Линдси Келк - Я люблю Голливуд
— Почему обязательно нужно хоть пять минут, да на машине ехать? — спросила я, когда все перезнакомились. — Это же не очень хорошо для окружающей среды.
— Хотите посмотреть, что будет, если я пойду пешком по Голливудскому бульвару в одиннадцать вечера? — спросил Джеймс, нажав кнопку и опуская тонированное стекло. — Привет, девчонки, — окликнул он стайку девушек, болтавшихся у «Гэпа».
— Бож-же мой, это же… — Стоявшая ближе всех к лимузину высокая брюнетка уронила стакан, широкой лужей разлив колу на тротуар.
Они чуть не головы в окошко засунули, пожирая Джеймса глазами. Честно говоря, на их месте я тоже не осталась бы равнодушной, даже не будь он мегазвездой: тесная черная рубашка обтягивала прекрасный рельефный пресс типа «я сошел к вам прямо с экрана», а свободные прямые джинсы не скрывали фантастических тренированных бедер. На заднице он, разумеется, сидел, но когда мы все усаживались и он подвинулся на сиденье лимузина, я оценила ее взглядом. Не то чтобы я таращилась на его ягодицы, не подумайте.
— Да, я Джеймс Джейкобе, — кивнул он и помахал рукой. — Хорошего вам вечера.
Все три девицы, побледнев, отвалили челюсти, и этой секунды Джеймсу как раз хватило поднять стекло. А затем раздался неистовый тройной женский визг — от такого лопаются стаканы и барабанные перепонки, — и пока мне не надоело смотреть назад, троица бежала за нашей машиной. Ну просто села нам на хвост.
— Не надоело играть, Джеймс? — вздохнул Блейк, когда лимузин медленно набрал скорость, оставив девиц позади. — Это же все попадет в ее чертов журнал. Оно тебе надо?
— И это происходит везде, где вы появляетесь? — не удержалась я, глядя на девушек, остановившихся посреди дороги, хватаясь друг за дружку, чтобы не упасть.
— Более или менее, — засмеялся Джеймс. — Вы разве не заметили сегодня?
— Только в ресторане, — призналась я, вспоминая день с утра. Вполне возможно, что при виде мегазвезды люди падали на тротуар и бились в экстазе, однако я была так сосредоточена на том, чтобы не влюбиться в Джеймса, что даже моя собственная мать могла рухнуть перед нами в счастливый обморок и я бы не обратила внимания. — Ничего себе… Кошмар какой-то!
— Ничего, можно научиться жить и с этим, — сказал Джеймс, улыбнувшись Дженни, которая молчала (впервые в жизни) всю дорогу, глядя на кинокумира с самой нелепой широченной улыбкой, когда-либо освещавшей ее лицо. Джо, напротив, сидел мрачнее тучи. Зря я его пригласила, наверное. — Ну что, пошли в клуб?
В «Тедди» действительно оказалось весело, если вообще не фантастически. Как и в целом в «Рузвельте», здесь царила атмосфера славного старого Голливуда. Проходя по темноватому бару мимо округлых столов в обрамлении бархата винного цвета и людей в одежде цвета красного дерева, я чувствовала себя Элизабет Тейлор. Если, конечно, Элизабет Тейлор тоже со стыдом считала себя вдвое толще любой из посетительниц и буквально силой удерживала подругу, готовую броситься на любого мужчину в клубе. С другой стороны, может, Элизабет Тейлор и не чуралась подобных занятий, почем я знаю.
— Иисусе, Энджи, я, наверное, умерла и попала в рай, — шепотом простонала Дженни, когда нас проводили к VIP-столику. — Именно сюда я и хотела.
— Только не рассчитывай, что я буду тусить с тобой на пару, — шепотом ответила я. — Мне кажется, в мое платье засунули одну из близняшек Олсен. Что же они все такие тощие? Кстати, по-моему, Джо нарывается на ссору с Джеймсом. Или с Блейком. Или с обоими.
Несмотря на попытки Джеймса заговорить, Джо хранил каменное молчание, отвечая только мне или Дженни. С Блейком они обменялись выразительными взглядами еще в лимузине, и в клубе все стало совсем серьезно.
— Джо, — приступила я к наскоро составленному плану разрядки атмосферы. — Ты здесь часто бываешь?
— Угу, — кивнул Джо, круговым движением взбалтывая остатки пива, которое сам купил себе в баре. — С париями из отеля. Я ведь, знаешь, иногда моделью подрабатываю. Пару недель назад работал в «Тропикане» — это бар здесь на крыше.
Присев между мной и Дженни, Джо обнял нас за плечи. Его движение могло показаться небрежным, но ощутимо цепкая хватка подсказывала, что это отнюдь не так.
Дженни машинально взяла его за руку и переплела пальцы со своими, не отрывая взгляда от Джеймса. Я упорно смотрела в глаза собственному отражению в зеркале бара — и некоей особе, очень похожей на Кристен Стюарт… О, да это же сама Кристен Стюарт!
— А о сцене вы никогда не думали? — спросил Джеймс, щедро наливая себе водки, бутылку которой как раз принесли на наш стол.
— Еще чего, — буркнул Джо, отводя взгляд. — Подиум — одно дело, но зарабатывать на жизнь, выставляя задницу в колготках? И не подумаю.
— Эй, я попрошу, — резко обернулся Блейк.
Джеймс только рассмеялся, словно его не трогало дурацкое высокомерие Джо.
— Да, это одна из опасностей фильмов о супергероях. Но знаешь, колготки — неожиданно удобная штука. К ним привыкаешь.
— Правда? К колготкам? — восхитилась Дженни, бросив руку Джо и игриво пощупав колено Джеймса. — Вы и сейчас в них?
— Чего? — Джо прищурился, когда Дженни засмеялась своим самым волнующим смехом, — Да всем известно, что актеры просто психанутые эгоисты, которые рано или поздно заканчивают в наркологических лечебницах!
— Ты решил побороться с Дженни за звание новой Опры или что? — через силу пошутила я, но атмосфера, ощутимо накалилась, а я решительно не гожусь для конфронтации.
— Я решил прогуляться. — Джо выровнял дыхание и совершенно хозяйским жестом уронил руку мне на плечи. — Пойдешь со мной, англичанка?
Джеймс посмотрел на меня, но я не поняла, что читалось в его темно-синих глазах. Я открыла рот, чтобы вежливо уклониться от приглашения, но Блейк меня опередил.
— Возможно, так будет лучше, — вызывающе бросил он Джо, отпив глоток прямо из водочной бутылки. — Пожалуй, вам обоим пора валить отсюда.
— И мне? — подскочила я от неожиданности. — Что я такого сделала?
— Привела с собой этого козла, — огрызнулся Блейк. — По-моему, интервью закончено. Джеймс, мы уходим.
— Ну и отлично. Очисти помещение, гомосек, — сказал Джо в свою пивную бутылку.
— Как ты меня назвал? — вскочил Блейк.
Через долю секунды на ногах оказался Джо, а потом и Джеймс.
— Эй, парни, хватит, — сказал он, втиснувшись между ними. — Все, разошлись.
— Ничего, это все фигня.
Джо рывком прошел между Блейком и Джеймсом, походя сбив сидевшую на краешке стула Дженни, которая упала прямо на меня. Вес мамзель Лопес не причинил мне никакого вреда, но вот водка с содовой, которой она облила мне платье, была абсолютно лишней.