). Хлебное дерево (Artocarpus integrifolia) – из сем. тутовых, родом из Юго-Восточной Азии; мякоть его больших, похожих на дыню плодов употребляется в пищу. Авокадо – плоды центральноамериканского дерева Persea gratissima из сем. миртовых. Кустардовое яблоко – плоды видов рода Annona сем. аноновых. Дуриан – растущее в Юго-Восточной Азии дерево Durio zibethinus из сем. бомбаксовых (Bombacaceae); огромные шиповатые плоды его обладают прекрасным вкусом, но дурно пахнут. Сурсоп – плоды южноамериканского дерева Annona reticulata. Манго – плоды растущего в Юго-Восточной Азии дерева Mangifera indica из сем. анакардиевых (Anacardiaceae). Мангустан – плоды ост-индского дерева Garcinia mangostana из сем. зверобойных (Guttiferae). Дынное дерево (Carica papaya) из сем. Caricaceae, родом из Южной Америки; похожие на дыню плоды содержат фермент папаин, близкий к пепсину.
