С.К. Хартли - Жили-были...
У Луки отвисла челюсть, он несколько раз открыл и закрыл рот, словно выброшенная на берег рыба, а потом перевёл суровый взгляд на брата. Набрав полные лёгкие воздуха, он двинулся к Габриэлю, топая с такой силой, что удивительно, как на деревянном полу не оставались вмятины.
– Ты ей не сказал? Да что, чёрт возьми, с тобой не так?
Внезапно Лука набросился на Габриэля. Мы все с ужасом наблюдали за тем, как он с размаху заехал кулаком брату в челюсть. Я остолбенела. Габриэль стоял, не двигаясь. Он даже ни разу не попытался уклониться от ударов.
– Довольно! – закричал Куинн, оттащив Луку от брата. – Вам лучше уйти. Лука, тебя это тоже касается.
– Пэйтон, – почти простонал Габриэль, явно испытывая боль после ударов брата. По моим щекам снова потекли слёзы, и я опустила глаза в пол. – Пэйтон, пожалуйста, позволь мне объяснить.
– Пожалуйста, уходи, – прошептала я.
Круто развернувшись, я забежала в спальню и захлопнула за собой дверь. Забравшись на кровать, я накрылась одеялом. Потом уткнулась лицом в подушку и зарыдала, приглушая горестные звуки.
Через несколько минут в квартире наступила тишина, но в моей голове продолжало шуметь от огромного количества вопросов, проносившихся в усталом мозгу. Почему я этого не предвидела? Кем ему доводилась Кейт? Проклятье, неужели они всё это спланировали?
Но прежде чем я успела придумать более-менее разумные ответы, в спальню вошла Кайли. Было видно, что она расстроена.
– Эй, солнышко, – прошептала подруга, усевшись у меня в ногах. – Все ушли.
– Ясно, – прокаркала я, мой голос немного охрип от слёз.
– Я знаю, что сейчас тебе больно, но, обещаю, скоро станет легче.
На мгновение я закрыла глаза. Как может стать легче? Я послала начальницу куда подальше, а с ней и свою работу. Начальницу, каким-то образом связанную с Габриэлем, который оказался женат. А я в него влюбилась.
– Ты сказала то же самое, когда мы застукали Кэма с Кендрой, – прошептала я, пытаясь за шёпотом скрыть эмоции.
– Правда? – тихо спросила Кайли.
Кивнув, я приподнялась и оперлась спиной о спинку кровати.
– И что ты собираешься делать?
Единственный вопрос таил в себе кучу скрытых. Как прожить без работы? Придётся ли вернуться к родителям, раз арендная плата мне больше не по карману? Что делать, если Кейт расскажет обо мне шишкам из мира рекламы, тем самым мешая получить работу в пиар-индустрии?
По правде говоря, я не знала ответа. Но была уверена, что мне нужно уехать и проветрить голову.
– По всей видимости, проведу какое-то время с родителями. Мне нужна передышка. – Я надеялась, что у меня на счету хватит денег на билет на ближайший рейс до Кентукки. А потом, посреди всей этой суматохи, я вдруг осознала, что больно не только мне одной. Вместе с Габриэлем Кайли вышвырнула из квартиры и Луку. Понятия не имею, какие у них отношения. Мы никогда об этом не говорили, хотя я и застукала его посреди ночи в нашей квартире. – Как ты? – спросила я.
– Нормально, – солгала Кайли. Она всегда морщит нос, когда врёт. И совершенно не способна скрывать свои эмоции. – У нас с Лукой был просто случайный секс.
Я удивилась. Кайли из тех, кому подавай сказку и благородного рыцаря на белом коне, который спасёт её и увезёт на закат. Поэтому я совсем не ожидала услышать от неё о случайной интрижке с Лукой.
– А как же твой рыцарь в сияющих доспехах?
– Он не мой прекрасный принц или рыцарь в доспехах. Вместо этого мне достался придурок в фольге, – грустно сказала она.
– Это на тебя не похоже. – Я положила руку Кайли на плечо и легонько сжала его.
– Лука… другой. Он – не Габриэль. Лука боится серьёзных отношений. – Подруга покачала головой и рассмеялась. – Чёрт, чувствую себя наивной дурочкой.
– Не так уж он и отличается от брата. У Габриэля явно проблемы с отношениями, он, чёрт возьми, до сих пор женат, – на последних словах мой голос сорвался, и я еле сдержала слёзы. Я и так пролила по нему их столько, хватит до конца жизни. – Поможешь мне заказать билет домой?
– Нет. Я позвоню отцу, чтобы подготовили самолёт. Ты не будешь платить за билет до Кентукки. – Она улыбнулась и встала с кровати.
– Что ж, по крайней мере, мы сможем улететь с шиком, – усмехнулась я.
Кайли развернулась и уставилась на меня.
– Что значит «мы»?
– Думаю, нам обеим нужна передышка, – ответила я.
Сегодня не одной мне сделали больно. Кайли, как и я, нуждалась в смене обстановки.
– Тогда я позвоню отцу, а также сообщу Филу, что меня не будет несколько дней. Скажу, что возникли неотложные семейные обстоятельства. – Она кивнула. – Я люблю тебя, Пэй.
От её последних слов у меня комок встал в горле. Но я решила, что не позволю Габриэлю отбросить меня назад в прошлое и уничтожить всё, чего он помог мне добиться.
– Я тоже тебя люблю, Кай.
Кентукки имел свой запах. Разумеется, он пах деревенской местностью, но в воздухе витало что-то ещё, совсем слабое, едва уловимое. Мне никогда не удавалось точно определить, что это, но оно всегда здесь.
Отец Кайли с радостью одолжил нам на выходные самолёт, а Фил дал ей на обратную дорогу два отгула – на понедельник и вторник. Одним словом, не босс, а мечта. Так что, прихватив два чемодана, мы ночью вылетели в мой родной штат. К счастью, полёт длился всего около четырёх часов, что намного меньше одиннадцати часов на автомобиле, а если учесть пробки на трассе И-64, то дорога заняла бы гораздо больше времени.
Я не предупредила родителей о приезде. Подумала, что будет лучше сперва остановиться в местной гостинице на окраине города, а потом неожиданно нагрянуть к ним. Мы предпочли снять гостиничный номер, а не ютиться в тесном разваливающемся родительском домишке.
– Я так устала после перелёта, – простонала Кайли, упав на кровать в нашем номере. Я усмехнулась, глядя на подругу. Она явно преувеличивала. Всего два часа в Кентукки, и передо мной снова прежняя Кайли.
– А кто проспал весь полёт? И я уже молчу о тех полчаса, что ты продрыхла, пока мы ехали до гостиницы. Как ты могла устать?
Она повернулась набок и подпёрла голову рукой.
– Полёт был долгий!
– Он длился всего четыре часа. Ты не меньше времени тратила на дорогу до Род-Айленда. Это не так уж и далеко! – Я рассмеялась, покачав головой.
– Ладно, проехали. А я успею вздремнуть перед поездкой к твоим родителям?
– Нет, не вздумай заснуть! Я собираюсь заскочить в душ и одеть что-нибудь, не пахнущее слюнями, которые ты пускала на меня весь полёт. – Я захихикала, бросив в подругу грязную толстовку.