Мэри Сэйл - Игры без правил
Он поднимается по ступенькам, постепенно приближаясь ко мне. Я поднимаюсь выше, но он следует за мной. Его рука скользит по перилам и, наконец, накрывает мою. Я вздрагиваю от нашего прикосновения. По телу пробегает бешеный заряд электрического тока, и я понимаю, что попала в ловушку. Он поднимается еще выше, и теперь мы стоим так близко…
-Нет, - еле слышно отвечаю я на его вопрос.
Рука Адама касается моего лица и слегка приподнимает его вверх. Его взгляд окутывает меня своей бешеной энергией. Я тону в нем, растворяюсь, словно льдинка в кипящей лаве.
Он кладет руку мне на талию и резко притягивает к себе. Я чувствую его горячее дыхание на своей коже, и мне становится трудно дышать. Секунду спустя его губы находят мои, и я уже не могу остановиться. Я попалась в его ловушку, из которой мне никак не удастся выбраться….
***
Моя рука нащупывает подушку. Я приоткрываю глаза и хмурюсь. За окном еще темно, но где же Адам? Я встаю с кровати, накидываю его белую рубашку и выхожу из комнаты. Честно говоря, мне немного жутковато. Я еще никогда не ночевала в таком большом доме. В коридоре я бросаю взгляд на часы – половина третьего ночи.
Я тихонько спускаюсь по лестнице и иду мимо гостиной. Здесь его тоже нет. Я заворачиваю и снова попадаю в какой-то коридор. В самом конце виден маленький лучик света. Я с облегчением вздыхаю и направляюсь туда уверенным шагом. Дверь в комнату приоткрыта, и я незаметно проскальзываю внутрь.
Похоже, что это его кабинет. Вот, где он был, когда я готовила на кухне. Адам сидит за столом, что-то держа в руках. Он задумчиво что-то рассматривает и не обращает ни на что внимание. Тусклый свет от лампы еле-еле освещает комнату.
-Адам, - еле слышно говорю я. Он резко поднимает голову и смотрит на меня печальным взглядом. Я прохожу вперед, обхожу стол и сажусь к нему на колени.
-Почему ты не спишь? – спрашивает он.
-Я проснулась, а тебя рядом нет, - говорю я.
Я бросаю взгляд на прямоугольную вещицу в руках Адама. Это же рамка с фотографией. На кого он там смотрит?
-Что там? – спрашиваю я еле слышно.
Адам переводит на меня свой взгляд. Его грудная клетка тяжело поднимается и опускается. Он почему-то нервничает, и это не дает мне покоя.
-Эви, я..
Я беру его за руку и пристально смотрю ему в глаза.
-Скажи мне, - прошу я умоляющим голосом.
Адам приоткрывает рот, чтобы что-то сказать, но затем тяжело вздыхает. Он протягивает мне рамку, и я нерешительно беру ее в руку. Хоть у меня и плохая память на лица, но я хорошо запомнила эту женщину. Это его мама. Она такая красивая и счастливая. Ее прекрасные голубые глаза очаровывают с первого взгляда. Когда я перевожу взгляд на Адама, то мое сердце слегка вздрагивает. Он внимательно смотрит на меня, следит за моей реакцией.
-У тебя такие же прекрасные глаза, как у нее, - заворожено говорю я.
Я аккуратно ставлю рамку обратно на стол и снова сажусь на колени к Адаму. Он нежно гладит мне спину, но не отводит от меня глаз. Я снова перевожу взгляд на фотографию и чувствую, как на моем лице появляется легкая улыбка. Он так похож на свою мать.
-Как ее зовут? – спрашиваю я.
-Звали, - говорит Адам. Я резко поворачиваю голову в его сторону. Я хмурюсь и с непониманием смотрю на него. – Она умерла десять лет назад.
Я чувствую укол вины за свое чрезмерное любопытство. Поэтому он не хотел говорить о своей семье?
-Прости, - извиняюсь я. Адам прижимает меня к себе еще крепче.
-Все нормально, Эви. Когда она была жива, мы жили в этом доме. Я очень любил свою мать, поэтому это место очень много для меня значит…
-Что с ней случилось? – На фотографии она выглядит так молодо.
Адам тяжело вздыхает, как будто внутренне борется с собой.
-Она очень долго болела…а я ухаживал за ней, старался быть с ней каждую секунду, но она так и не смогла побороть болезнь.
Я смотрю на Адама и чувствую, как мое сердце сжимается. Он говорит об этом с такой болью, что на мои глаза наворачиваются слезы. Мне кажется, что где-то в глубине своей души он до сих пор не может ее отпустить. Он был слишком привязан к ней, поэтому ему до сих пор больно об этом говорить.
Не знаю, что на меня нашло, но я резко прижимаюсь к Адаму и обнимаю его крепко-крепко, чтобы хоть немного унять его боль.
-Что ты делаешь, Эви? – спрашивает он.
-Не знаю. Мне так захотелось тебя обнять, - шепчу я. Адам целует меня в шею и поднимает на руки, встав со стула.
-Пойдем спать. Уже поздно, - говорит он, и мы покидаем этот маленький островок с воспоминаниями о прошлом Адама Эддингтона.
Я знаю, что он рассказал лишь малую часть этой печальной истории, которую мне еще только предстоит разгадать.
Глава 22
Ближе к шести вечера мы возвращаемся в Нью-Йорк. Я тереблю в руках свой новый кулон, размышляя о прошлой ночи. Адам открылся мне с другой стороны. Сейчас он совсем не такой, каким казался мне во время нашего знакомства. Но мне не дает покоя одна вещь. Те фотографии с девушками, куча статей, которые рассказывают о его похождениях. Все это совсем не вяжется с Адамом, который сейчас сидит рядом со мной. Возможно, он изменился и решил оставить мимолетные отношения в прошлом. Возможно…
Мы подъезжаем к моему дому и сидим несколько минут в полной тишине. Адам крепко сжимает мою руку и смотрит куда-то вдаль.
-Может быть, ты все-таки пойдешь сегодня с нами? – спрашиваю я. В глубине души я все равно надеюсь, что он передумает. Я молю его сказать «да», но он ничего не отвечает.
Он поворачивает голову к окну и тяжело вздыхает.
-Эви, мы же уже это обсудили, - говорит он.
-Я просто спросила, - бормочу я. – Мы…увидимся завтра?
Адам переводит взгляд на меня и слегка улыбается.
-Конечно, - отвечает он и наклоняется ко мне чуть ближе. – До завтра?