Елена Колина - Личное дело Кати К.
Не то чтобы я такая злопамятная, но сегодня я так обижена, что другие примеры не приходят мне в голову.
– Ты сегодня сопела.
– Мне так неприятно это слышать… Так больно думать, что я как барсук… – могла бы сказать я. И пусть бы Дима мучился.
Может быть, я так и скажу вечером… Посмотрим, что он ответит!..
Я сидела и обдумывала свою обиду и вдруг собралась на спектакль к Кисе. Не потому что я родитель, а чтобы посмотреть и потом рассказать Диме.
Школа совсем рядом, нужно только перейти Невский, но я решила поехать на машине, вдруг у Кисы будет много цветов.
Школа совсем рядом, но нужно переехать Невский…
В общем, пока Киса играла главную роль, я сидела в машине в пробке и тупо смотрела в окно, без книжки, без питания, с разряженным телефоном. А спустя полтора часа пробка закончилась, и мне вдруг стало так грустно, злобно и обидно, что я повернула назад – все равно я барсук и все равно Киса меня не ждет, все равно я соплю и никому не нужна…
Когда я вернулась с большим пакетом, Киса уже была дома.
– Что это у тебя? – спросила она.
– Подарок тебе и мне тоже.
Киса бросилась к пакету:
– Покажи-покажи-покажи! Открывай скорей! Ах, какая прелесть!
Я купила Кисе чудный красный шарф, а себе чудный зеленый.
Киса схватила красный шарф и вдруг заплакала.
Плачет… не притворяется!..
– Ну что, что?.. Хочешь, зеленый тебе, а красный мне? – спросила я. – А хочешь, зеленый тебе и красный тебе?..
Киса все-таки сказала мне, почему она плачет: она больше хочет зеленый шарф, но ее устраивает и красный. Но не устраивает, что я без уважительной причины не пришла на ее спектакль…
– Но ты же сама сказала – только родители! И ТАК посмотрела…
– Я не ТАК посмотрела, а по-другому…
Неужели Киса хотела, чтобы я пришла к ней на спектакль как РОДИТЕЛЬ? Почему она не сказала?..
А я почему не спросила?.. Мы с Кисой всегда думаем, что это МЫ стесняемся и боимся, а ДРУГИЕ нет. А может быть, пока мы стесняемся и боимся, ДРУГИЕ тоже стесняются и боятся НАС?..
Я представила, как Киса выглядывала меня в зале, и никто к ней не пришел, а я в это время сидела в пробке с разряженным телефоном, без книги и без питания… И заплакала.
– Ты из-за меня плачешь? – передернула плечами Киса. – Да я и не расстроилась вовсе… Подумаешь…
– Да, из-за тебя, – честно ответила я, – и еще из-за себя. – И я рассказала Кисе, что я сегодня сопела, как барсук.
– Ну и что? – удивилась Киса.
– Как что?! Разве я барсук? Барсук – неприятное животное.
– Нет, нет, – вдруг бросилась ко мне Киса и тоже заплакала, – я не потому плачу, что ты не пришла на спектакль, а потому, что ты не барсук…
– А кто же? – глупо спросила я.
– Ты очень приятное животное, – сказала Киса, и мы засмеялись.
Киса не сказала мне, как в кино, потупившись: «А можно я буду называть тебя мама…» Да и какая я мама – она же выше меня в два раза. И в четыре раза худее… К тому же я не могла родить ее в детстве.
Киса сказала мне:
– Возьми зеленый шарф.
В Кисиных глазах светились участие и понимание, и жалость… И мне очень захотелось воспользоваться этой хорошей минутой и спросить Кису – почему она разрешила нам с Димой пожениться, а потом вдруг возненавидела меня? Что же это все-таки было?..
Но я не стала спрашивать ее, – зачем?..
Причин может быть много… Может, я ее чем-то обидела, может, Киса решила, что никому не нужна в этой семье, кроме Котика, может, у нее тогда просто все гормоны разом взорвались, и она сама не знает. А может быть, Киса просто хотела привлечь к себе мое внимание, как будто взорвала паровую машину, чтобы я все время думала только о ней… Зачем спрашивать?
Главное, она меня простила. За что?
Это не важно, за что. Потому что, если на нас кто-то обиделся, не важно, что мы не имели в виду ничего плохого. Человеку же все равно больно, несмотря на наши лучшие намерения.
Думаю, Киса тогда вдруг решила обидеться, что я вышла замуж за ее папу. Ну разрешила сначала, а потом обиделась, – просто не сообразила, что я всегда буду мелькать у нее перед глазами.
Кстати, чтобы люди смогли полюбить друг друга, им нужно чаще встречаться. Это научный факт. Мы с Кисой постоянно встречались, вот мне и пришлось полюбить ее.
– Эй, барсучок, я принес тебе ингалятор. – С этими словами Дима вошел в дом.
Хм… барсучок звучит лучше, чем барсук…
– Завтра ты пойдешь к лору. Тебе выпишут много лекарств, – мечтательно сказал Дима, – я договорился…
Хорошо, я согласна, – некоторые обиды мы сами себе придумываем.
– А пока я тебе дам молоко с луком.
Сначала Дима мелко резал лук, потом толок его в специальной посуде, затем кипятил лук в молоке и два раза процеживал через марлечку. Все это продолжалось с 11.30 до 12.15 ночи. Ну, и кому в этом доме нужен врач?..
А вообще-то это правильно – выходить замуж по расчету: хорошо иметь в доме врача. И еще человека, который уступит тебе зеленый шарф.
Суббота
Все хорошо
Жужжит-жужжит! Прилетел-прилетел!
Сегодня призналась Карлсону, что он пока еще не написал свою книгу «Здоровое питание по Карлсону, который живет на крыше». Чтобы утешить его, сказала, что и я свое «Здоровое питание для застенчивых» не написала…
– Не расстраивайся. Можешь меня потрогать, – предложил Карлсон и протянул мне пухленькую ручку. – Зато ты прикоснулась к прекрасному. Ко мне, такому красивому, упитанному, в расцвете сил.
Послесловие
Вот и закончилась книга для Кисы и для меня. Конечно, можно было бы бесконечно писать и подсовывать листочки Кисе под дверь, но теперь мы и так можем все обсудить. Мы с Кисой подруги, я красивая и упитанная, а Киса просто красивая, и обе мы в расцвете сил.
К тому же мне пришлось писать «Здоровое питание для застенчивых». Издательство применило ко мне технику повышения значимости партнера: уверило меня, будто бы застенчивые люди вообще не могут без меня полноценно питаться.
…Карлсон больше не прилетает… Правда, время от времени мне кажется, что я слышу жужжание в детской. И эта подозрительная беготня с подносами…
…А однажды в комнате у Котика что-то взорвалось.
– Что? Что это было?! – с надеждой спросила я.
– Мы играли, – объяснил Котик. – Он обещал вернуться.
Я никогда не спрашиваю, прилетал ли Карлсон, только изредка, всего несколько раз в день, подхожу к окну. Но это же мое личное дело, где стоять, чтобы посмотреть на небо, на звезды…
Примечания
1
Здесь и далее цит. по: Линдгрен А. Три повести о Малыше и Карлсоне. М., 1974.
