"Санта-Барбара". Компиляция. Книги 1-12 (СИ) - Крейн Генри

— Сантана, замолчи! — бешено заорал Круз.

— А что, — язвительно произнесла она, — все, что я скажу, может быть обращено против меня, да? Все, даже то, что я думаю и чувствую?

Она отвернулась, но он грубо схватил ее за плечо и повернул лицом к себе:

— А что ты чувствуешь?

— Не беспокойся, Круз, ты быстро решишь все свои проблемы. Я сейчас отправлюсь в тюрьму, а ты спокойно и счастливо заживешь с Иден, давай, ты давно мечтал об этом. Теперь мое место освободилось, и у вас не будет никаких препятствий для воссоединения. Моя постель свободна. Впрочем, по–моему, это всегда играло тебе на руку. Что ж, давай, тащи туда свою красотку Иден, поступай, как хочешь, а я ухожу.

Она бросилась к двери. Столкнувшись там с Уитни, она закричала:

— Ну, что ты так смотришь на меня, Пол?! Что, обнаружил разбитый подфарник? Ну, так и забирай его себе!

Резко оттолкнув его в сторону, она выскочила из дома. Помощник Круза ошалело посмотрел на своего начальника:

— Что происходит? Какой подфарник?

Но Кастильо бросился следом за женой, торопливо сказав на ходу:

— Пол, поезжай в участок, я скоро буду. Сантана, Сантана, подожди!

Перл понял, что оправдались его самые худшие опасения: в него влюбились обе девушки, и они обе знали об этом. Теперь он оказался как бы между двух огней — с одной стороны он был многим обязан Кортни, которая самоотверженно помогала ему во всем, а с другой стороны он испытывал чувства, близкие к любви, скорее по отношению к Келли. В общем, все это было крайне некстати. Вместо того чтобы решать собственные проблемы, он сейчас вынужден был оправдываться перед Кортни и успокаивать ее:

— Милая, ты ошибаешься, — примирительным тоном говорил он. — Ну, как ты могла такое подумать, что тебе вообще пришло в голову? Ведь тебе еще не в чем меня упрекнуть.

Она скептически фыркнула.

— Да?

Перл тяжело вздохнул:

— Кортни, у нас ведь с тобой прекрасные отношения. По–моему все складывается нормально. Да, я все еще не могу определиться в своих чувствах, но ты должна понять меня сейчас такое время, нужно немного потерпеть.

Она удрученно опустила голову

— Как я могу терпеть, когда между гобой и Келли происходит такое.

Он вдруг вскипел.

— А что между нами происходит? Послушай, не надо так говорить. Я хочу напомнить тебе об одном правиле: когда люди часто ссорятся, обычно они вскоре расстаются. Так вот, за последнее время мы ссорились уже несколько раз. Я боюсь, что это правило начинает действовать в наших с тобой отношениях. Но ведь все это происходило отнюдь не по моей инициативе. Кортни, ты не должна поступать так опрометчиво.

Она гордо вскинула голову:

— Тогда позволь мне напомнить тебе о вежливости. Женщина пересекает половину континента только ради единственной встречи с тобой, а ты воспринимаешь все это, как должное. Ты что, думаешь, что я была обязана бросить все и мчаться, сломя голову, к тебе?

Он развел руками:

— Нет, конечно же, я благодарен тебе и я рад тебя видеть. Просто, может быть, из‑за всех этих событий я немного потерял представление о реальности.

Она с горечью продолжила:

— Но тебя даже не интересует причина моего возвращения.

Перл пожал плечами:

— Но ведь все очевидно.

Она взглянула на него с искренним любопытством:

— Неужели? Что же это за причина, если она так очевидна?

Перл немного помолчал и уже более спокойно ответил:

— Насколько я понимаю, ты просто не хочешь упустить меня из виду.

Кортни тоже сменила тон:

— Да, я должна извиниться перед тобой. Ты должен был вернуться назад в клинику для того, чтобы защитить пациентов доктора Роулингса, и я хотела тебе помочь. Именно из‑за этого я и приехала.

Он улыбнулся:

— Спасибо за то, что ты вовремя появилась.

— А разве это имеет какое‑нибудь значение? — грустно спросила она. — По–моему, тебе это абсолютно безразлично. Приехала бы я сюда или не приехала, ты чувствовал бы себя точно так же. Я уже начинаю думать, что совершила ошибку.

— О боже, — простонал Перл. — Ну, зачем ты приехала? Непостоянство женского характера всегда сводило меня с ума. Или ты считаешь, что после твоего отъезда я сразу же стал ухаживать за другими женщинами, немедленно бросился в чьи‑то там объятия?

Она решительно тряхнула головой:

— Нет, я считаю, что другие женщины просто блекнут передо мной, и ты должен прекрасно это понимать. Если же ты этого не понимаешь, то…

Она уже готова была заплакать, но Перл нежно погладил ее по щеке:

— Я понимаю, понимаю это, — с улыбкой сказал он. Но она так и не успокоилась:

— Нет, ты совсем не знаешь меня, — упрямо сказала Кортни. — Тебе не известно о многих чертах моего характера. Да и как ты можешь меня понять, если даже и не пытаешься. Ты не хочешь понять мотивацию моих поступков, а все, что бы я ни сделала, вызывает у тебя только гримасу раздражения и недовольства.

Перл сокрушенно отвернулся:

— Кортни, ну почему ты не хочешь услышать то, что я говорю? Я благодарен тебе за твою помощь, я доверяю тебе, но ведь мы взрослые люди. По–моему, даже интеллигентные. Мы не должны вести себя как влюбленные подростки. Что, обязательно при каждой встрече нужно выяснять отношения, лезть куда‑то вглубь, копаться до каждой самой последней клеточки, строить какие‑то нелепые догадки? Что за чушь? — От досады он хлопнул кулаком об стену. — Мы не должны вести себя так глупо. Я умоляю тебя, не надо устраивать мне публичных сцен ревности, это абсолютно излишне. Таким образом, мы не укрепляем отношения друг с другом, а только разрушаем их. Ну, куда это годится, два или три раза мы встречаемся, и все время ты психуешь, и устраиваешь какие‑то глупые скандалы.

Она оскорбленно отвернулась:

— Так ты считаешь, что я поступаю глупо, когда ревную тебя к Келли? — дрожащим голосом произнесла она.

Он тяжело вздохнул:

— Ну, ладно, может быть, я ошибся.

Она резко повернулась к нему:

— А может быть, и не ошибся. Посмотри, неужели и, не понимаешь, что происходит? Келли просто молится на тебя, она же боготворит тебя, она относится к тебе, как фанатичка.

Перл попытался оправдаться:

— Да нет же, ты ошибаешься. Она просто доверяет мне и рассчитывает на мою помощь. Это же так естественно. Мы были в таком месте, где без поддержки и дружеского отношения просто невозможно выжить.

Кортни опустила голову:

— Да, возможно, — едва слышно прошептала она. Она все еще была расстроена, и Перл, чтобы успокоить ее, тихим зовущим голосом сказал:

— Подойди ко мне. Я хочу тебя обнять.

Она тут же бросилась к нему на шею и прижалась к нему мокрым от слез лицом. Он нежно поцеловал ее и в этот момент услышал скрип открывающейся за его спиной двери. Обернувшись, Перл почувствовал, как его прошиб холодный пот — в дверях, растерянно глядя на обнимающуюся пару, стояла Келли.

— У вас все в порядке? — пробормотала она. — Просто мне показалось, что вы спорили…

Чаша терпения Кортни переполнилась. Она вырвалась из объятий Перла, схватила лежавшую на столе сумочку и метнулась к выходу:

— Мне очень жаль, но я не могу остаться, — оскорбленно заявила она.

— Кортни, Кортни, подожди! — воскликнул Перл. — Куда ты уходишь? По–моему нам еще есть о чем поговорить!

Она на мгновение задержалась в двери и, бросив весьма выразительный взгляд на свою соперницу, сказала:

— Я ни перед кем не обязана отчитываться.

Хлопнув дверью, она бросилась бежать вниз по лестнице, Перл озабоченно кусал губы:

— Черт побери, — вполголоса выругался он, — ерунда какая‑то получается.

Келли вышла в прихожую и, смущенно опустив глаза, сказала:

— Перл, мне очень жаль. Я просто услышала шум, потом голоса смолкли… В общем, я начала беспокоиться.

Келли несмело спросила:

— А что происходит с Кортни? Почему она так разнервничалась?

Перл грустно покачал головой:

— Иногда я ее совсем не понимаю. Я пытаюсь объяснить ей, что происходит, но, по–моему, она мечтает о другом.